この出品者は半年以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。
韓国語⇆日本語、翻訳します
＼青学卒／高麗大交換留学経験あり&韓国語検定6級におまかせ♪
販売実績
0件
残り
5枠 /
お願い中：0人
| 翻訳 | |
|---|---|
| 校正・添削 | |
| 通訳 | |
| お届け日数 |
1日（予定）
|
サービス内容
韓国語で〇〇ってなんて言うんだろう？これなんて書いてあるんだろう？（画像OK）
というハテナはもちろん、
アイドルや俳優さんに手紙を書きたい、歌の和訳が知りたい、お店で韓国語の貼り紙が必要になった…などなんでも翻訳します！
これはやってもらえるかな…？ということもご相談ください♪
お気軽に利用していただけたら嬉しいです :)
基本的にDMまたはWordファイルでのお返事になります。
こちらの最低出品価格500円を頂戴し、以降は1文字につき1円になります。
私自身、K-POPやKドラマが好きで韓国語を習得しました。
アイドルのことや名前などもわかりますので、安心してお任せください。
せっかく身につけた韓国語なのですが、仕事であまり使う機会がなく残念に思っていました。こちらでいろんな方のお役に立てれば嬉しいです^^
購入にあたってのお願い
基本的に、文章を
「韓国語」でいただいた場合には「日本語」で、
「日本語」でいただいた場合には「韓国語」で
お返しします。
画像でいただく場合、画質が荒いと読み取れない場合があります;;