ご覧いただきありがとうございます!
中国語(簡体字・繁体字)から日本語への翻訳サービスを提供しております。
【対応可能な分野】
・ビジネスメール、チャットのやり取り
・企画書、プレゼン資料
・Webサイト、ブログ記事
・日常会話、その他文章全般
【サービスのポイント】
・直訳ではなく、自然で読みやすい日本語に翻訳いたします。
・専門用語やニュアンスも丁寧に確認しながら対応します。
・迅速かつ丁寧なコミュニケーションを心がけています。
【お取引の流れ】
1. ご相談・お見積もり(原文テキストとご希望の納期をお知らせください)
2. ご購入
3. 翻訳作業・納品
4. ご確認・修正(必要に応じて)
5. 完了
※ご不明な点や長文のご相談など、お気軽にお問い合わせください!
ご依頼の際は、スムーズな作業のため以下の情報をお知らせください。
1. 翻訳したい原文(テキストデータまたはファイル)
2. 希望する納品期日
3. 使用用途(例:ビジネスメール、プレゼン資料、ブログなど)
4. その他ご希望(文字数、専門用語の指定など)
【注意事項】
※公序良俗に反する内容や法的に問題のある文章の翻訳はお受けできません。
※専門性が極めて高い分野(医学・法律など)は、事前にお問い合わせください。