日本語の文章、会話、SNS投稿、ゲームテキスト、字幕、メッセージなど、
あらゆる内容を自然で読みやすい中国語に翻訳いたします。
サービスの特徴:
原文のニュアンスや感情を正確に理解して翻訳
機械翻訳のような不自然さのない、滑らかな中国語表現
意味の調整・要約・文章の整えなども対応可能
日常会話・アニメ・SNSなど幅広く対応
ご依頼方法:
翻訳したい日本語の原文を送っていただくだけで、
丁寧で高品質な中国語翻訳をお届けします。
お気軽にご相談ください。
原文はできるだけ正確で読みやすい状態でご提供ください。
翻訳の納期は内容量によります。ご依頼前にご相談ください。
文書の長さや難易度により、価格や納期が変動する場合があります。
当サービスでは、以下の翻訳を提供しております:
法律・医療などの高度な専門分野は完全な翻訳が難しい場合がありますが、翻訳可能な範囲で対応いたします。
翻訳できない部分は料金に含まれませんのでご安心ください。
中国語(繁体字)→ 日本語:1文字 4円
日本語 → 中国語(繁体字):1文字 3円
日中翻訳を中心に活動しており、
日常分野・アニメ・ゲーム・字幕・一般記事などの翻訳を得意としています。
英語 → 日本語の翻訳も可能ですが、
英語はあまり得意ではないため、
細かなミスが出る場合がございます。
その際は無料で何度でも修正対応いたしますのでご安心ください。
丁寧で読みやすい翻訳を心がけております。
何かご不明点がございましたら、どうぞお気軽にご連絡ください。