この出品者は最終ログインから時間が経っています。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。

日→中翻訳承ります

日本語100文字から(簡体字、繁体字両方可)

評価
5.0 (9)
販売実績
11
残り
5枠 / お願い中:0
お届け日数
3日(予定) / 約1日(実績)
初回返答時間
5時間以内(実績)
日→中翻訳承ります 日本語100文字から(簡体字、繁体字両方可) イメージ1
日→中翻訳承ります 日本語100文字から(簡体字、繁体字両方可) イメージ1

サービス内容

当ページをご覧いただき、ありがとうございます。 何文字からでもご依頼承りますので、お気軽にご注文下さい。 納品は100-200文字程度なら最短翌日〜3日です。 文字数により納品できる期日が変わりますので、ご注文の際にお問い合わせください。 ☆中華圏の訪日観光客の増加でお困りの経営者の方 ·HPの中国語版翻訳 ·飲食店などのメニュー、料金表翻訳 ·お店の中の注意書きの翻訳 ☆中華圏とのビジネスでお困りの方 ・日本語のメールの翻訳 ・商談などで使う資料の翻訳 ☆その他 ·ネットや雑誌記事の翻訳 ·個人の自己紹介文 その他諸々、上記以外のものでもお受けできますので、何なりとお申し付けください。 ●学習歴 中国語学習歴 通算8年 ●留学歴 1年間(台湾) ●保有資格 中国語検定準一級 新HSK(漢語水平考試)6級 245点/300点満点 ●その他 台湾華語(台湾の中国語)が得意です。 標準の文章からスラングまで、幅広く精通しております。

購入にあたってのお願い

ご注文の際の注意事項 ●料金は文字数により設定しておりますが、文字数は十の位を繰り上げ式で計算させていただきます。(十の位を四捨五入ではありません。ご注意ください。) 例) 140文字→200文字分の料金(1000円) 150文字→200文字分の料金(1000円) ☆翻訳先言語の表記をお選びください。 簡体字(中国大陸、その他中華圏諸国向け) 繁体字(台湾、香港) 両方お選びいただく場合は、文章内容が同じであっても各言語の料金をいただきます。

有料オプション