以下のような文書の翻訳を承ります（簡体字／繁体字対応可）：
• 海外ドラマ／アニメ／声優・俳優インタビューの字幕（テキスト・srt形式対応）
• 契約書・取扱説明書・プレゼン資料（Word, PPT, PDF）
• ビジネスメールや会社紹介・商品説明文
• チラシ・案内文・観光パンフレット
• ブログ記事・SNS投稿文・カジュアルな一般文章
• その他、生活・教育・観光・健康関連の内容など
※内容によっては簡易要約や意訳スタイルにも対応できます。
※専門性が極端に高い内容は、事前にご相談ください。
翻訳ペア 単価
中国語 → 日本語 3円／字
日本語 → 中国語（簡体字 or 繁体字） 3円／字
英語 → 中国語 3円／word
英語 → 日本語 3円／word
日本語 → 中国語＆英語 同時翻訳 5円／字
繁体字＆簡体字 同時翻訳 4円／字
最低ご依頼金額：1,000円〜
ボリュームによって割引やパッケージも対応可能です。まずはご相談を！
納品形式・納期について
• Word / Excel / PDF / テキスト形式 対応可
• 字幕翻訳はSRT形式にも対応（ご希望に応じて）
• 通常納期：1,000文字程度 → 1〜2日以内
• お急ぎ案件も可能な限り対応いたします（追加料金なし）
ご依頼前にお願いしたいこと
「見積もり・カスタマイズ相談」より、以下の内容をご連絡ください：
1. 翻訳元テキスト（またはファイル添付）
2. 翻訳の言語方向（例：日→中／簡体字など）
3. 納品希望日
4. 使用目的（社内資料、公開用など）
