母が中国、父が日本の日中ハーフなので、両方の言語がネイティブに話せます!
今は日本の大学で経営学を勉強中です^^
ココナラは使い始めてまもないので、分からないことも多いですが、サービスはお客様に寄り添って丁寧に対応します!
〈サービス〉
中国語↔日本語
・メッセージの通訳
・メニューや商品紹介の翻訳
・PowerPointやWordの翻訳…など
〈料金〉
文字数が500字未満の場合
各2000円
文字数が500字以上の場合
日本語↔中国語(簡体字/繁体字)
1文字/4円
目安の文字数:1000-5000字
※5000字以上の場合はプラス料金の発生があります。
〈納品〉
基本的には平日は3日以内、週末は2日以内に提供しています。また、文字数の量によりさらに日数がかかることもあるので、事前に相談が必要となります。
①用途
②文字数(目安)
③形式
上記のことをそれぞれ教えてください!
※専門分野の翻訳はできないことがあります。