基本料金:1,000円/〜400文字(日本語) or 〜250語(韓国語)程度
※分量や内容に応じてお見積りします。
■ 対応内容
韓国語 → 日本語の翻訳
日本語 → 韓国語の翻訳
語調・ニュアンス調整(敬語/カジュアルなど)
ドラマ・エンタメ系のセリフやレビュー翻訳
簡単なビジネス文書、自己紹介文、SNS投稿 など
■ 納期目安
〜400文字程度:2〜3日以内
※お急ぎの場合はご相談ください(即日対応可能な場合あり)
■ 納品形式
Word / PDF / テキスト形式 などご希望に応じます
ご依頼前にご確認ください
公的な書類・専門的な契約文書などは内容によりお断りする場合があります
内容・分量によっては追加料金が発生する場合がございます(事前にお見積りします)
【ご依頼時にお知らせいただきたい内容】
・原文(翻訳元の文章)
・翻訳方向(韓国語→日本語/日本語→韓国語)
・使用目的(SNS/資料など)
・語調(敬語/カジュアルなど)
・希望納期
【ご注意点】
・納品後の修正は1回まで無料です(大幅な変更は別途料金)。
・着手後のキャンセルは原則不可となります。
・当方の都合による未納品時は全額返金いたします。
・内容に不備があった場合は誠意をもって対応します。
【守秘義務について】
・ご依頼内容や個人情報は第三者に開示いたしません。
・ご希望があれば納品後にデータを破棄します。
ご不明点があればお気軽にご相談ください!