日↔韓)ネイティブが高品質な翻訳をご提供します

− 韓国語使用歴10年・在韓4年 − ネイティブレベルの韓国語力 − 通訳・翻訳の実務経験あり 韓国語を学び始めて 10年以上。現在は韓国に住んで4年目になり、 ネイティブレベルの韓国語力 を誇ります。日常会話はもちろん、ビジネスシーンでも 正確かつ自然な表現 で対応可能！ これまでに 通訳・翻訳の実務経験 もあり、契約書などの 専門的な文書も翻訳可能です。 細かいニュアンスや文化的な違いまで考慮 し、機械翻訳ではできない 「伝わる翻訳」 を提供いたします。 スピード＆クオリティ重視 で対応しますので、ぜひお気軽にご相談ください！ ＜サービスの例＞ 1. 文書翻訳 契約書、マニュアル、論文、ウェブサイトなどの文章を、原文の意味を正確に伝えながら翻訳します。 2. 動画・映像 YouTube動画などの字幕翻訳を行います。 3. ビジネス翻訳 プレゼン資料、マーケティング資料など、ビジネスに必要な文書を翻訳します。 ●ネイティブレベルの品質 – 専門の翻訳者による自然な表現 ●迅速な対応 – ２４時間以内の納品で緊急の翻訳依頼にも対応 ●機密保持 – 大切な情報を厳重に管理 ＜料金＞ （句読点や絵文字等含む） 500文字以内 ：1,000円 750文字以内 ：1,500円 1,000文字以内 ：2,000円 1,250文字以内 ：2,500円 1,500文字以内 ：3,000円 1,750文字以内 ：3,500円 2,000文字以内 ：4,000円 2,250文字以内 ：4,500円 2,500文字以内 ：5,000円 2,750文字以内 ：5,500円 3,000文字以内 ：6,000円 1,250文字からは２４時間以内の納品が難しくなる場合がございます。ご了承ください。 ＜料金＞映像・動画 １分あたり５００円 ２分以上の動画から承ります。 映像・動画編集の納期は要相談