高度な専門用語を用いた中国語⇔日本語の翻訳をします

日本語ネイティブの優位性あり(正確な読解と自然な日本語)

評価
-
販売実績
0
残り
3枠 / お願い中:0

サービス内容

◆実績 中国語の企業内通訳・翻訳者として、主に機械、電気、建築、興行の分野で計五社、延べ25年間従事しました。

購入にあたってのお願い

【翻訳業務の流れ】 ◆スケジュールの確認、調整(半日のお時間をください) ↓ ◆原稿をご提供頂き、確認作業に入ります。 ↓ ◆料金の確認 ↓ ◆作業開始 ↓ ◆前半一割終了後に訳出を見て頂き、表現のテイストをご指示ください ↓ ◆継続作業して納品 ↓ ◆アフターフォロー(微修正のご要望など)

有料オプション

1,000