初めまして、きむと申します。
たくさんのサイトの中からお目に留めて頂きまして、誠にありがとうございます。
日本の企業でデザイナーの仕事をしながら、翻訳仕事も挑戦しております。
何卒よろしくお願いいたします。
22歳まで韓国のソウルで暮らしたことと、友人たちとも毎週連絡をしているので韓国のトレンドにも詳しいです♪
◇翻訳について
・ソウル育ちのネイティブ韓国語！
・東北弁→韓国語も可能！
・全体の文章のニュアンスを読み取って翻訳します。
・韓国のネイティによるダブルブチェック！！
◇翻訳の種類について
・お手紙の翻訳（韓国のお知り合い・韓国にいる彼氏・彼女さん宛に・韓国人の奥様に）
・好きなアイドルさん・俳優さんへのファンレターの翻訳
・歌の歌詞の翻訳
・動画翻訳 YouTubeなど
・資料作成（ビジネス・学校関係など）
・SNS関係の文章作成
※お気軽にご相談ください♪
◇料金について
600文字以内：基本料金
・形式は、ほぼ対応可能（MS-Office形式・adobe）
◇納品について
・基本24時間以内にお届けできるようにいたします
◇最後に
韓国と日本の関係がより良い関係になれることを目標にしております。
何卒よろしくお願いいたします！
