ココナラ法律相談で会社や事業の法律トラブルや予防法務に強い弁護士を探せます。契約書作成・従業員トラブル・売掛金回収などの相談が初回面談無料で可能。

英語翻訳（歌詞・詩・散文）

英語翻訳の依頼なら、経験豊富なライターや翻訳家が揃う国内最大級のプラットフォームにお任せください。累計実績6.2万件、5500人規模の専門家から比較して選べます。SEO記事、正確な翻訳、コピー制作など、個別のニーズに合わせた柔軟な提案が魅力。納得価格で高品質な文章を、まずは無料の見積もり相談から始めてください。ビジネスから日常会話まで幅広く対応。

551 件中 1 - 60 件表示

満枠非表示

PRO認定を優先表示

定期購入可

サンタさんからのお手紙を英語でお届しますイメージ1

サンタさんからのお手紙を英語でお届します

5.0 (7)

翻訳通訳講師バイリンガル MAI

2,500 円

あなたの歌詞を日本語から英語に翻訳しますイメージ1

あなたの歌詞を日本語から英語に翻訳します

5.0 (76)

Ryu　優しさが80％　ゆるさ20％

2,000 円

大事な英語翻訳をネイティブがお手伝いしますイメージ1

大事な英語翻訳をネイティブがお手伝いします

5.0 (1222)

見積り必須

あっぷる【BONDAクリエイティブ翻訳】

1,500 円

機械翻訳では対応できない語彙も英語訳しますイメージ1

機械翻訳では対応できない語彙も英語訳します

5.0 (4)

AIラボ中島

1,000 円

AI翻訳では物足りない！日⇔英の自然な表現にしますイメージ1

AI翻訳では物足りない！日⇔英の自然な表現にします

4.9 (8)

エミー♪カウンセラー＆クリエイター

1,000 円

英語、中国語、多言語翻訳、校正チェックしますイメージ1

英語、中国語、多言語翻訳、校正チェックします

5.0 (31)

Sat Smith

1,500 円

日常会話＆専門文書OK！明瞭明快な英文添削をしますイメージ1

日常会話＆専門文書OK！明瞭明快な英文添削をします

5.0 (47)

ペンギン教室

1,500 円

既成の脚本・台本・原稿・歌詞を日↔英に翻訳しますイメージ1

既成の脚本・台本・原稿・歌詞を日↔英に翻訳します

5.0 (8)

凛　るな

2,000 円

愛する外国人パートナーへの手紙翻訳【日⇔英】しますイメージ1

愛する外国人パートナーへの手紙翻訳【日⇔英】します

- (1)

sunsunsan

5,000 円

秘密厳守＊ネイティブがメッセージの英⇄日翻訳しますイメージ1

秘密厳守＊ネイティブがメッセージの...

-

幸運の星を司るjenni子

3,000 円

大切な人へ思いを伝えたい手紙、翻訳【英⇔日】しますイメージ1

大切な人へ思いを伝えたい手紙、翻訳【英⇔日】します

5.0 (5)

kyoan・京安

5,000 円

英文校正いたしますイメージ1

英文校正いたします

5.0 (23)

kanashuto

10,000 円

きれいにナチュラルに、英文翻訳しますイメージ1

きれいにナチュラルに、英文翻訳します

-

見積り必須

kkumdance

3,000 円

英語日記・英文メールを自然な表現に添削しますイメージ1

英語日記・英文メールを自然な表現に添削します

-

赤ペン英作文

1,500 円

最安値！英日の翻訳をいたしますイメージ1

最安値！英日の翻訳をいたします

5.0 (10)

蒼（ao）

1,500 円

なんでも英語⇄日本語翻訳しますイメージ1

なんでも英語⇄日本語翻訳します

- (1)

Rue Design Studio

1,000 円

ゼロ・ドリフト翻訳の相談になりますイメージ1

ゼロ・ドリフト翻訳の相談になります

-

Otake Kazuaki

1,000 円

絵本などのクリエイティブな作品を翻訳しますイメージ1

絵本などのクリエイティブな作品を翻訳します

-

幸運の星を司るjenni子

1,500 円

AIにはできない「高品質の翻訳」を提供しますイメージ1

AIにはできない「高品質の翻訳」を...

-

見積り必須

ローレル・インターナショナル

1,000 円

バイリンガルがSNS投稿を英語翻訳しますイメージ1

バイリンガルがSNS投稿を英語翻訳します

5.0 (106)

見積り必須

あっぷる【BONDAクリエイティブ翻訳】

8,000 円

中高生の英文スピーチ書きますイメージ1

中高生の英文スピーチ書きます

5.0 (7)

見積り必須

massa7118

4,000 円

子供英語のプロが海外絵本を翻訳・読み聞かせしますイメージ1

子供英語のプロが海外絵本を翻訳・読み聞かせします

-

友瀬まりぃ

10,000 円

あなたの好きな洋楽の歌詞を訳しますイメージ1

あなたの好きな洋楽の歌詞を訳します

5.0 (1)

Samco Project

1,000 円

翻訳｜歌詞・YouTube文章日→英翻訳しますイメージ1

翻訳｜歌詞・YouTube文章日→英翻訳します

-

SL Vocal Studio

22,000 円

分かりにくい洋楽の歌詞を意訳・翻訳いたしますイメージ1

分かりにくい洋楽の歌詞を意訳・翻訳いたします

5.0 (12)

見積り必須

ma_trees

1,500 円

アート・美術専門翻訳-AIにできない英訳をしますイメージ1

アート・美術専門翻訳-AIにできない英訳をします

-

村上すふれ

1,000 円

楽器経験者の英語ネイティブが翻訳しますイメージ1

楽器経験者の英語ネイティブが翻訳し...

-

Miwa5073

1,000 円

洋楽・邦楽の歌詞を意訳/翻訳しますイメージ1

洋楽・邦楽の歌詞を意訳/翻訳します

-

Luna814

1,000 円

リーズナブルなお値段で英語⇄日本語に翻訳しますイメージ1

リーズナブルなお値段で英語⇄日本語に翻訳します

5.0 (1)

見積り必須

すてらまる

1,500 円

歌詞を翻訳しますイメージ1

歌詞を翻訳します

-

Sara⭐︎英語相談室

3,500 円

24H以内可！日⇄英ネイティヴレベル翻訳いたしますイメージ1

24H以内可！日⇄英ネイティヴレベ...

4.6 (15)

Lily EU

4,000 円

現役英語教師がスピーディー且つ正確に翻訳しますイメージ1

現役英語教師がスピーディー且つ正確に翻訳します

-

Sayuri★

3,500 円

英日・日英翻訳しますイメージ1

英日・日英翻訳します

-

RIE20260908

1,000 円

速攻なんでも英語→日本語に翻訳しますイメージ1

速攻なんでも英語→日本語に翻訳します

-

Sara⭐︎英語相談室

1,500 円

圧倒的安価！】創作特化型！多言語翻訳しますイメージ1

圧倒的安価！】創作特化型！多言語翻...

4.9 (17)

BIG willow company

1,000 円

オラクルカード翻訳いたしますイメージ1

オラクルカード翻訳いたします

5.0 (2)

AliceT33

3,500 円

小説・歌詞などの英文を自然な日本語に翻訳しますイメージ1

小説・歌詞などの英文を自然な日本語...

-

ミウラケンセイ

1,000 円

残1_価格破壊！3円/字で現役プロが日英翻訳しますイメージ1

残1_価格破壊！3円/字で現役プロが日英翻訳します

5.0 (24)

見積り必須

コーポレートウェブソリューションズ

1,000 円

英⇄日　翻訳承りますイメージ1

英⇄日　翻訳承ります

-

朱海まひろ

2,500 円

あなたの想いを言葉の壁を超えて翻訳しますイメージ1

あなたの想いを言葉の壁を超えて翻訳します

-

見積り必須

しらへび

2,000 円

AIを活用した高精度翻訳サービスを...

-

ClearMoon

3,000 円

ビジネスメール・文章の英日翻訳をしますイメージ1

ビジネスメール・文章の英日翻訳をします

-

HEKachu

2,000 円

急ぎで和訳しますイメージ1

急ぎで和訳します

-

見積り必須

…kiki…

1,000 円

最安値で英語翻訳いたしますイメージ1

最安値で英語翻訳いたします

-

sonzy0729

1,000 円

現役看護師が、医療・介護の英日翻訳をしますイメージ1

現役看護師が、医療・介護の英日翻訳...

-

yui Ns translate

3,000 円

英語⇔日本語の翻訳をしますイメージ1

英語⇔日本語の翻訳をします

-

えすきん

1,500 円

実績多数！英検準1！翻訳家みーゆが英語翻訳しますイメージ1

実績多数！英検準1！翻訳家みーゆが英語翻訳します

5.0 (13)

みーゆ（カウンセラー・ライター・翻訳家）

2,500 円

ネイティブ！個人勢！日本語 ▶ 英語に翻訳しますイメージ1

ネイティブ！個人勢！日本語 ▶ 英語に翻訳します

-

azupalace0719

1,500 円

ボカロ曲の歌詞、英訳いたしますイメージ1

ボカロ曲の歌詞、英訳いたします

-

Tackmyn

7,500 円

英語を自然な日本語に翻訳しますイメージ1

英語を自然な日本語に翻訳します

-

ritoto33

2,000 円

AIを活用して自然な英語に翻訳しますますイメージ1

AIを活用して自然な英語に翻訳しますます

-

hmmo0521

1,000 円

英語→日本語（SNS・文書・記事など）翻訳します

-

kakomono1

1,500 円

漫画・ゲーム・小説を自然な英語に翻訳しますイメージ1

漫画・ゲーム・小説を自然な英語に翻訳します

-

GabrielB

10,000 円

英語から日本語に丁寧に翻訳いたしますイメージ1

英語から日本語に丁寧に翻訳いたします

5.0 (2)

さつきまい

1,000 円

英語学習のお手伝い、翻訳致します

5.0 (2)

見積り必須

dontacozisamu

2,000 円

ご依頼頂いたwebpage等の英語訳を作成致します

4.8 (5)

oh3uz design

20,000 円

英文の翻訳、英検エッセイ採点をしますイメージ1

英文の翻訳、英検エッセイ採点をしま...

-

tetsu74

1,500 円

英語⇄日本語翻訳しますイメージ1

英語⇄日本語翻訳します

4.0 (1)

幸運の星を司るjenni子

1,500 円

メール文をより洗練された文章にするお手伝いをしますイメージ1

メール文をより洗練された文章にするお手伝いをします

-

見積り必須

M_Me

7,000 円

Kindle出版用に翻訳からEPUBまで制作しますイメージ1

Kindle出版用に翻訳からEPUBまで制作します

-

見積り必須

DUSTLIGHT BOOKS

30,000 円

1
2
3
4
5

551 件中 1 - 60 件

ココナラのメリット

POINT 1

比較してお得

比較してお得

740種類以上のカテゴリーから豊富なサービスを簡単に比較検討できます。細かな提供方法から評価まであらゆる情報を元にお得に利用できます。

POINT 2

オンラインで完結

オンラインで完結

サービス提供はすべてオンライン上で行います。時間や場所を気にせず、テキスト、ビデオチャット、電話、コンテンツと幅広く取引が可能です。

POINT 3

安心・安全

安心・安全

購入・販売の際のお金のやりとりはココナラが仲介するので安全です。365日運営でのサポートも行っております。