1/4

あなたの歌の歌詞を英訳します

英語にてあなたの曲を発表しませんか？

物品配送可能

評価

販売実績

1件

残り

2枠 / お願い中：0人

提供形式: ビデオチャット打ち合わせ可能

翻訳

校正・添削

通訳

無料修正回数: 2回

お届け日数: 要相談

用途: 歌詞・詩・散文

ジャンル: 専門領域翻訳

業種: メディア・マスコミ

言語: 日本語→外国語

サービス内容

シンガーソングライターとして、英語と日本語にてオリジナル曲を公開しております。単なる英訳ではなく、メロディや曲想に合わせた英訳をやらせていただきます。ニュアンスなどの確認も、迷った場合は必ずお伝えします。大切な一曲を、世界に発信してみませんか？私のオリジナル曲の英語版を参考に載せてありますので、参考になさってください。ぜひご相談お待ちしております！

購入にあたってのお願い

必ず、現在の楽曲の進捗と納期を教えていただきたいです。また、日本語の歌詞が出来ている上でのご相談になりますので、まずは日本語の歌詞を添付いただけたら助かります。不明点はお問合せください。どうぞよろしくお願いします。

20,000 円 (税抜)

あなたの歌の歌詞を英訳します

英語にてあなたの曲を発表しませんか？

サービス内容

購入にあたってのお願い

評価・感想（1件）

このカテゴリの他のキーワード