韓国語でなファンレター作成のお手伝いをさせていただきます!なるべくご依頼者様の言い方やニュアンスに合わせ、頂いた日本語文をそのまま韓国語にできるよう努めて参ります!
韓国語の日本語訳も承っておりますので、Vライブ、動画の翻訳などもご気軽にご相談下さい!
私もk-popが好きで韓国語を勉強するようになりました! 大好きな人へのファンレターはなるべく正確な韓国語で書きたいですよね!そのお手伝いをさせていただきます!
なるべく頂いた原文のニュアンスを残して、ご依頼者様のお言葉で翻訳したいので、いくつかこちらから質問をさせていただか場合がございます。その際は迅速な対応をお願い致します。