200文字以内は300円♪
文字数が200文字以内の場合は直接ご購入なさらずにメッセージでご連絡頂けますと300円にて見積もり提案をお送りさせて頂きます。
韓国語⇄日本語翻訳を丁寧に対応いたします！
YouTubeの字幕翻訳、SNS投稿、メニュー翻訳など、
自然で読みやすい韓国語・日本語翻訳を心がけています。
「機械翻訳っぽくない自然な表現にしたい」
「韓国の視聴者向けに分かりやすくしたい」
など、お気軽にご相談ください(^^)
【対応内容】
・YouTube字幕翻訳
・動画字幕作成
・韓国語⇄日本語翻訳
・メニュー翻訳
・SNS投稿翻訳
【こんな方におすすめ】
・韓国向けに動画を発信したい方
・日本向け字幕を付けたい韓国クリエイター様
・自然な韓国語表現にしたい方
丁寧なやり取りと迅速な対応を心がけています。
まずはお気軽にメッセージください！
機械翻訳だけではなく、自然な表現になるよう確認しながら対応いたします。
文字数によって値段は変動いたします。
【対応不可】
・高度な動画編集
・即日対応（内容によっては可能な場合あり）
・長時間動画の大幅な修正対応
※内容によってはお断りさせていただく場合がございます。
まずはお気軽にご相談ください！
