みんなが投稿した弁護士への無料Q&A公開中

文書やビジネスメールの翻訳をネイティブがワード納品対応

戸籍や住民票などの証明書からビジネスメール、プレゼン資料まで、ワード形式で自然な翻訳を丁寧に提供します。ネイティブスピーカーによるチェックで違和感のない表現に仕上げ、法人向けの公的文書や紹介動画の翻訳にも幅広く対応しているので、初めての方でも安心して任せられます。

2,232 件中 1 - 60 件表示

PRO認定◆ネイティブが“伝わる”英語に翻訳します

伝えたいニュアンスを、“違和感ゼロ”の英語で。

こちらの翻訳サービスは一般的な「日本語から英語への翻訳」だけに留まらず、日本人翻訳者では表現できない、英語ネイティブ翻訳者ならではの視点や経験を活かした英語翻訳サービスです。時...

ヘスース＠NAATI認定翻訳者

PRO認定◆ネイティブが“伝わる”英語に翻訳しますイメージ1

医学部卒N1インドネシア医師が翻訳通訳します

【ライティング・翻訳カテゴリ1位獲得】すべて最高品質翻訳。

本サービスはネイティブ医師によるインドネシア語関連のサービスです。海外展開の強力な味方、ニホンネシア！日本の文化が分かる世界の天才・秀才に依頼してみませんか？英語、...

翻訳・IT企業ニホンネシア【海外展開】

医学部卒N1インドネシア医師が翻訳通訳しますイメージ1

アメリカ国籍のプロ翻訳家がネイティブチェックします

海外の方に本当に伝わる自然な英文に仕上げさせていただきます。

アメリカで生まれ育ったアメリカ国籍、日系2世の英語ネイティブが翻訳内容を確認（ネイティブチェック・添削・校正）いたします。JTF翻訳士、実用英語技能検定1級、TOEIC満点（990...

アメリカ国籍のプロ翻訳家がネイティブチェックしますイメージ1

元NHKキャスター印象に残るナレーション承ります

法人様、公的機関、紹介動画他、様々なジャンルに対応中！

公的機関・展示会・企業案件からSNS動画まで、幅広いナレーションに対応しています。元NHKキャスターとしての経験を活かし、安心感と伝わりやすさを大切にしたナレーションをお届けし...

元NHKキャスター印象に残るナレーション承りますイメージ1

中国語・英語・日本語を翻訳します

日本在住香港人。英語と中国語のネイティブ！スピード対応★

｜中国語と英語も翻訳したいですか？｜一括で、丁寧に対応いたします。ビジネスや個人活動で、外国語のお手紙・契約書・資料など、「すぐ翻訳して返信したい…！」という場面、あり...

中国語・英語・日本語を翻訳しますイメージ1

JTF翻訳士｜プロの英語ネイティブが翻訳します

ビジネス翻訳｜英検1級｜TOEIC満点（990）｜早稲田大卒

アメリカで生まれ育った英語ネイティブ（米国籍、日系2世）が翻訳いたします。私は日本翻訳連盟認定のプロ翻訳士として活動しており、実用英語技能検定1級、TOEIC満点（990）、JTF...

JTF翻訳士｜プロの英語ネイティブが翻訳しますイメージ1

早い、安い、上手い、日英翻訳を24時間で提供します

Web翻訳に疑問？そんな方に自然な翻訳を迅速にお届けします！

ご覧いただき、ありがとうございます。平日の場合、見積もり後24時間以内に日英の翻訳をいたします。基本料金は和文700文字まで、英文500ワードまでのお値段です。内容...

グローバルKei

早い、安い、上手い、日英翻訳を24時間で提供しますイメージ1

翻訳歴25年｜ローカライズのプロが翻訳対応します

翻訳を超えたローカライゼーションで自然な表現に仕上げます

【米国大学理系卒・翻訳歴25年】ローカライゼーションのプロが対応します TOEIC950点／特許翻訳歴8年／ネイティブ品質の翻訳をご提供 AI翻訳、便利ですよね。でもそ...

翻訳歴25年｜ローカライズのプロが翻訳対応しますイメージ1

漫画ゲーム動画シナリオ等の日英翻訳をします

あなたの作品を世界へお届けするためのお手伝いをします

漫画・ゲーム・映像・シナリオ等の翻訳を行います海外在住、現役翻訳家（詳しくはマイページをご覧ください！） ★サービスについて・日本語⇔英語の翻訳に対応していま...

CHIKA北米在住

漫画ゲーム動画シナリオ等の日英翻訳をしますイメージ1

超長文でもリーズナブル価格で日英翻訳を提供します

Web翻訳に疑問？そんな方に自然な翻訳を迅速にお届けします！

ご覧いただき、ありがとうございます。サービス内容超長文の日英翻訳・英日翻訳をいたします。民泊ビジネス、ウェブサイト翻訳、海外に向けてのブログ発信など、ご依頼者様のビジネス展...

グローバルKei

超長文でもリーズナブル価格で日英翻訳を提供しますイメージ1

日本語⇔繁体中国語に何でも翻訳します

！文章、漫画、YouTube動画など知りたいもの全てを！

日本在住7年の台湾社会人が日本語⇔繁体中国語の翻訳を提供致します！【翻訳言語】日本語→繁体中国語中国語（簡体、繁体）→日本語【翻訳内容】 1. 文章、小説...

日本語⇔繁体中国語に何でも翻訳しますイメージ1

イラレで海外向けチラシを英語翻訳＋デザインします

海外展示会・海外販売向けチラシを英語翻訳＋デザインします

日本企業の商品やサービスを海外向けに紹介する英語チラシ・POP・リーフレットを制作します。私は「翻訳＋デザイン」を一人で対応できるため、ただ英語にするだけで...

イラレで海外向けチラシを英語翻訳＋デザインしますイメージ1

日英・英日の翻訳し放題、ご利用いただけます

1文字1円〜！海外とのビジネスメールのやりとりにおすすめ！

海外とのやり取りのメール、翻訳してもらいたいでも毎回依頼して購入して、は面倒… そんな方に、翻訳のサブスクが登場です♪ 通常サービスで提供しています通常...

日英・英日の翻訳し放題、ご利用いただけますイメージ1

ネイティブの国際医学生が医療翻訳いたします

診断書・論文・学会発表資料など幅広く対応いたします

■ サービスについて・医療分野の翻訳（日⇄英／日⇄伊／英⇄伊全対応）・診断書、医学・医療論文、学会発表資料、プレゼンテーション資料、医療工学論文など幅広く対応・専門用...

ルチア（Lucia）

ネイティブの国際医学生が医療翻訳いたしますイメージ1

実績2100件Webサイト、ホームページ翻訳します

プレゼン、規約、各種書類英訳英語翻訳 TOEIC940

ご料金の目安：日本語 1文字あたり4円～目安で和英翻訳 (例：1,000文字で4,000円）いたします。 ※ 基本は文字数で料金を算出いたしますが、翻訳内容の専門性、難易度...

Hiro Nakai 翻訳アップデート

実績2100件Webサイト、ホームページ翻訳しますイメージ1

古い書状や先祖付など古文書全般を解読いたします

【最短納品２～３日】くずし字史料の翻刻・現代語訳・解説

【サービス内容】くずし字や変体仮名を使った古文書・手紙・画讃などの解読（納品形式：Word・一太郎・PDFで対応可能）【サービス提供者について】学位：大学・大学...

古文書解読つちかわ

古い書状や先祖付など古文書全般を解読いたしますイメージ1

行政書士が正確・丁寧に証明書を翻訳します

戸籍・住民票・通帳など、証明書の翻訳に対応

◇サービス内容行政書士が、海外の機関に提出する戸籍・住民票・通帳などの証明書の日英翻訳をいたします。ほかにも、公的機関・自治体・企業間で使用される行政文書・法令関連文書・契約・...

なないろバックオフィス

行政書士が正確・丁寧に証明書を翻訳しますイメージ1

美容業界に特化！実務＆ネイティブ英語の翻訳します

「正確に伝わる」訳文で業務推進をスムーズに。ビジネス英語プロ

英語キャリア22年、帰国子女＆現役外資企業勤めのイワモトです。日々の業務は9割英語でやりとりしており、世界各国の方々と取引しております。海外在住（オーストラリア）、およびNAS...

岩本ミライ企画事務所

美容業界に特化！実務＆ネイティブ英語の翻訳しますイメージ1

ご自身で編集可能！メニュー作成します

CANVAも可！英訳も出来ます★様々なジャンル実績有♪

◆お店の魅力、ちゃんと伝わってますか？ ◆ 「メニューが古くて雰囲気に合ってない…」「自分で編集できる、かっこいいメニューにしたい…」「外国のお客様にも伝わるように...

ご自身で編集可能！メニュー作成しますイメージ1

あなたの同人誌(漫画・小説)を英語に翻訳します

同人誌発行経験のある翻訳者が心を込めて英訳します。

同人活動の経験を活かし、あなたの作品を心を込めて英訳いたします。漫画・小説・SS・設定資料など、幅広いジャンルに対応可能です。一次創作・二次創作・男性向け・女性向け...

あなたの同人誌(漫画・小説)を英語に翻訳しますイメージ1

お手軽価格で日本語⇔中国語を翻訳します

31年間中国語漬け！基本どんな内容でも翻訳OK！

3,000文字以内1,000円というお手頃価格で日本語⇔中国語を翻訳します。翻訳量とお届日数については要相談ですが、3,000文字程度であれば、3日以内にはお届け出来ると思います(...

お手軽価格で日本語⇔中国語を翻訳しますイメージ1

韓国語：翻訳・添削・解説・検索なんでもします

韓国語 ⇔ 日本語ならお任せください。文字数制限無し！

翻訳歴20年。翻訳、解説、添削、検索なんでもします。文字数制限はありません！1000文字程度であれば、購入後１時間程で仕上がります。オンライン自動翻訳の不自然さに困っている方。分...

韓国語：翻訳・添削・解説・検索なんでもしますイメージ1

あなたの「YouTube」動画に英語字幕をつけます

【英⇔日】視聴者やチャンネル登録者をワールドワイドに！

漫画や小説、同人ゲームなど、創作作品にはそれぞれの世界観や「温度」があります。私はこれまで数多くの創作作品の翻訳に携わり、全年齢・成人向けを問わず、さまざまなジャンルの作品...

あなたの「YouTube」動画に英語字幕をつけますイメージ1

日本語⇔中国語（簡体字/繁体字）に翻訳します

台湾正規留学経験者が低価格、短納期で丁寧に翻訳します！

【サービス内容】中→日及び日→中翻訳です。ブログ記事やビジネス等の様々な場面で使える一般的な文書の翻訳を致します。簡体字（中国式）、繁体字（台湾式）どちらも対応可能です...

日本語⇔中国語（簡体字/繁体字）に翻訳しますイメージ1

ビジネスに特化した英語のネイティブチェックします

【企業向け】広報経験のあるアメリカ人プロ翻訳者による英語校正

ビジネスシーンで英語ネイティブが読んで違和感を感じない文章へ。企業の翻訳担当、市役所での通訳翻訳など、日本での経験豊富なアメリカ人翻訳者が英語のネイティブチェックを提供します。...

ヘスース＠NAATI認定翻訳者

ビジネスに特化した英語のネイティブチェックしますイメージ1

英語、中国語、多言語翻訳、校正チェックします

翻訳エキスパートと多言語ネイティブ翻訳者による翻訳・校正

翻訳歴20年。英語・日本語の文章を、自然できれいな英語または日本語へ翻訳いたします。現在、本、説明書、研究文、ウェブサイト、教科書、ゲーム、アプリ、字幕、台本、雑誌記事等の...

英語、中国語、多言語翻訳、校正チェックしますイメージ1

絵本から契約書類まで何でも翻訳いたします

日英・英日のどちらも対応致します！

幼稚園から高校まではインターナショナル・スクールに通い、その後はオーストラリアの大学へ進学しました。 19年間の海外生活で培った英語力と文化理解を活かし、単なる直訳ではなく、...

絵本から契約書類まで何でも翻訳いたしますイメージ1

フランス語チェック致します

フランス人があなたのフランス語をチェック致します

フランス語ネイティブがあなたの翻訳したフランス語をチェック致します。例えば、 ⚫︎AI翻訳や、翻訳アプリで翻訳したけど、間違えていないかチェックして欲しい ⚫︎仕事の資...

Petit Paquet プチパケ

フランス語チェック致しますイメージ1

AI翻訳の誤り・違和感をプロが見抜いて修正します

意外に多いAI翻訳の誤り - AI翻訳の事故、防ぎます

AI翻訳、実は「意味は合っているように見えて不自然」というケースが非常に多いのをご存知ですか？ AI翻訳、一見完璧ですが、翻訳者から見ると、違和感、不自然なものが本当に多いで...

AI翻訳の誤り・違和感をプロが見抜いて修正しますイメージ1

中国語ネイティブがプロ翻訳を格安で提供します

「ネイティブ」「格安」「高品質」がウリの日本語⇔中国語翻訳！

【中国語ネイティブレベル・日本語ビジネスレベルの台湾人が格安・高品質のプロ翻訳を提供します！】メール・ブログ等カジュアルなものからビジネス・論文まで幅広く格安で中国語翻訳対...

トータルビジネスサポート事務所 Qii

中国語ネイティブがプロ翻訳を格安で提供しますイメージ1

長文でもリーズナブル価格で日英翻訳を提供します

Web翻訳に疑問？そんな方に自然な翻訳を迅速にお届けします！

ご覧いただき、ありがとうございます。内容：平日は、基本料金の字数は見積もり後4日（休日除き）で、日英の翻訳をいたします。基本料金はメール、ブログ等の一般文書、和文1200文...

グローバルKei

長文でもリーズナブル価格で日英翻訳を提供しますイメージ1

プロフ必読)字幕SRT可韓国語⇄日本語で入れます

日韓バイリンガルの生きた韓国語、日本語で翻訳します

翻訳機やAIでやると不自然、翻訳会社に頼むと割高… 『韓国語の字幕をつけたい』『韓国に向けた発信をしたい』などありませんか？そんな方に！お手軽価格で翻訳承ります:) そのほか仕...

韓日翻訳者ソラ lプロフ必読l

プロフ必読)字幕SRT可韓国語⇄日本語で入れますイメージ1

格安、丁寧、迅速に英⇔日の翻訳します

30か国世界を飛び回った経験を活かし、あなたと世界を繋ぎます

【基本サービス】・英語⇒日本語　200単語まで1000円・日本語⇒英語　300文字まで1000円まとまった文字数の場合は事前見積からお問い合わせください。なるべくご...

格安、丁寧、迅速に英⇔日の翻訳しますイメージ1

日⇄露翻訳承ります

ロシアで生まれ育ったネイティブが最終チェック

ビジネスメールから私信メールや手紙、ウェブサイトや歌詞などの翻訳を承ります。日本で生まれ育ちロシア語を学んだ翻訳者とロシアで生まれ育ったネイティブが翻訳文書を作成いたします...

日⇄露翻訳承りますイメージ1

英語の文章を添削します

１９年の海外経験を生かして、正確で丁寧なお仕事をします

幼稚園から高校までインターナショナルスクールに通い、その後はオーストラリアの大学へ進学。 19年の海外経験を活かし、自然で伝わる英語へブラッシュアップいたします。「文法的...

英語の文章を添削しますイメージ1

メニュー・資料、英訳します

イラレデータへの組み込みも可能！

メニューや資料の翻訳いたします。 AIを使用しますが、最終、当方にて人の目で校正いたします。これにより、ちぐはぐでなく、きちんと文脈に合った翻訳となり、且つ、低コスト...

メニュー・資料、英訳しますイメージ1

人工知能【AI】×SEO！AIが被リンクを選びます

AIが貴サイトに最適な被リンクを選定。貴サイトはさらに高みへ

今は空前のAIブームです。「AIバブル」と表現する方も少なくありません。 AI画像、Chat GPT（通称チャッピー）、エヌビディア… こうしたワードを私達はよく聴くよ...

SEO専門コンサルタント

人工知能【AI】×SEO！AIが被リンクを選びますイメージ1

元NHKが短いナレーションを承ります

★CM・SNS・作品など多数ご対応中★英語もご相談ください！

【200文字以内の短いバージョン商品ページです】一言ナレーションや初めてのご相談もお気軽にどうぞ！ CMの一言、YouTube、SNS動画、卒業制作などにおすすめです♪ ...

元NHKが短いナレーションを承りますイメージ1

ネイティブによる機械翻訳英文のチェックを致します

日本在住30年以上の英語ネイティブによる丁寧な対応

近年AI技術の進歩により、機械翻訳（MT）は大きく進歩してきていますが、それでもネイティブからみると完璧とは言えません。やはり誤認識やニュアンスの違いが多く発生する場合もあるので、...

ネイティブによる機械翻訳英文のチェックを致しますイメージ1

英日の翻訳をいたします

1ワード2円で高品質な翻訳をご提供いたします

＜サービス紹介＞下記のお悩みを解決します ●英日の翻訳をお探しの方 ●高品質な翻訳を求めるビジネスパーソン ●SNSやビジネスメールの翻訳に困っている方 ...

英日の翻訳をいたしますイメージ1

契約書・ビジネス文書の日英　英日翻訳します

翻訳歴25年のプロが正確・明確に翻訳します

【ココナラ販売実績　2000件超】【ココナラレビュー　5.0】翻訳歴25年、現役特許技術者、米国大学卒業、TOEIC 950点のプロが翻訳いたします。これま...

契約書・ビジネス文書の日英　英日翻訳しますイメージ1

残1_価格破壊！3円/字で現役プロが日英翻訳します

人数限定特価にて安心の高品質翻訳でグローバル発信しましょう！

「海外向けサイトを英語で整えたい」「契約書やビジネス文書を自然な英文で仕上げたい」「学術論文や技術資料、医療・法務関連文書、観光ガイド、エンタメ作品などの翻訳を任せたい」 ...

コーポレートウェブソリューションズ

残1_価格破壊！3円/字で現役プロが日英翻訳しますイメージ1

初めてでも安心！外国語・インバウンドHP制作します

多言語化・海外向けHP制作｜グローバル企業・店舗様向け

＼多くの経営者・オーナー様よりご好評をいただいております／本サービスは日本語と外国語対応の翻訳サイト専用のサービスです「何から始めたらいいか分からない」という状態か...

ヤマモモDesign

初めてでも安心！外国語・インバウンドHP制作しますイメージ1

ゲーム翻訳・ローカライズ承ります

ADV・ノベル・ボードゲームまで幅広く対応

ゲームが大好きで、プレイするだけでなく、日頃からゲーム実況や配信も数多く視聴しています。だからこそ、単なる直訳ではなく、「このキャラクターらしい言い回し」「プレイヤ...

ゲーム翻訳・ローカライズ承りますイメージ1

最大3000文字の英語翻訳を2000円で承ります

限定5名！最大3000文字を2000円で訳します！

はじめまして！英語翻訳家のみーゆと申します。本来1文字1円で翻訳させていただいていますが、特別に2000円に値下げいたします！（翻訳対象の原本は、画像ではなくワードやテ...

みーゆ（カウンセラー・ライター・翻訳家）

最大3000文字の英語翻訳を2000円で承りますイメージ1

日本語⇆フランス語⇆英語　翻訳いたします

東京在住トライリンガルな日仏ハーフによる迅速な翻訳

フランス語(ネイティブ) 日本語(ネイティブ) 英語(TOEFL ibt 108/120)の東京在住トライリンガルなフランスと日本のハーフのがあなたのサポートします。 ...

日本語⇆フランス語⇆英語　翻訳いたしますイメージ1

ネイティブイタリア人がイタリア語の翻訳いたします

日本在住10年以上のイタリア人にお任せください

【実績例】 Camera di commercio（イタリア商工会議所）の公式通訳/翻訳者日本語能力試験1級取得スマートフォンアクセサリーのマニュアル和訳展示会での通...

ネイティブイタリア人がイタリア語の翻訳いたしますイメージ1

日本在住中国人・低価格で日本語⇔中国語を翻訳します

低価格ながら自然で丁寧に、正しく翻訳、校正をいたします

【サービス内容：翻訳（日本語⇔中国語）】 ※料金につきまして、ご依頼内容を確認した後にご案内させていただきます。（最低料金は1,500円です。）【日本留学経験あり...

トラ先生㊗️600件　日本語⇄中国語

日本在住中国人・低価格で日本語⇔中国語を翻訳しますイメージ1

IT翻訳のプロ品質/技術もビジネスも翻訳します

技術とビジネスに強いIT翻訳/実績豊富なプロにお任せ

＜実績＞ Lancers翻訳家部門ランキング　2024年：第2位　2023年：第3位　2022年：第3位 Lancer of the Year 2023 ノミネー...

桝村　翼（株式会社LA ORG）

IT翻訳のプロ品質/技術もビジネスも翻訳しますイメージ1

英語ネイティブのプロ翻訳家が日→英翻訳します

利用用途は個人利用に限定★リーズナブルな英語翻訳サービス

翻訳会社所属、プロ翻訳歴8年の英語ネイティブスピーカーによる ”日本語→英語へ用途に合わせたナチュラルな翻訳” をご提供。【サービス価格】 ●日本語→英語への翻訳・日...

ヘスース＠NAATI認定翻訳者

英語ネイティブのプロ翻訳家が日→英翻訳しますイメージ1

技術から一般分野まで英文和訳・和文英訳をいたします

産業界翻訳実務30年、米国企業歴10年のキャリアを生かします

機械・電気・電子・Web関連を中心に、一般文章までを含む英文和訳・和文英訳を承ります。文書の中の画像、グラフ等にも対応いたします。技術資料、製品カタログ、取扱説明書、仕様書...

ココ・デザイン塾

技術から一般分野まで英文和訳・和文英訳をいたしますイメージ1

ネイティブ英語の録音をお届けします

手頃な価格のネイティブ英語音声が必要なあなたへ☆

バイリンガルのLightが英文を読み上げ、音声をお届けします! タイミングが合えば、数時間で納品☆ 英文のジャンルはなんでもOK。 (法律や公序良俗に反するもの、個人の信...

ネイティブ英語の録音をお届けしますイメージ1

英語⇔日本語の翻訳をします

英語と日本語、自然で読みやすい翻訳に仕上げます

ご覧いただきありがとうございます。英語→日本語、日本語→英語の翻訳を、自然で読みやすい文章に仕上げます。【こんな方におすすめ】・メッセージ・資料・Webサイトなどを...

英語⇔日本語の翻訳をしますイメージ1

歴20年　WEBサイトのお困りごと解決いたします

ワードプレス・html等各種サイト対応メンテナンスのみも◎

ご覧いただきありがとうございます WEB制作歴20年　WEBの様々なお困りごと解決いたしますワードプレス、htmlサイト、ノーコードツールなど各種ご対応可 (当方ご制作...

Lino ーリノー

歴20年　WEBサイトのお困りごと解決いたしますイメージ1

ご所有の掛軸や画讃を解読し、解説いたします

この掛軸なんと書いているんだろう？　疑問を解消いたします

【サービス内容】画讃や掛軸の文字を解読し、ご希望により現代語訳や解説を付します。作例は下部の画像をご参考ください。（納品形式：Word・一太郎・PDFで対応可能） ...

古文書解読つちかわ

ご所有の掛軸や画讃を解読し、解説いたしますイメージ1

日本語⇔中国語（簡体字/繁体字）⇔英語に翻訳します

来日10年以上の香港人＆中国留学経験の日本人夫婦による翻訳！

【サービス内容】下記の翻訳、校正、文字起こし可能です。日本語⇔中国語（簡体字/繁体字）英語⇔中国語日本語⇔英語基本どんな翻訳でも受け付けます！例）メニュ...

しゅんまお

日本語⇔中国語（簡体字/繁体字）⇔英語に翻訳しますイメージ1

診療情報提供書の英訳・日本語訳を承ります

迅速対応好評！！現役の医学翻訳・医療通訳者が担当します。

医療機関の診断書、紹介状等を英文で作成いたします。英文診断書が必要な医師や患者さんの役に立ちたいと思い、このサービスを開始しました。「明日の外来で渡したい」「数日後に帰国し...

医療・インバウンドの英語担当

診療情報提供書の英訳・日本語訳を承りますイメージ1

目標達成のフォーカス分析と最適化へのサポートします

タイムウェーバーがあなたの『夢実現』をサポートします。

★30日間の遠隔調整・PDFとその解説付きです。【今すぐにでも叶えたい！夢や希望がある方】【まだふわっとしてるけどとりあえずこの方向でやってみたい方】それに向かう為のヒ...

sakurairoさくら

目標達成のフォーカス分析と最適化へのサポートしますイメージ1

企業に特化/実務に精通したプロが韓国語翻訳します

スピード対応・納品後のフォローアップも柔軟に

はじめまして、翻訳家の桝村と申します。大手外資系企業での実務経験を活かし、韓国語翻訳サービス提供しております。ネイティブスピーカーによる確認体制のもと、正確かつ現地で「通じ...

桝村　翼（株式会社LA ORG）

企業に特化/実務に精通したプロが韓国語翻訳しますイメージ1

翻訳歴25年×ゲーマーの視点で市場に最適化します

没入感を壊さない！違和感のないゲーム翻訳、まるごとお任せ♪

★サービス内容★ ゲームやアプリの世界観を大切にしながら、セリフ・説明文・UI・問い合わせ文面まで、まるごと翻訳対応いたします。「翻訳がおかしくてゲームに没入でき...

翻訳歴25年×ゲーマーの視点で市場に最適化しますイメージ1

1
2
3
4
5

2,232 件中 1 - 60 件

ココナラのメリット

POINT 1

比較してお得

比較してお得

740種類以上のカテゴリーから豊富なサービスを簡単に比較検討できます。細かな提供方法から評価まであらゆる情報を元にお得に利用できます。

POINT 2

オンラインで完結

オンラインで完結

サービス提供はすべてオンライン上で行います。時間や場所を気にせず、テキスト、ビデオチャット、電話、コンテンツと幅広く取引が可能です。

POINT 3

安心・安全

安心・安全

購入・販売の際のお金のやりとりはココナラが仲介するので安全です。365日運営でのサポートも行っております。