【ココナラ最高ランク「プラチナ」継続認定】
＼多くの経営者・オーナー様よりご好評をいただいております／
本サービスは日本語と外国語対応の翻訳サイト専用のサービスです
「何から始めたらいいか分からない」
という状態からでも大丈夫です
Webの知識がなくても問題ありません！
お客様の強みを整理し、サイトの目的が伝わるホームページを制作します
●こんなお悩みはありませんか？●
・直訳による不自然な表現にならないか心配
・自動切り替えで翻訳できるサイトが欲しい
・海外の方に好まれるデザインがいい
・制作会社に頼んだら、高い見積もりをされた
・自分でサイトを更新したい
＼本サービスが解決します！／
・プロの翻訳家が翻訳するプランがあるから安心
・翻訳自動切り替え対応のプランもあり
・海外の方が好む色合いやデザインに特化
・一貫体制で制作するからコスト削減が可能
・テーマを使用して作成する為、納品後もWordで操作する様に更新できます
【選べる2つの翻訳スタイル】
1.「こだわり翻訳スタイル」
プロの翻訳家が訳したテキストや、ご自身で用意した納得のいくテキストを反映します。
＞こんな方におすすめ
・海外に向けた「信頼」あるサイトが欲しい方
・グローバル企業や外国人雇用向け
2.「スピード重視スタイル」
Google翻訳を活用し、コストを抑えつつスピーディーに多言語化を実現します。
＞こんな方におすすめ
・海外の方を「歓迎」したい。「安心・親近感」を出したい。
・インバウンドを意識した飲食・民泊・観光業向け
・予約システムの導入サポートも対応可
お客様にあったスタイルをご提案させていただきます。
＝＝＝＝＝ 他にもシンプルなデザインのサービスもあります！ ＝＝＝＝＝
https://coconala.com/services/4096748
●制作の流れ●
①メッセージでご相談(※「ご購入にあたってのお願い」一読願います)
②ヒアリング
③お見積もり
④ご納得後、サービスご購入
⑤素材ご提出
⑥制作開始
⑦確認・修正
⑧公開・納品
⑨1ヶ月サポート
ポートフォリオより、実績ご覧ください↓↓
＼まずはお気軽にご相談ください！／
「まだ依頼するか決まっていない」という段階でも大丈夫です。
新規開業からリニューアルまで事業の成長をサポートします。
