ココナラ法律相談で会社や事業の法律トラブルや予防法務に強い弁護士を探せます。契約書作成・従業員トラブル・売掛金回収などの相談が初回面談無料で可能。

新サービスリリース！ココナラ募集ココナラで即戦力人材を採用簡単５分求人を掲載してプロを募集

ココナラコンテンツマーケットあなたのノウハウも記事にできる！

外国語翻訳（映像・動画）

カテゴリタイプを選択

2,218 件中 401 - 440 件表示

韓国語⇆日本語翻訳します

韓国語メッセージやSNS翻訳します

はじめまして！韓国語→日本語の翻訳をお手伝いします。韓国語のメッセージやSNS投稿など、短い文章の意味をわかりやすく日本語に翻訳します。「この韓国語どういう意味...

韓国語⇆日本語翻訳しますイメージ1

英語の翻訳お受けします

アメリカ生まれの日本人が翻訳します！

英語⇆日本語の翻訳お受けします！弊社のアメリカ生まれの日本人スタッフが対応します！スタッフの詳細↓ ・アメリカで生まれ、３歳の時に日本に帰国・二年間ニュージーラン...

英語の翻訳お受けしますイメージ1

日本⇄韓国語翻訳します

韓国滞在2年目韓国語能力試験5級の私が翻訳します！

⭐️お手伝いできること⭐️ 全部1000円　もし追加料金が発生する場合事前にお知らせします。文字→文字納品・ SNSの投稿やリプ・韓国人へのお手紙やファンレター ...

韓国留学生しゅり。

日本⇄韓国語翻訳しますイメージ1

英語・韓国語の翻訳します

英語と韓国語の翻訳作業をお任せ下さい！

はじめまして！プロフィールをご覧いただきありがとうございます！英語・韓国語翻訳を行っている大学生です！【対応言語】・英語 ⇄ 日本語・韓国語 ⇄ 日本語 ...

日本語から英語に翻訳します

ナチュラルで正確な英語への仕上がりになるよう努めています。

日本語（650字まで）⇒英語への翻訳をいたします。ビジネスメール、海外のクライアントとのメールでのやり取り、SNSへの英文での投稿、ご自身のYouTube動画につける英語で...

日本語から英語に翻訳しますイメージ1

日中ネイティブ動画字幕中国語⇄日本語対応します

「テスト価格」YouTube／SNS動画の字幕制作

動画コンテンツ向けの中国語⇄日本語字幕・テロップ制作サービスです。【対応内容】・YouTube / SNS動画の字幕作成・中国語⇄日本語翻訳字幕・簡体字／繁...

日中ネイティブ動画字幕中国語⇄日本語対応しますイメージ1

フランス語⇄日本語　ネイティブレベルの翻訳をします

日本人、フランス人の2名体制でナチュラルな文章に仕上げます！

日本語、フランス語それぞれのネイティブスピーカー2名体制で翻訳します。使用するシチュエーションをご教示いただけましたら、使用用途にあった文章を作成、それぞれの母国語の対応者がチ...

LR_ Français_0916

- (1) 1,500円

フランス語⇄日本語　ネイティブレベルの翻訳をしますイメージ1

ドイツ語の翻訳します

日本語、英語etc…に翻訳出来ます！

●翻訳できる言語ドイツ語、日本語、英語、ウルドゥー語、ペルシア語、フランス語どれも聞き取り、文章ともに翻訳できます。 ●用途申請書、SNS、ネット記事の翻訳、チラ...

トサカ_حنا

ドイツ語の翻訳しますイメージ1

プロシナリオライター、英訳和訳します

「本業映画作家、英語和語、翻訳します」

シナリオが一番得意ですが、文章何でも英訳和訳出来ます。アメリカ在住12年以上、会社員経験。アメリカの高校、大学卒業、大学院中退。 400文字、400ワード、1ページ、2000...

プロシナリオライター、英訳和訳しますイメージ1

フランス語の翻訳します

日本語、英語etc…に翻訳出来ます！

●翻訳できる言語フランス語、日本語、英語、ウルドゥー語、ペルシア語、ドイツ語どれも聞き取り、文章ともに翻訳できます。 ●用途申請書、SNS、ネット記事の翻訳、チラ...

トサカ_حنا

フランス語の翻訳しますイメージ1

日本在住35年プロ翻訳家韓国人が韓⇄日の翻訳します

韓国人の翻訳後、日本人による翻訳完了文のダブルチェック✨

工数・ご依頼の内容により追加料金が発生する場合がございます。予めご了承ください ●サービス内容・好きなアイドルのファンレターを自分の手で書きたい方、韓国のアイドル、俳優に...

日本在住35年プロ翻訳家韓国人が韓⇄日の翻訳しますイメージ1

日本語▶︎韓国語、韓国語▶︎日本語の翻訳を行います

日韓語翻訳　ライブのうちわやメッセージの翻訳

短い文章から500文字程度までの日↔韓翻訳をしますライブのうちわに使う短い文章や、ファンレターやSNSに投稿する文章等の少し長めのメッセージまで大歓迎です！ 100字程度まで...

日本語▶︎韓国語、韓国語▶︎日本語の翻訳を行いますイメージ1

日→仏翻訳を承ります

JLPT n1★高品質★迅速★心を込めた翻訳をお届けします！

プロフィールをご参照いただき、ありがとうございます。アントワンと申します。リール大学の下で培ってきた２年間の経験を活かし、翻訳サイトにはできない生身のカジュアルな表...

日→仏翻訳を承りますイメージ1

中国語ナレーション、中国語翻訳、通訳承ります

中国語翻訳　通訳　ナレーション　YouTube中国語字幕

・中国語ナレーション・中国語通訳・翻訳中国北京の大学を卒業した者が翻訳・通訳、ナレーションを致します。中国語の発音は標準語です。

ネイティブによるインドネシア語翻訳をやります

インドネシア語↔︎日本語の翻訳作業

インドネシア語ネイティブによる日本語文章の翻訳サービスを受付させていただきます！日本語能力1級の所有者で、日本企業での法人営業経験あります。

韓国オタク文化対応◎ 自然な日韓翻訳します

取引・ヨントン・ファンレまで幅広く対応します

K-POP・アイドル特化日韓翻訳サービスです。韓国人オタクならではのニュアンス理解で、ただの直訳ではなく“自然に伝わる表現”を大切に翻訳しています。ファンレタ...

ネイティブの言い回しでスペイン語⇔日本語翻訳します

ネイティブのスペイン人と日本人が翻訳のみならず、添削もします

サービスとして、翻訳を致します。スペインに滞在して5年が経ちます。 ☆～～～～～～～～　翻訳について　～～～～～～～～～☆ 私とネイティブのパートナーである翻訳者が綺麗...

5.0 (109) 1,500円

ネイティブの言い回しでスペイン語⇔日本語翻訳しますイメージ1

英語とフランス語の翻訳いたします

英検・仏検1級保持、ビジネス文書から手紙まで幅広く対応します

英語・フランス語文章の日本語への翻訳いたします。当方、英検・仏検共に一級保持者、さらに通訳案内士資格保有しております。ビジネス文書（金融、税金、会計含む）から、私信、動画、...

1.0 4,500円

英語とフランス語の翻訳いたしますイメージ1

日本語ー中国語を翻訳します

日本在住中国人丁寧かつ迅速な対応を心がけております!

日本語500文字以内当日対応可能！！ぜひご相談ください。お待ちしております。母国語は中国語(広東語)です大学(4年制)の専攻は日本語です 2013年に日本語能力...

日本語ー中国語を翻訳しますイメージ1

韓国語⇔日本語翻訳即日対応できます

sns、ヨントン用、日常会話、短文、説明文など翻訳承ります！

はじめまして。韓国語⇄日本語の翻訳を行っております。韓国語能力検定を取得しており、ただの直訳ではなく「自然で読みやすい翻訳」を心がけています。【対応可能な内...

韓国語⇔日本語翻訳即日対応できますイメージ1

丁寧×自然　心に伝わる日英・英日翻訳します

ファンに“想い”が届く表現を作ります

はじめまして。ご覧いただきありがとうございます。本サービスでは、ビジネス・SNS・記事・論文などの英日／日英翻訳を丁寧に行います。「直訳ではなく、伝わる翻訳」をモットー...

英日・日英翻訳します

英検1級/海外大卒が迅速対応・低コストで生きた翻訳をお届け！

【わたしの強み】多様な留学経験と、海外大学卒業レベルの英語力。ネイティブが使う独特な表現やスラング等、リアルな英語への理解。日常英会話から学術誌など専門的な英語、ビジネ...

たくみの訳

ベトナム語でSNS字幕と翻訳をします

ベトナム人をターゲットに発信したい人！書類の翻訳もできます

▪️サービス内容ベトナム語の字幕作成ベトナム語の書類翻訳ベトナム語の注意書きビジネス文書/契約書専門用語が必要な場合はお断りさせていただく場合がございま...

花谷　晋志

ベトナム語でSNS字幕と翻訳をしますイメージ1

激安！韓国のネイティブ翻訳いたします

日本で滞在している、韓国人が直接翻訳いたします。

＜サービス内容＞・ビザ申請書・履歴書＆自己PR ・ファンレター・SNS投稿、コメント・歌詞・字幕・雑誌 ※サービス内容に含まれてない内容としても対応...

気楽にキム

激安！韓国のネイティブ翻訳いたしますイメージ1

日韓翻訳何でも承ります

ネイティブな韓国語が必要な方お任せください！

「ネイティブな韓国語翻訳が知りたいけど、翻訳機ではなかなか…」「現地の言い回しで理解したい」そんな方はお任せください。韓国現地で最高級まで学んだ韓国語で何でも翻訳致します！...

日韓翻訳何でも承りますイメージ1

中国語と日本語を翻訳します

日本に住んでいる、中国語が母語です。

中国語に翻訳と簡単な日本語に翻訳できます。

日中バイリンガルが日↔中翻訳いたします

ダブル母語でナチュラルにスピーディーにそして低価格で！

本ページを拝読くださり、誠にありがとうございます。 ≪サービス内容≫ 日→中・中→日翻訳。ゲーム・アニメから業務mailなど幅広く翻訳いたします。推しが話してい...

5.0 (9) 1,500円

違和感のない日本語⇔韓国語翻訳を提供します

最短即日でバイリンガルによる翻訳をお手伝いします！

韓国蔚山出身の梁載京です。日本在住20年になります。現在東京で学生をしています。韓国人向けの学校に通ったこともあるため、どちらもネイティブレベルに使用できます。ネッ...

違和感のない日本語⇔韓国語翻訳を提供しますイメージ1

韓国人が<日 - 韓>語訳します

ネイティブの韓国人が翻訳します

映画やドラマの代謝翻訳ファンレターリナー、カカオ翻訳商品翻訳ソフトウェア翻訳、ホームページ翻訳、マニュアル翻訳、会議資料翻訳、ビジネスメール、ゲーム翻訳 sns用...

韓国人が<日 - 韓>語訳しますイメージ1

留学中の学生がビジネス書籍アニメなどの翻訳をします

翻訳だけでなく、英語に関することは何でも聞いてください!

カナダ大学生が英語に関するお仕事を引き受けます!　翻訳、アニメ、書籍の翻訳や英語学習のお手伝い、文書の作成などを引き受けます!!日↔英両方可能です！

井上歩武　INOUE　AYUMU

留学中の学生がビジネス書籍アニメなどの翻訳をしますイメージ1

日本語からトルコ語へローカライズできます

日本語→トルコ語へのローカライズへ対応。

日本語からトルコ語へのローカライズに対応できます。どのような文を翻訳するか、どの程度の文字数なのかは一度ご相談ください。

日本語からトルコ語へローカライズできますイメージ1

ミャンマー語⇔日本語翻訳/ネイティブチェックします

生活～ビジネスなど幅広いジャンルにネイティブ翻訳者が対応！

【ミャンマー語の翻訳（日本語⇔ミャンマー語）】英語も可能 ☆ミャンマー語/日本語ネイティブ翻訳者がダブルチェックしています。ミャンマー人と日本人のチーム体制ですので、どこより...

kokoyu（ミャンマー語翻訳）

5.0 (10) 1,500円

ミャンマー語⇔日本語翻訳/ネイティブチェックしますイメージ1

韓国語⇄日本語⇄英語翻訳します

SNS・日常会話・簡単な文章などお気軽にご相談ください。

韓国語・日本語・英語の翻訳を承っております。【対応内容】・SNS投稿 / 日常会話・簡単な文章 / メッセージ・YouTube字幕 / ゲーム / アプリ関連 ...

韓国語⇄日本語⇄英語翻訳しますイメージ1

日本語を自然な英語に翻訳します

丁寧に読みやすく、伝わる英語に翻訳します。

日本語を自然で読みやすい英語に翻訳します。文章の意味やニュアンスを大切にしながら丁寧に英訳します。 SNS投稿・メッセージ・自己紹介・簡単な文章など幅広く対応可能です...

日本語を自然な英語に翻訳しますイメージ1

中国人がスタッフが翻訳、通訳、電話、現地案内します

観光地での通訳や中国語の翻訳、他何でも代行します。

日本人の堅い翻訳などではなく、在日の中国人が生の言葉で翻訳、通訳、電話代行等いたします。・中国に観光で行かれる方 →トークルームにて観光中の方に向けて、ココナラのメッセー...

代表　みりお

5.0 (15) 1,500円

中国人がスタッフが翻訳、通訳、電話、現地案内しますイメージ1

韓国語翻訳動画作成致します

お好みの動画に字幕付け、または好きな写真に字幕付け可能です

好きなアイドルの動画が見たいけど翻訳がなくて見れないっていうもどかしさを改善致します。動画をいただけましたらそちらの動画に字幕をつける形で納品いたします。

ひまわりひ

韓国語翻訳動画作成致しますイメージ1

タガログ語、英語↔︎日本語の翻訳承ります

文字数関係なく基本料金2500円で提供させていただきます！

こんにちは！フィリピンと日本のハーフのありです！現在、4児の母をしながらパートと通訳・翻訳の仕事をしております。メッセージ文の通訳　1件　2500円文章の通訳/...

タガログ語、英語↔︎日本語の翻訳承りますイメージ1

オタク向けの英日／日英翻訳をします

いわゆるオタク文化を海外の人々とやり取りするヘルプをします！

英語圏ユーザーや海外ゲーム・アニメコンテンツの公式サービスによる情報を日本語で読みたい、という方のために日本語での翻訳をします。また、ご自身の漫画やゲーム・動画などを英語圏の方...

5.0 (1) 1,500円

大学生が英語文を翻訳・添削します

上智英語学科が添削・翻訳を即日対応いたします

英語の翻訳・添削を丁寧かつスピーディーに対応します。英検準一級・イギリス留学経験を活かし、自然で伝わる英語に仕上げます。大学のレポート、プレゼン資料、チャット文作成、S...

大学生が英語文を翻訳・添削しますイメージ1

ロシア語翻訳します

翻訳歴10年以上！　現役プロ翻訳者がご対応！

ロシア語翻訳歴10年以上！ロシア語原文1ワード　15円（100ワード　1500円）日本語原文1文字　10円（200文字　2000円）大きい案件だと一式料金でも承りま...

5.0 (3) 1,500円

購入アシスト：ひとこと質問にこたえるだけで、ぴったりのサービスをご提案しますご利用はこちらから

1
…
9
10
11
12
13

2,218 件中 401 - 440 件

購入したいサービスが見つからない方は、ココナラ募集募集を掲載するだけで、プロから応募が集まる！