元お笑い芸人!関西弁の添削・翻訳・面白くします コテコテ~一般的な関西弁まで添削や原稿の作成までお手伝い!! イメージ1
1/1

元お笑い芸人!関西弁の添削・翻訳・面白くします

コテコテ~一般的な関西弁まで添削や原稿の作成までお手伝い!!

評価
販売実績
3
残り
5枠 / お願い中:0
元お笑い芸人!関西弁の添削・翻訳・面白くします コテコテ~一般的な関西弁まで添削や原稿の作成までお手伝い!! イメージ1
元お笑い芸人!関西弁の添削・翻訳・面白くします コテコテ~一般的な関西弁まで添削や原稿の作成までお手伝い!! イメージ1

高評価のレビュー

ryuji1208
ryuji1208
3年以上前
友人のお芝居が直近に迫っていたので、素早い対応には本当に助かりました!! そして文章も分かりやすく、面白い内容になっていたので大満足です!! この内容なら他の文章もお任せしてしまいたいなと考えています!
りゅうきゅう
りゅうきゅう
3年以上前
この度は誠に有難うございました。 迅速な対応に心より感謝いたします。また機会がございましたら、是非よろしくお願い申し上げます。
たたちちつつ
3年以上前
迅速なご対応と、ご配慮いただいきありがとうございました!

サービス内容

生まれも育ちも大阪でも特に「コテコテ」の町で育ちました。 「元お笑い芸人」が送る大阪弁の添削・翻訳、さらに原稿の作成までお手伝いします。 関西人は関西弁に大変うるさい!! 微妙なニュアンスや方言、使いどころの難しい関西弁を自然に仕上げます。 劇やアニメ、漫画のセリフや脚本・台本、スピーチなどもお任せください。 ご提供金額の目安は原稿ですと600字程度までは500円~です。 ------------お願い-------------------------------------------- 一般的な関西弁から大阪で一番コテコテ「河内弁」まで ご要望に合わせた関西弁をご提供いたします。 実は関西弁にも話し言葉や書き言葉が存在します。 細かいご指定も承ります。 台本などの場合はキャラ設定なども教えてください。 さらに!!笑いの文化、大阪ならではのボケ・ツッコミを入れる、 またコテコテ、きつい、やさしいなどの大阪弁の違いもご指示 頂ければご要望に沿って提供できるかと思います。 ご協力のほどお願い申し上げます。 ------------お願い-------------------------------------------- また芸人の経歴・そして司会業の経験も長いためその他 ご要望に合わせて原稿のライティングや ナレーション作成などもお手伝いさせて頂きます。

購入にあたってのお願い

一般的な関西弁から大阪で一番コテコテ「河内弁」まで ご要望に合わせた関西弁をご提供いたします。 さらに!!笑いの文化、大阪ならではのボケ・ツッコミを入れる、 またコテコテ、きつい、やさしいなどの大阪弁の違いもご指示 頂ければご要望に沿って提供できるかと思います。 ご協力のほどお願い申し上げます。

有料オプション

1,500
1,500
8ポイント (0.5%) 獲得
ココナラの安心保証
  • お支払いは取引完了までココナラがお預かり(エスクロー)。納品、解決まで出品者には渡りません。
  • 万一のトラブル時はココナラサポートが間に入って対応します。
  • サービスに重大な問題があった場合はキャンセル・返金の対象です。