英語・韓国語・ポルトガル語・日本語の翻訳をします

ご覧いただきありがとうございます！ 英語・韓国語・ポルトガル語・日本語の4言語に対応し、文章の意味だけでなく、伝えたいニュアンスも大切にしながら丁寧に翻訳します。 「外国語でどう表現したらいいかわからない」 「翻訳アプリでは少し不自然に感じる」 「相手に失礼のない、自然な文章にしたい」 そんなお悩みがあれば、ぜひご相談ください！ 対応言語 ・日本語 ⇄ 英語 ・日本語 ⇄ 韓国語 ・日本語 ⇄ ポルトガル語 ※ご依頼内容によっては、対応可否を事前に確認させていただきます。 こんな文章におすすめです ・日常会話やメッセージ ・SNSの投稿やコメント ・友人や恋人に送る文章 ・メールや問い合わせ文 ・旅行で使う文章 ・自己紹介やプロフィール ・短いビジネス文章 直訳だけではなく、相手や場面に合った自然な表現を心がけます。 料金 基本料金：1,500円 ・日本語原文：300文字程度まで ・外国語原文：150語程度まで 上記を超える文章や、専門性の高い内容については、お見積もりをご案内します。 納期 通常3日以内を目安に納品します。 文章量や内容によって納期が変わる場合は、購入前にお伝えします。 一つひとつのご依頼に丁寧に対応いたします。 お気軽にご相談ください！