青森・津軽地方ネイティブの私が、津軽弁⇔標準語をリアルに翻訳します！
津軽弁って独特で難しい？でも安心して！生まれも育ちも津軽の私が、自然な意味とニュアンスまでしっかり伝えます。
● こんな方にオススメ！
・青森出身の家族・彼氏・おばあちゃんの言葉を知りたい
・津軽弁の動画・台本を標準語にしたい
・創作・脚本でリアルな津軽弁を使いたい
・急いでる！今すぐ知りたい！
● チャット対応だから、今すぐ相談＆翻訳OK！
文字数制限内なら追加料金なしで丁寧に対応します！
不安な方は、事前にご相談くださいね。
【料金プラン】
■ 基本プラン：1,000円（1000文字まで）
・津軽弁⇔標準語翻訳
・チャットでやりとりOK
・12時間以内に返信（目安）
■ 追加オプション
・特急納品（30分以内）：＋500円
・追加翻訳：＋500円／500文字ごと
・津軽弁→英語翻訳込み：＋1,000円
① 翻訳する内容（津軽弁または標準語）
② どちらに訳してほしいか（例：津軽弁→標準語）
③ 翻訳の目的（例：家族との会話、創作など）
④ 希望納期（特急オプションご希望の方はお知らせください）
※ 原文の文字数が1000文字を超える場合、オプション追加をご案内いたします
※ 誤字・方言の表記揺れがある場合、意味をお伺いすることがあります
※ 文字数は「翻訳前の原文」でカウントします
