韓国語⇄日本語翻訳します ポイからビジネス書類翻訳まで対応可能です。 イメージ1
1/1

韓国語⇄日本語翻訳します

ポイからビジネス書類翻訳まで対応可能です。

評価
-
販売実績
0件
残り
10枠 / お願い中：0人
kannnnnnnnna
kannnnnnnnna 総販売実績：0件
提供形式
ビデオチャット打ち合わせ可能
翻訳
校正・添削
通訳
お届け日数
要相談
用途
ビジネスメール・プレゼン 出版・メディア・記事 企画書・資料 映像・動画 契約書・申請書
韓国語⇄日本語翻訳します ポイからビジネス書類翻訳まで対応可能です。 イメージ1
韓国語⇄日本語翻訳します ポイからビジネス書類翻訳まで対応可能です。 イメージ1

サービス内容

仕事で日韓翻訳を多く担当してました。HPから契約書などまて。通訳でただ内容を知りたい場合やより自然な日本語に訳して欲しいなどの様々な目的にお答えできます。 ■基本依頼200文字：500円 ・追加100文字あたりで500円 ■映像翻訳は1分で500円とさせていただきます。 →YouTubeなど、直接映像を観ながら聴き取る場合。 ■基本1000文字で、1日ほどかかります。（内容によります） ■特許など技術翻訳や論文翻訳の場合はまずご相談ください。 韓国語のお悩みがあればなんでもご相談ください★

購入にあたってのお願い

■スクリプトは何でも対応可能です。 ■納品方法はまずご提示お願い致します。 ■急ぎの対応可能です。お気軽にお申し付けください。 ■翻訳された文章がどんな感じが良いかをご提示下さい。 （例：①契約書なので、自然な文章でなくても良い、ただ内容をニュアンス含め正確に知りたい ②若者をターゲットにした内容なので、若者が好きな文章又は略語など流行りの言葉があって欲しい ③女性向けなので、キレイな可愛い感じの文章にして欲しい。等）

有料オプション

1,500 円

このカテゴリの他のキーワード