【日本語⇔タガログ語・ビサヤ語・英語・スペイン語翻訳します】
日本語、タガログ語、ビサヤ語、英語、スペイン語の翻訳を承ります。
対応例
✅ LINEやメッセージの翻訳
✅ 外国人スタッフへの連絡文
✅ 求人内容の説明
✅ 日常会話
✅ SNS投稿
✅ 手紙やメール
まずはお気軽にご相談ください。
※法律・医療などの専門性が高い内容についてはお受けできない場合があります。
【購入にあたってのお願い】
ご購入前またはご購入後に、以下の内容をお知らせください。
① 翻訳したい文章
② 翻訳元の言語と翻訳先の言語
(例:日本語→タガログ語、タガログ語→日本語 など)
③ 使用目的
(例:LINE、メール、求人案内、SNS投稿など)
④ 希望納期
【注意事項】
・専門的な法律、医療、契約書等の翻訳はお受けできない場合があります。
・内容によっては追加料金をご相談させていただく場合があります。
・機械翻訳ではなく自然な表現を心がけて翻訳いたしますが、ネイティブ監修ではありません。
・公的書類や証明書など、正式な翻訳証明が必要なものには対応しておりません。
ご不明な点がございましたら、お気軽にご相談ください。