日本語→ロシア語・ウクライナ語に翻訳します

日本語からロシア語・ウクライナ語への翻訳サービスを提供しております。 日本で長年生活(11年)しており、日本語とロシア語（ウクライナ語）の両方に精通しているため、直訳ではなく、自然で違和感のない表現に仕上げます。 以下のような内容に対応可能です： ・SNS投稿、メッセージ ・商品説明、簡単なビジネス文章 ・日常会話やチャット内容 ・外国人向けの案内文や説明文 「伝わる翻訳」を重視し、読み手にとって分かりやすい文章を心がけています。 また、日本在住外国人の視点から、内容のニュアンス調整や簡単なアドバイスも可能です。 迅速かつ丁寧に対応いたしますので、まずはお気軽にご相談ください。 ※短い文章でも対応可能ですので、お気軽にご依頼ください。