フィリピン語（ビサヤ・タガログ）を日本語にします

自然な文章に翻訳致します。 （キャッチコピーや歌詞の翻訳などの対応も可能） 文字数300文字までは一律￥1,500です それ以降100文字/￥500を頂戴いたします。 フィリピン語　→日本語 日本語　　　　→フィリピン語　どちらも可能〇 私は20代後半までフィリピンで生まれ、育ってきました。 結婚を機に日本へ移住し有難いことに二人の子供を授かり、今は二児の母をしています。こちらに移住してからもフィリピン人のお友達や家族と普段からフィリピン語で楽しく会話をしているので、言語能力は現役です。 皆さんのお役に立てたら幸いです。