韓国語の基礎から翻訳まで初心者もプロにレッスン依頼できる（3ページ目）

はじめまして！ プロフィールをご覧いただきありがとうございます。 韓国語⇄日本語の翻訳を承ります！ 特に、TikTok・Instagram・YouTubeなどのSNS...

こんにちは！韓国在住の日本人です。 2018年、2022年にTOPIKを取得し、2021年には日本語教師資格を取得しました。日本と韓国で、日本語教師・韓国語講師として5年ほど...

はじめまして！ 韓国語オンライン講師として活動しているCOCOです。 延世大学への交換留学やソウルでのワーホリ生活を経験し、 TOPIK II 6級（作文90点）を取得しまし...

＜実績＞ 【Lancers Ranking 2024】翻訳家部門 ★第2位★ 【Lancers Ranking 2023】翻訳家部門 ★第3位★ 【Lancers Ranki...

これから韓国語を学ぼうと考えている方や、韓国語のさらなる向上を目指す方に向けて、勉強の仕方や、１人でも可能な独学方法をアドバイスするサービスです。勉強方法の提案だけでなく、勉強で分...

ご覧いただきありがとうございます！ 「韓国ドラマを字幕なしで楽しみたい」「推しの言葉を理解したい」「旅行で使える韓国語を身につけたい」という方のための、ゼロから学べる入門レッスン...

～ご覧いただきありがとうございます～ 私たちは英語、中国語、韓国語、ドイツ語、スペイン語、フランス語の翻訳のプロが集まる会社です。 このサービスでは、InstagramやX...

日本語⇔韓国語の翻訳をいたします！翻訳機を使ってもなかなかネイティブに近い表現をするのは難しいですよね。そんな韓国語に関してお困りの方のお手伝いをさせていただきます！1000文字ま...

「日本人がつまずくポイントを知り尽くした韓国語マニア」がハングルが読めない完全初心者の方から、TOPIK合格を目指す方まで幅広く対応いたします。 韓国語学習歴20年、オンライ...

KPOPアイドル達へ韓国語で想い伝えたくないですか？ お手伝いいたします(^_^) 日本語→韓国語になります。 その他の言語は受け承っておりません 手紙1枚(用紙一...

【ゼロ・ドリフト翻訳】 日本の企業・政府・行政が“今すぐ導入すべき唯一の整合法 「翻訳のわずかな齟齬が、数十億円規模のリスクを生む」 これは国際契約や規制文書の現場で誰も...

韓国に関連することなら全てお助け致します✨ お気軽にお問い合わせください✨ 【依頼例】 ☑️手紙・ファンレター ☑️SNS投稿・動画の翻訳 ☑️サイトの翻訳・ブログの...

　韓国市場向けに、化学物質の特性や危険性を正確に反映した安全データシート（SDS）を作成します。韓国の化学物質管理規制（K-REACHなど）に準拠した内容で、現地での製品販売をサポ...

日本語（または英語）の掲載文をお送りください。それをもとに、App Store／Google Play の字数の決まりに合わせた各国語の掲載文を作ります。 まずは、いまの掲載...

【日本語を多言語へ翻訳します】 自分のサービスを海外向けに展開したい！ そういった方々から依頼を頂く事が増えたので この度、現地での経験を糧にネイティブ翻訳を行います。 ...

一緒に韓国語で会話しましょう❣️ ✳️フリートーク大歓迎 ✳️韓国語を覚えてもなかなかすぐ使う機会がない方 ✳️早速使って話したいが自信がない方 ✳️様々な日常会話に対...

ご覧いただきありがとうございます！ MARCH卒、韓国の名門・延世（ヨンセ）大学語学堂を最上級の6級で修了し、TOPIK（韓国語能力試験）6級を保持しているリアです！ 「通...

韓国語⇔日本語の翻訳お任せください！ 推しへのファンレターや、韓国人の友達に送りたいメッセージなど、気持ちを自然に伝えたい文章を大切にしています。 自分自身も韓国語が拙...

HSK試験対策講座では、レッスン内で一緒に問題を解きながら理解を深めていきます。 次回のレッスンで、つまずいた部分を教科書で丁寧に復習し、確実に力をつけていく形式です。 内...

韓国に10年在住し、kpopアイドルの通訳やサイン会の開催側として数多くのお仕事をしてました！ 日本語、韓国語どちらでもナチュラルに翻訳させて頂きます:) 【ご依頼内容】 ...

推し動画の字幕や、韓国ドラマなどのニュアンスについて気軽に相談できるサービスです。 「この訳で合ってる？」 「直訳っぽくて違和感がある」 「もっと自然な日本語にしたい」 ...

韓国語に関するお困りごとを、一つひとつ丁寧にサポートいたします。 「韓国語でメッセージを送りたい」「旅行前に韓国語を確認したい」「この韓国語が自然な表現か見てほしい」など、お...

翻訳歴20年。翻訳、解説、添削、検索 なんでもします。文字数制限はありません！1000文字程度であれば、購入後１時間程で仕上がります。オンライン自動翻訳の不自然さに困っている方。分...

ホテル・旅館・民泊・ゲストハウスの運営者さまへ。 チェックイン方法や施設のルールを、外国語のゲストにも伝えられる案内にまとめませんか。 ORVIAは、管理者さまが確認した日...

注音字母（ㄅㄆㄇㄈ）をご覧になった事はありますか？これは中国語の発音を表す文字で、中華民国で発明されました。現在でも台湾で使われています。 私はスマホで簡体字を打つ時はこのㄅ...

こんにちは。 とも君の野望とも君と申します。 数あるサービスの中から閲覧いただき誠にありがとうございます。 今回、ChatGPT5.1Thinkingを活用した多言語翻訳サー...

⭕理解して、覚えて、確実に点を取る⭕ 中検対策講座では、レッスン内で一緒に問題を解きながら理解を深めていきます。 次回のレッスンでは、関連する文法を教科書で丁寧に復習し、弱...

【概要】 韓国語の動画・音声を、 自然で読みやすい日本語に翻訳します。 ただの直訳ではなく、 ✔ 文脈に合った自然な表現 ✔ 視聴者に伝わりやすい言い回し ✔ テロップ...

・사랑하는KPOPアイドルへの手紙 ・韓国にいる大好きな恋人への手紙 ・韓国のスラングな言葉 などなど、実際にKPOPオタクで韓国語オタクな私が 自然な日常会話を専門に...

韓国語を学んでみたいけれど、何から始めたらいいかわからない…」 「独学で挫折してしまった…」 そんな韓国語超初心者の方のための、優しく楽しく学べる体験レッスンです！ ...

【昔のハングル文書を和訳（現代日本語訳）、ご要請があれば、語釈・注釈などの解説を補います】 あらためまして、筑波大学大学院に在学中の韓国人留学生です。 こちらの案件は、...

【初回限定イベント】初めてご購入いただく方に限り、200文字無料追加イベント実施中！ 日本語から韓国語への翻訳を承ります！ 「自動翻訳機を使ってみたけれど、不自然じゃな...

初心者の方には一人では迷ってしまう方にカリキュラムを基づき韓国語を覚えられるように案内します！ 中級者の方には聞き取り、書く、話す！この全てをお好みのジャンルを通じてより自然...

英語・中国語・韓国語の文章や機械翻訳した日本語を、自然な日本語へ翻訳・ローカライズします。 Japanese native check & localization for ...

中国語を本格的に学習されたい方へ 【授業内容】 初心者及び基礎からもう一度本格的に学習されたい方向け、声調及び母音、子音等の拼音をメインにご指導致します。（なぜならば、この部...

学校や語学教室、独学で韓国語を勉強している方々に向けてワンポイントレッスンをおこないます。翻訳も200文字までなら承ります。 依頼内容にかかわらず、１回1000円でサービスを...

韓国語⇔日本語ネイティブ！SNSからビジネスまで幅広く対応 はじめまして！アンニョンハセヨ！ 日本語・韓国語の両方がネイティブのバイリンガルがお届けします、日本語⇄韓国語の...

【文字から会話へ！ネイティブと話す楽しさを実感する朝活15分】 「ハングルは読めるようになったけれど、いざ話そうとすると言葉が出てこない…」 「本格的に韓国語で話す練習を始...

日本語から韓国語に訳した文章を、韓国語が母語の人が読んで自然な表現に直します。 機械翻訳やAI翻訳の文章は、意味は合っていても、韓国の人が読むと不自然な言い回しや、場面に合わ...

韓国語の歌詞を、日本語として自然で読みやすい形に翻訳します。 直訳ではなく、歌詞の雰囲気や感情・ニュアンスを大切にしながら、違和感のない日本語に整えます。 【対応内容】 ...

韓流が起きる以前の1999年に韓国に留学し、その後、韓国で数本、映画を制作。今も、日韓合作映画を企画、準備しています。そこで起きたびっくり仰天のエピソードを交えつつ楽しく韓国語を勉...

推しへのファンレターや、韓国の友人へのメッセージを、自然な韓国語に翻訳します。 ■ こんな方におすすめ ・大好きなアイドル・俳優に韓国語でファンレターを書きたい ・自動翻...

ページをご覧頂きありがとうございます！ コンペ用の仮歌や、本格的な楽曲制作から趣味の範囲まで、様々な用途でご利用いただいております（おかげ様で総販売実績100件超えました！皆...

《特別ご依頼割引》 初回・リピートのご依頼割引あり！ ご購入前の「見積り・カスタマイズの相談」は必須です。 必ずサービス詳細をよくお読み下さい。 チーム体制で数秒〜数分...

韓国語の勉強法の中で、日記を書くことは大変有効な方法です。 自分の日常生活を通しての経験を書きますので、実際に使う単語や表現を使用することで生きた韓国語が頭に残ります。 ま...

韓国語から日本語への翻訳を行います。 読みやすさを重視し、自然で分かりやすい日本語に整えます。 日常的な文章から簡単なビジネス文まで対応可能です。 【基本料金】 ・1,...

初めまして、中国出身の林（りん）です。日本大手企業で12年間の翻訳・通訳の経験を持っております。 【サービス内容】 ●メイン：日本語⇔中国語の翻訳（簡体字、繁体字） ●翻...

アプリや商品の日本語の説明文（400字程度）を作成し、英語・中国語（簡体字・繁体字）・韓国語に翻訳します。海外向けにストアやECサイトへ出したい方向けのセットです。 ■こんな...

こんにちは！私は韓国出身の韓国語講師です 日本に居住した経歴と日本語可能、心理相談資格を保有して「安らかで親切な授業」をお約束いたします。 こんな方にオススメです: 始め...

K-POPアイドルへ送る手紙やメッセージを、韓国語として自然で伝わる表現に翻訳します。 直訳ではなく、気持ちやニュアンスを大切にしながら、読みやすく丁寧な韓国語に整えます。 ...

韓国語に興味があり習得したいと考えている方、 TOPIK6級の僕の経験に基づいて 勉強法などアドバイスができます！ ひとえに韓国語と言っても、学習法は様々です！ 簡...

韓→日、日→韓 の翻訳を行います。 原文文字数 200字まで500円。 以降、200文字を越えるごとに500円追加となります。 例）　200文字　500円　201～399文字...

この度は、当サービスをご覧いただきありがとうございます。 韓国語⇔日本語の「戸籍謄本・公的書類」専門翻訳サービスです。 【こんな方におすすめです】 韓国の家族関係証明書...

ご覧いただきありがとうございます 推しのK-POPが歌えるようになりたい 韓国ドラマのOSTが歌えたら嬉しい… そんな方に向けた 韓国語×ボイトレ です ハングルが...

韓国語が話せない状態で韓国へ行き、語学堂に１級～５級まで通った体験談をもとに語学堂について疑問にお答えいたします。 ・話せなくても大丈夫？ ・オンライン授業と対面どっちが良...

韓国語の商品説明やECサイトの文章を、日本語として自然で読みやすい形にローカライズします。 単なる翻訳ではなく、日本のユーザーに伝わりやすい表現へ調整します。 【対応内容】...

韓国在住歴13年ほど。現在は日本に住んでいます。生徒さんのニーズに合わせて韓国語を教えていきたいと思います。韓国人みたいな韓国語を話したいなって方はぜひ一緒に勉強しましょう！お話す...

はじめまして。プロフィールをご覧いただきありがとうございます。 金融関連の会社で会社員として勤務しており、普段の業務では韓国語の翻訳・通訳（同時通訳を含む）にも携わっています...

数あるサービスからご覧いただきありがとうございます。 本サービスのサムネタイトルに、 最強。多言語翻訳と書いてありますが、一体何が「最強」なのでしょうか。 それは、 ...

この文あってますか。 この韓国語で表現は韓国で実際に使ってる文でしか。 この文章を韓国語に翻訳したいです。 この韓国語一体何の意味ですか。 など、悩みを持っていたら ...