韓国語の勉強法の中で、日記を書くことは大変有効な方法です。
自分の日常生活を通しての経験を書きますので、実際に使う単語や表現を使用することで生きた韓国語が頭に残ります。
また、韓国人ならこういう表現を使う。韓国語ではこう書く。と言う添削を受けることで自然な韓国語が身につきます。
添削をしてくれる相手がいることで三日坊主になりません。
新しい単語や表現を学び、実力を向上させませんか？
本サービスは日記の添削サービスです。
通常の翻訳サービスは別途出品しておりますので、そちらからご連絡下さい。
日記の分量（文字数）は画像程度でお願いします。
行間に添削を書き込むため、9行程度でお願いします。
語学学習の観点から、今日は○○した。○○だった。と言う文体ではなく、今日はな〇〇しました。○○でした。と言う文体を強く推奨します。
送付はワードで作成したものでも結構ですし、手書きの日記を写真に撮って送ってもらっても結構です。
辞書ではわからない単語の使い方やニュアンスの質問でも結構です。
うまく利用してもらって、韓国語の実力UPにつなげてください。
