CM放映! TVCM放映中!得意を売り買いココナラ

翻訳(その他)

フランス語の翻訳をはじめ、ドイツ語、スペイン語、イタリア語など、ヨーロッパ各国の言語、またインドネシア語、ベトナム語、フィリピン語などアジア各国の言語の翻訳サービスが揃っています。ココナラだからこそ見つかる翻訳サービスがきっとあるはず。

出品サービス翻訳(その他)に関する出品サービス一覧です

サービスを購入すると1%のポイントが貯まります

店名・商品名をフランス語翻訳いたします

フランス語にしたいけどわからない!そんな方をサポートします

  1. 語学・翻訳
  2. 翻訳(その他)
新規開店するお店の名前をフランス語にしたい。でもフランス語はわからない。そんな方にフランス語翻訳サービスをご提供します。 こういう意味・ニュアンスを考えているんだけど… 見合ったフランス語を探すのは結構難しいですよね。 付けたはいいけど意味が違っていたりスペル間違いがあったり…それでは... 詳細を見る
1

カンボジア人によるカンボジア語会話レッスン出来ます

カンボジア旅行・ボランティア前にカンボジア語を勉強しませんか

  1. 語学・翻訳
  2. 翻訳(その他)
夏休みのカンボジア旅行前に、現地で使えるカンボジア語会話を練習しませんか? 旅行編:買い物の時に使う言葉、値切り交渉方法、レストランで使う言葉など ボランティア編:現地の子どもたちとの自己紹介方法、質問方法など その他、知りたい内容ありましたらメッセージでご相談ください!! 45分200... 詳細を見る
2

日本語⇔タイ語に翻訳します

旅行、役に立つ言葉を教えてほしい方へ!

  1. 語学・翻訳
  2. 翻訳(その他)
タイで産まれました! 周りではもちろん毎日タイ語を 話していたのでなんて言っているかは 多少わかります! 母がタイの人で今は日本で一緒に暮らしています! ちょっとした翻訳も受け付けてます! ご気軽にご相談ください。 メッセージ、即購入もお待ちしてます!(๑´ω`๑) 詳細を見る
2

日本語⇒ネパール語翻訳します

ネパール語-日本語 翻訳、通訳、人材研修します。

  1. 語学・翻訳
  2. 翻訳(その他)
ネパール人の留学生、アルバイトが増え、日本のマニュアル、働き方、習慣を上手く伝えられない。 マニュアルを翻訳して欲しい 日本人らしい、ネイティブから研修や知識を加えたいと考えている団体、学校や工場などに訪問し、パワーポイント使用しながら研修します。 勿論、ネパール語に興味ある方も心... 詳細を見る
0

ポルトガル語やスペイン語文を翻訳いたします

出張通訳、ポルトガル語やスペイン語文を翻訳致します

  1. 語学・翻訳
  2. 翻訳(その他)
by D roc
ポルトガル語やスペイン語文の翻訳を受けて参ります! 各種公共手続きにあたり必要は書類の翻訳を致します! 料金は¥5000〜となっております! 外国免許から日本免許の切り替え 各種ビザ更新の手続き 公共手続き 通訳も行っています! 詳細を見る
0
エキスパート1

日本人とドイツ人の各母国語ペアで確実な翻訳します

ドイツ在住の日本人+日本語堪能ドイツ人法律家による翻訳です!

  1. 語学・翻訳
  2. 翻訳(その他)
by Schic
(12件)
現在ドイツ在住の日本人(ドイツ語C1、独検準一級レベル、メッセ等で通訳経験あり)とドイツ人(日本語検定1級レベル、日独通訳経験あり、日系企業専属の法律家)がペアで日本語⇄独語翻訳しますので100%確実な翻訳できます。 ・ドイツ人ならではのニュアンスやスラング ・役所、保険会社、医療請求、賃貸... 詳細を見る
12
ポピュラー1

基本的なドイツ語又はスペイン語について教えます

基本的なドイツ語又はスペイン語に興味がある方へ

  1. 語学・翻訳
  2. 翻訳(その他)
基本的なドイツ語(Deutsch) 又は スペイン語(Español)について教えます。 ドイツ語又はスペイン語の単語、文法等の翻訳を対象としております。 (訳)日本語→ドイツ語又はスペイン語、ドイツ語又はスペイン語→日本語。 ドイツ語の例:林檎→Apfel、オーストリア→Österreich... 詳細を見る
6

日本語⇄フランス語に翻訳をします

《和訳、仏訳を知りたい方にオススメ!》

  1. 語学・翻訳
  2. 翻訳(その他)
by A_M_A
《サービス内容》 仕事、課題でフランス語⇄日本語に翻訳が必要な方を訳をします。 翻訳アプリの様なズレた翻訳を求めていない方にオススメをしています。 《実績》 フランスで生活をしていた者が訳をします。 詳細を見る
1
エキスパート1

素敵なフランス語の命名を提案します

★フランス語の店名、ブランド名、商品名、キャッチコピーの相談

  1. 語学・翻訳
  2. 翻訳(その他)
(5件)
日本で屋号をフランス語にするのは増えてきました。例えばカフェ、お菓子屋さん、パン屋さん、ファッションの店、ワイン&バーの店までフランス語の名前を付けるオーナーがとても多いです。日本人として、フランス語はフレッシュで、優雅で海外の魅力を与えるからです。 しかし、フランス人として、たまに変な名前を... 詳細を見る
12
エキスパート1

英語→他言語(スペイン語、中国語、他)に翻訳します

ネイティブのプロによる翻訳!英語原稿から別言語に翻訳します!

  1. 語学・翻訳
  2. 翻訳(その他)
英語200 words(200単語)を3000円で別の言語に翻訳します! (例:「This is a pen.」で英語4単語になります。) 英語から翻訳可能なのは、 ・スペイン語 ・ドイツ語 ・イタリア語 ・フランス語 ・中国語 ・ロシア語 ・その他(他言語が必要でした... 詳細を見る
4

飲食店様向け メニュー翻訳致します

メニュー翻訳 英語 韓国語 中国語対応可能です。

  1. 語学・翻訳
  2. 翻訳(その他)
by aym168
海外からのお客様に 各店自慢のお料理を召し上がっていただきたい方 お店の従業員がスムーズにオーダーをとれるように改善したいが 外国語メニューに手が回らない方 1言語につきメニュー20件まで本価格にて 対応致します。 英語 韓国語 中国語の3言語対応可能です。 詳細を見る
0

カンボジア語⇄日本語のネイティブ翻訳します

カンボジア人と日本人の夫婦がカンボジア語翻訳をお手伝いします

  1. 語学・翻訳
  2. 翻訳(その他)
カンボジア語→日本語、日本語→カンボジア語の翻訳ができます。 旅行の際の日常会話や自己紹介文、ボランティアで使う言葉、 ホームページ翻訳、各種証明書の翻訳などお気軽にご相談ください。 基本的に150文字以内は1000円、文字数が多い場合やビジネス文章、専門的な文章の場合は別途見積もりとなります... 詳細を見る
0

フランス語⇔日本語訳します

旅行に役立つ会話、翻訳が知りたい方に!

  1. 語学・翻訳
  2. 翻訳(その他)
産まれ育ったのはベルギーで、16まで居ました。現在は日本に住んでおり、去年末に産まれた赤ちゃんがいるので、まだすぐには帰れず日本語しか使う機会もなく、。自分も言葉を忘れぬよう、そしてお手伝いにもなれるならと思い、始めました。 詳細を見る
1
エキスパート1

ドイツ語の翻訳します

旅行や文通・国際交流で身につけた語学を役立てます

  1. 語学・翻訳
  2. 翻訳(その他)
ドイツ語の翻訳をいたします。 日本語であれば100文字、ドイツ語であれば50words程度を上限といたします。 それ以上のボリュームがある場合はおひねりにてお支払いお願いします。 今までの実績としましては、LINEスタンプ説明文、アンケートの回答文、商品パンフレットの文章などがあります。 ... 詳細を見る
28
ポピュラー2

あなたが手話で自己紹介ができるように、動画で教えます!

  1. 語学・翻訳
  2. 翻訳(その他)
by Hosana
(5件)
あなたも手話で自己紹介ができるようになりませんか? あなたが手話で自己紹介ができるように、アンケート(お名前、ご出身地、ご趣味など)でご回答いただき、それを私ろう者が手話であらわしたものを撮った動画を差し上げます。 ◆動画の提供方法 YouTubeに、撮影した動画をアップロードし、あ... 詳細を見る
10
エキスパート1

スペイン語→日本語、日本語→スペイン語、英語⇄スペイン語の翻訳をします

  1. 語学・翻訳
  2. 翻訳(その他)
(15件)
簡単な文章から専門的なもの、短文から長文まで幅広く翻訳します。 スペイン語圏の国は多いですが、主にスペインと中南米に分けられます。それぞれの国によるスペイン語の違いも考慮し、幅広いジャンルで対応いたします。 翻訳以外でも、スペイン語系の音楽、映画、歴史、文化やスペイン・中南米諸国への旅行の相... 詳細を見る
15
エキスパート1

長めの文章をポルトガル語⇆日本語翻訳します

ポルトガル語⇔日本語翻訳はネイティブにおまかせ♪

  1. 語学・翻訳
  2. 翻訳(その他)
(4件)
長めの文章をポルトガル語⇆日本語翻訳します。 量の多いご依頼はこちらでお引受け致します。 自然なポルトガル語になるように心がけていることはもちろん、日本語の繊細なニュアンスも大事にしながら翻訳させていただきます。 詳細を見る
5

大学生必見! フランス語課題翻訳します

第二外国語仏語選択の大学生にオススメ!

  1. 語学・翻訳
  2. 翻訳(その他)
第二外国語フランス語課題、その他仏文翻訳します 留学経験もあるのでフランス留学でお悩みの方もどうぞ! 詳細を見る
1
エキスパート1

パンフレットの翻訳 (タイ語↔日本語)

  1. 語学・翻訳
  2. 翻訳(その他)
日本語のパンフレットをタイ語に翻訳します。 単純に直訳もできます。得意なのは、ターゲットに合わせた、結果を意識した翻訳です。 A4表裏のパンフレットの基本料金です。 3ページ目以降はページあたり1000円で承ります。 詳細を見る
2
ポピュラー2

ベトナム語の翻訳、なんでもします

どんな書類にも対応可能なのでお気軽にどうぞ!

  1. 語学・翻訳
  2. 翻訳(その他)
by Tam0109
(3件)
ベトナム語に関連するもの全部訳します。 日常的な内容から、専門的なものまで全て対応可能です。 詳細を見る
1
0
0
エキスパート1

日本語⇔ポルトガル語に翻訳します

ネイティブBrasil&日本人が力になります!

  1. 語学・翻訳
  2. 翻訳(その他)
(7件)
ポルトガル語のメール、お手紙、スピーチなど短文なら何でも翻訳します。 ポルトガル語はネイティブレベル(ブラジル出身)で、日本の語学大学を出ています。 ポルトガル語はインターネットでも単語を調べるのは大変だと思うので、お困りの方の力になります。 詳細を見る
4
エキスパート1

ドイツ語の翻訳いたします

軽いドイツ語の翻訳〜企業等で使用する書類の翻訳が必要な時に

  1. 語学・翻訳
  2. 翻訳(その他)
(18件)
●サービス内容● ・ドイツ語の翻訳(日⇄独どちらでも可) 基本的に文章の上限は決めておりませんが、余りに長文の場合はおひねり等お願いする場合がございます。 現在ドイツ在住のため、その他ドイツに関する事にお力になります。 詳しく知りたい方はDMにて連絡をお願いします。 2010年... 詳細を見る
7
エキスパート1

フランス語での情報を探してあげます

★フランス語は話せませんので情報を探して欲しい方へ

  1. 語学・翻訳
  2. 翻訳(その他)
(2件)
フランス語での情報を探してあげる! フランスに興味ある? フランス旅行をする予定? フランス語での課題を探していますか? フランス語で特殊な情報を探していますか? しかし、フランス語はわかりません。。。 探す仕事を私に任せてください。 一つの案件に対して、5件の的確なイ... 詳細を見る
5

タイ語→日本語、日本語→タイ語の翻訳します

タイ人に情報、考え、そして気持ちを伝えたい人へ

  1. 語学・翻訳
  2. 翻訳(その他)
メール、手紙、ビジネス、ポスター、パンフレット、新聞、ネットページ、どんなシーンでもその場面に合わせたニュアンスで翻訳します! (A4のレポート用紙に2枚程度の文字数を超える場合有料サービスをご利用ください。) 詳細を見る
0

トルコ語翻訳致します

日本語とトルコ語の翻訳欲しい方へ

  1. 語学・翻訳
  2. 翻訳(その他)
日本語←→トルコ語の翻訳できます。 どちらもネイティヴレベルに翻訳できます。 ではよろしくお願いします。 詳細を見る
0

モンゴル語の翻訳をします

どんな文章でもお待ちしております^_^

  1. 語学・翻訳
  2. 翻訳(その他)
日本語からモンゴル語への翻訳、モンゴル語から日本語への翻訳をさせて頂きます。 観光客向けパンフレットの翻訳 手紙や記事の翻訳 お店のメニュー、サービスの利用規約 などなど、企業文書から日常会話まで幅広く承りますので、まずはお気軽にご相談ください。 詳細を見る
1
ポピュラー1

生きた翻訳をご提供します

ネパール語⇔日本語 - 相談無料

  1. 語学・翻訳
  2. 翻訳(その他)
翻訳の依頼先をお探しですか? おまかせください。現地在住の経験を生かして、正確で分かりやすい生きたネパール語の翻訳をご提供します! 翻訳の助けが必要ですか? ご心配ありません。ご自身で翻訳していて分からないことや質問があれば、気軽にお尋ねください! 訳文の校閲も受け付けていま... 詳細を見る
0
ポピュラー1

日本語⇔アラビア語 ネイティブのプロが翻訳します

4ヶ国語マスター・アラビア語ネイティブスピーカー・翻訳歴6年

  1. 語学・翻訳
  2. 翻訳(その他)
مرحباً! アラビア語のプロ翻訳者で~す! 翻訳歴6年で、会社の一位で、対応できる内容の範囲は広く! アラブ人と仕事したい!中東で仲良くなったアラブ人の友達に、アラビア語でのメッセージを送りたい!あのアラビア語での記事やレシピが読みたい! しかし、アラビア語が分からない、という方々を... 詳細を見る
0

フランス語のお菓子のレシピを日本語に翻訳します

フランス研修経験あり、現役パティシエにおまかせ下さい!

  1. 語学・翻訳
  2. 翻訳(その他)
フランス語のお菓子のレシピを1つ500円で日本語に翻訳致します。内容によりレシピ数、お値段、日数ご相談承ります。 詳細を見る
0
ポピュラー1

イタリア語⇔日本語 翻訳いたします

ドイツに5年、イタリアに15年の在住歴!

  1. 語学・翻訳
  2. 翻訳(その他)
(1件)
イタリア語から日本語へ、日本語からイタリア語への翻訳や、フェイスブック、ツイッター、インスタグラムなどでのイタリア人の友達に母国語でコミュニケーションを取りたい、イタリア旅行で便利なフレーズ、知っておきたい言い回し、簡単な料理のレシピなど、イタリア語に関することは何でもご相談ください。 詳細を見る
0
マスター2

スウェーデン語⇔日英翻訳、スウェーデン関連の事ならお任せください。

  1. 語学・翻訳
  2. 翻訳(その他)
by jiah
(3件)
スウェーデン在住歴10年。ネィティブスウェーデン人による推敲もあり。 メールやメッセージの翻訳、スウェーデン語のHPや歌の歌詞…またスウェーデン語だとこの文章は何になるんだろう?などなど。スウェーデン語、スウェーデン関連の事でしたらお気軽にご相談下さい! 詳細を見る
4
マスター2

通訳・翻訳歴30年現役タイ人通訳者が対応いたします

タイ語のニュアンスを汲み取って日本語に翻訳いたします!

  1. 語学・翻訳
  2. 翻訳(その他)
by sanaa
(73件)
※お手数ですが、事前にダイレクトメールにて納期確認後に、ご購入をお願いいたします。 タイ語のニュアンスを汲み取って日本語にいたします。 同様に、日本語のニュアンスを汲み取ってタイ語にいたします。 ・タイ語のメールを日本語にしてほしい! ・通訳及び翻訳のダブルチェックをしてほしい!... 詳細を見る
43

ドイツ語→日本語翻訳承ります

留学&ドイツ企業勤務経験のある日本人による翻訳サービス

  1. 語学・翻訳
  2. 翻訳(その他)
■ 独検準1級 / C1レベル ■ ドイツ語→日本語翻訳専門です ■ 手紙、メール、ツイートやメッセージ、説明書、ウェブサイトなどの一般的な内容であれば、原文100ワードまで/ 1,000円にて承ります。 ■ 専門文書の場合はご購入前に内容をご相談ください。可能な限り対応させていただきます。 ... 詳細を見る
1
エキスパート1

フランス語⇔日本語 翻訳

  1. 語学・翻訳
  2. 翻訳(その他)
(2件)
フランス語から日本語への和訳、日本語からフランス語への仏訳、ともに承ります。どちらもA4のワード1ページ以内でお願いいたします。 また、仏訳の際にはネイティブに確認を取るので自然なフランス語をお届けすることができます。 お店の店名や包装などでフランス語を使いたい、などの場合もご相談を受け付け... 詳細を見る
5

ミャンマー語・日本語を翻訳致します

ミャンマー関連ビジネスをされている方向け

  1. 語学・翻訳
  2. 翻訳(その他)
(2件)
ミャンマー語から日本語へ、日本語からミャンマー語へ翻訳を行います。 ミャンマー語は母国語です。日本語能力試験 N1 を合格しており、BJTビジネス日本能力試験を高得点で合格しております。語学力にはかなり自信があり、翻訳の経験もあります。 得意分野 1.日常関連 2.ビジネス関連 3.書籍(... 詳細を見る
3
ポピュラー2

フィンランド語の翻訳を承ります

居住10年半の経験を生かしてご対応いたします。

  1. 語学・翻訳
  2. 翻訳(その他)
by malus
(5件)
フィンランド語⇔日本語の翻訳を承ります。本や絵本、CDの歌詞を訳してほしい、お店やウェブサイトにフィンランド語の単語を用いたい、フィンランド料理のレシピを日本語にしてほしい、フィンランド人からのメッセージや手紙を日本語に訳してほしい、お土産や商品の説明を日本語にしてほしい等でも構いません。旅行で使え... 詳細を見る
10
ポピュラー2

★タガログ語★英語★ 翻訳します(ネイティブ)

  1. 語学・翻訳
  2. 翻訳(その他)
(2件)
まずは、お気軽にご相談下さい! メール翻訳、アプリ翻訳などを中心に行っております。 タガログ語・・・ネイティブ 英語・・・TOEIC 900点 日本語・・・ネイティブ タガログ語⇄英語 タガログ語⇄日本語 英語⇄日本語 日常会話用、ビジネス用、なんでもご相談下さい。 詳細を見る
3
マスター1

【翻訳】スペイン語に関する全ての疑問を解決します!

  1. 語学・翻訳
  2. 翻訳(その他)
(32件)
スペイン語と日本語はネイティブレベル、プロとして長年の経験があります。 スペイン、メキシコおよび日本で社内翻訳、通訳人の経験があります。 日→スペイン、スペイン→日翻訳でお困りの方に早く正確な翻訳をお届けします。 ほぼ全分野でのスペイン語翻訳経験があります。 スペイン語検定の最上級(... 詳細を見る
23
207 件中 1 - 40 件を表示

ほしいサービスが見つからなかったらリクエストしてみよう

or
外部アカウントで登録
×