「robot」→「ロボット」って言わない!! アメリカ英語 "o" の習性がココにつまってます!?
「robot」って「ロボット」以外に聞いたことないですよねどうしても、われわれ日本人はローマ字読みから派生するカタカナ英語の影響で、"o" をみると「オ」と言いがちですよねまぁ、仕方がないと思いますし、イギリス英語だと全部が全部ではないですが「オ」と発音するものもあります私が教えているアメリカ英語ではどうか?「オ」/ɔ/ , /ɔː/ と発音するもの、意外と少ないんですoff often boss often coffee dog もちろん、あげればたくさんありますが、圧倒的に割合が少ないですさらに、地域によっては「オ」の響きにしていないところもありますでは、なんと発音しているのか?"o" → /oʊ/ 「オゥ」 */əʊ/ の表記もアリ /ɑː/ , /ɑ/ 「ア(ァ)」実は、この2種類がっけっこう多いです「No」も「ノー」ではなく「ノゥ」「over」も「オーバー」でなく「オゥヴァ―」 「job」は「ジョブ」ではなく「ジャァブ」「hot」も「ホット」でなく「ハァトュ」これは、発音記号を調べてもらうしかないのですが、 "o" を見たら「ア」か「オゥ」なのかなという意識をもってもらうだけでも、カタカナ英語からの卒業は近いです!話は戻り、「robot」はじゃぁ、どうなのか? robot /ˈrəʊbɑːt/これを見ると「ロゥバァトュ」のような響きになっていますよね?「ロボット」とは、だいぶかけ離れた響きになっています2つの "o" が、それぞれ違う発音の仕方になっていて、これを知らないと、ずっと「ロボッ
0