動画編集、ITプロジェクト、その他業務でベトナム人フリーランサーの協力を求めたい場合、最適な人材を見つけるお手伝いをいたします。また、言葉の壁が業務の進行を妨げる場合は、通訳としてコミュニケーションをサポートし、プロジェクトのスムーズな進行を促進いたします。
また、日本でのベトナム人材(エンジニアや特定技能の人)の募集にも、サポートさせていただきます。
❶サービス内容
・ベトナム現地のフリーランサー募集(例えば現地での通訳者、動画編集者、ITエンジニア等)
・日本でのベトナム人材(エンジニアや特定技能の人)の募集プロセスは以下のように進めます
>条件の確認
>人材の募集と選定(日本語能力や適性、応募希望などの確認)
>面接の調整
>面接の通訳(必要な場合)
❷料金
・ベトナム現地の人材募集:条件を伺った上で、お見積もりをご提出させていただきます。
・日本でのベトナム人材の募集:人材の年収の10%をいただきます。(人材が採用合格し、入社承諾した場合に限り、料金を頂戴いたします。ただし、給与水準が低いか、勤務地が人気のないなどの条件によっては、人材募集が困難な場合がございます。そのような場合には、再度見積もりをさせていただきます)
❸実績
・勤務していた日本の製造業会社で材料不足が深刻化していたため、会社にベトナム人エンジニアの採用を提案し、その結果、4年半で30人ものベトナム人エンジニアを採用しました。
・ココナラで、1日や数日といった短期の通訳者を見つけるお手伝いをしました。お客様のご要望に合わせて、最適な通訳者をご紹介しています。
プロフィール:
・ハノイ国家大学 人文社会科学大学 東洋学部 日本学科卒
・10年以上の日本語学習および日系企業での勤務経験
・日本語能力試験N1取得
・4年間の車ガラス製造業における翻訳・通訳経験
・3年間のIT業界で営業および通訳・翻訳経験
・大阪税関、近畿厚生局麻薬取締部、大阪拘置所でのベトナム麻薬密輸・密売容疑者の取り調べ通訳・翻訳
・4年以上の日本におけるベトナム人の転職者の人材募集・面接、採用、教育経験
・2年間の日本人向けのベトナム語教育経験
・1年間登録支援機関で特定技能人材の支援
ご縁をお待ちしております。