サービスを探す

ミャンマー語・日本語を翻訳致します

ミャンマー関連ビジネスをされている方向け

5.05件) 販売実績:5
現在お願い中:0 残り受付枠:10 お届けまで:要相談 /約12日(平均実績)
500

5ポイント(1%)獲得

この出品者は最終ログインから時間が経っています。

サービス内容

ミャンマー語から日本語へ、日本語からミャンマー語へ翻訳を行います。
ミャンマー語は母国語です。日本語能力試験 N1 を合格しており、BJTビジネス日本能力試験を高得点で合格しております。語学力にはかなり自信があり、翻訳の経験もあります。
(1文字=5円)

得意分野
1.日常関連 2.ビジネス関連 3.書籍(小説・漫画等) 4.旅行関連 5.貿易関連 6.医療関連

対応できない分野
1.専門性が必要な技術関連  2.法律関連

有料オプション

このサービスには、500円のサービスに、プラスして「有料オプション」サービスが
付いています。
※購入したサービスがキャンセルになった場合は全額返金させて頂きます。

購入にあたってのお願い

1.社内で決められている文字、呼び名等については説明文を添えてください。
2.名前(人物名、地名、成分名、商品名等)については、アルファベットを使用することがあります。
  ※それぞれの言語に同じ意味の文字が無い場合、アルファベットを使用の方が分かりやすい為。
3.データは全てPDF で送ります。
  (ミャンマー・フォントが入力されていないパソコンの場合、文字化けする為。)
4.内容によっては時間かかることがあります。事前に期限を教えてください。

一言PR

ミャンマー語と日本語の翻訳にお困りの方の力になります。

よくある質問

どんなフォントを使用されていますか。
Zawgyi フォントを使用しています。
PDF とデータ(エクセル/ワールド)両方欲しいですが。
PDF とデータ(エクセル/ワールド)両方送付可能です。
料金は教えて下さい。
1文字 = 5円 です。500円の場合、文字数100字までです。

評価・感想(5件) 5.0

コミュニケーション
  サービスの説明
 
読み込んでいます...

得意を購入しよう!

登録はたった30秒。ココナラに登録してサービスを購入しよう。

Eメールで新規登録(無料) Facebookで新規登録(無料) YahooIDで新規登録(無料)
既に登録されている方はこちら

関連サービス