専門分野対応可、英語翻訳・校正します
★ アメリカ在住経験11年 (英語ネイティブレベル) ・大手外資系勤務9年のプロが高品質、専門分野含む英語翻訳・校正サービスを提供します 【サービス内容】 ● 高品質、ネイ...
歌詞を手話に変えます
はじめまして、小さいころから手話が大好きで学び始めました。 今は手話に関係したお仕事をしております。 [内容] ★事前にどんな内容のものかDMでご相談ください。 手...
バイリンガルがあなたの英語をネイティブ化にします
基本サービス: 日本語を自然なネイティブな英語に翻訳します。 英日・日英翻訳はそれぞれ1,500円で提供。 英語400単語まで・日本語600字まで対応可能。 お見積りは...
あなたの推し活お手伝いします
・外国語大学にて4年間韓国語を専攻 ・卒業後も独学での勉強を続け、仕事では韓国人留学生への日本語指導、通訳を経験しました‼︎ 現在もフリーで訪日韓国人のガイドを行っています‼︎...
日本語⇔繁体中国語に翻訳します
日本在住4年の台湾留学生が日本語⇔繁体中国語の翻訳を提供致します! 【翻訳言語】 日本語→繁体中国語 中国語(簡体、繁体)→日本語 【翻訳内容】 1. 文章、小説...
韓国語ネイティブ!日本語⇔韓国語 翻訳します
訳者:韓国語・日本語・韓国語バイリンガル 韓国語ネイティブ翻訳家 ゲーム・Web漫画などのサブカルチャー専門 (日韓)ゲーム翻訳者としての勤務歴あり (韓日)ゲーム・Web漫...
超スピーディーにナチュラルな韓国語に翻訳致します
◆韓国のアイドル、俳優にファンレターを自然な韓国語で書きたい! ◆自動翻訳機ではあっているのか不安.. ◆動画の文字起こしを頼みたい.. ◆写真やイラストの文字を翻訳したい....
中・英・日 3ヶ国語対応★プロが翻訳承ります
翻訳・添削いたします。 日本語⇄中国語 日本語⇆英語 英語⇆中国語 中国語は簡体字・繁体字いずれも対応可能です。 【自己紹介】 中国語/英語学習歴15年、い...
出版経験多数 日⇔韓翻訳承ります
直近の見積もり/ご成約例 ①ゲームアプリ翻訳(韓→日) ジャンル:RPG 総字数:64,934字 割引前価格:約65,000円 割引後価格:約48,000円 50%...
最安値で英文翻訳・チェック承ります
【基本サービス(相談可)】 ・英語⇒日本語 250単語まで500円 ・日本語⇒英語 500文字まで500円 それ以上の場合: 日英1文字=2円、英日1文字=3円 【依...
字幕、漫画、小説などの中国語/英語翻訳いたます
翻訳を承ります! 訳者は日本で脚本家として活動している中国人であり、セリフ、情景への理解は普通の翻訳専攻より強いと自負しています!(笑 商用はx2になります! (ユーチュ...
日⇔英翻訳、校正を致します
掲示物、レポート、個人制作物(イラスト、同人誌など)の文章を分かりやすく翻訳致します。 レポートや掲示物の校正は制作したいイメージなどにそう形で提供致します。 漫画や小説のセリ...
コミックやイラストの英語を日本語に翻訳します
海外MEMEやWebコミック、イラストなどの吹き出しの英語をそのキャラの口調に合った日本語に翻訳します。 サンプル画像ご参考ください。(本人からの許可はいただいております) ...
繁体字の翻訳と通訳します
台湾出身のCorrine と申します 大学の専攻は日本語学科 卒業後は台北の商社で働いていただいて 9年前は取引先の誘いで来日 日本化粧品メーカーに入社し 上司と一緒に海...
漫画やゲームを世界に発信するお手伝いをします
マンガの翻訳いたします。 漫画の場合、 ・吹きだしに収まる文字数 ・キャラクターに合った喋り言葉 が重要になってきます。 キャラクターをよく理解し、自...
手話を楽しく教えます
手話通訳士、手話指導者資格を持っています。手話の勉強に関するご相談もお受けいたします。 ココナラでの実績はまだありませんが、オンラインで全国の方にお教えしております。 音声...
韓国語メニューを作成します
韓国語のメニューを作成します。 現在は韓国との関係が最悪ですが、オリンピック直前には状況も変わっている事でしょう。 インバウンド客の中で韓国人は第2位。 落としてくれるお金も...
書類等を英語/日本語に翻訳致します
海外の人に仕事を依頼したいけど英語版のシナリオ、絵コンテ等が用意できないという方向けに書類の翻訳を致します。
韓国語↔日本語の通訳・翻訳します
こんにちは! ファン です。 韓国人であり、日本に来てから7年目となります。 今は、日本人と結婚をし、パパになりました! さてと、 基本、word・excel などのデ...
本番韓国で育った日本人が韓国語翻訳します
閲覧いただきありがとうございます。 株式会社craneloverから韓国で幼少期、大学時代を育った日本人が翻訳いたします。 【サービス内容】 ・PDFファイル A41枚:...
早稲田大学院MBA持ちネイティブ何でも翻訳します
ココナラの外国人にもっとアピールしたい! 外国人からもイラストの依頼を受けたいけど上手く流れが説明できない! 最初から最後までどんな商品やサービスでもきちんと必要なところで翻訳...
450種類以上のカテゴリーから豊富なサービスを簡単に比較検討できます。細かな提供方法から評価まであらゆる情報を元にお得に利用できます。
サービス提供はすべてオンライン上で行います。時間や場所を気にせず、テキスト、ビデオチャット、電話、コンテンツと幅広く取引が可能です。
購入・販売の際のお金のやりとりはココナラが仲介するので安全です。365日運営でのサポートも行っております。