会員登録で「300円」+「10%」割引クーポンを獲得！ ※電話サービスはご利用不可

会員登録で「300円」+「10%」割引クーポンを獲得！

外国語翻訳（グルメ・料理）

カテゴリタイプを選択

716 件中 321 - 360 件表示

ランキング

中国語、繁体字に翻訳、記事作成、SNS運営ます

繁体字、台湾華語に翻訳、記事作成、SNS運営をします、

こんにちは！台湾出身の翻訳者・旅行ライターです。日本在住の経験を活かし、観光・文化・グルメなど日本の魅力を中国語圏に伝えるお手伝いをします！【初期キャンペーン】以下のサービ...

あなたの越境ECサイトを翻訳します

【明朗会計】【低料金】【スペイン人通訳者＆日本人通訳者】

あなたの越境ECサイトを翻訳します【こんな方はご利用ください】 ◆越境ECビジネスをしたいが英語ができない… ◆ネイティブに誤解のない自然な英語で伝えたい！ ...

ダニエル＆ナオコ

日本語⇔インドネシア語の翻訳します

現地在住日本人嫁がインドネシア語翻訳をお手伝いします

現地在住日本人嫁がインドネシア語翻訳をお手伝いします。経済成長著しいインドネシア。日系企業のインドネシア進出はもちろん、日本への観光客も急上昇しています。バリ舞...

kupukupu cantik

5.0 (34) 2,500円

illustrator対応可！メニューを英訳します

既存のメニューの英語化を検討中の方向け！印刷用データで納品！

外国人のお客さんが増え、今使っているメニューの英語化を検討している方へ！メニュー名や説明を分かりやすく英訳するのはもちろん、英語に合わせたレイアウト調整も行い、そのまま印刷...

- (1) 3,000円

あなたのYouTube動画を翻訳しますます

【明朗会計】＋【低料金】＋【スペイン人通訳者＋日本人通訳者】

【こんな方はご利用ください】 ◆世界に向けて動画を配信したい！ ◆YouTubeの字幕は精度が高くない… ◆字幕編集にそこまで時間をかけられない… 【対...

ダニエル＆ナオコ

日本語⇔中国語（簡体字/繁体字）に翻訳します

日本在住留学生・低価格ながら丁寧に、正しく翻訳、校正をします

最低料金は1,500円で、文字数に応じて従量制の料金を適用いたします。料金は以下の通りです： - 中国語→日本語：1文字あたり3.5円 - 日本語→中国語：1文字あたり2....

アキオサン

インバウンド集客に刺さるメニューを支援します

海外での料理長経験者があなたの力になります

海外料理長が監修！外国人客の心を掴むメニュー開発・翻訳【サービス概要】日本の素晴らしい食文化を、もっと海外のお客様へ。このサービスでは、オーストラリアで10年間料理長・...

安価で正確な翻訳を致します

翻訳のプロが正確にわかりやすく訳します

★大手外資系航空会社で今も勤務しております。大学の卒業研究ではドイツ語の書籍を翻訳致しました。日常での外国語経験や翻訳経験から翻訳全般のサービスを提供します。 ●高品質、...

翻訳【韓国語⇔日本語】文書や映像なんでも翻訳します

丁寧で細やかな翻訳を迅速に納品いたします

はじめまして。【韓国語⇔日本語】フリーランスの翻訳者（本業）です。メールや一般文書、ビジネス文書、取説から映像翻訳まで何でも承ります。製造業、教育関係の事務仕事の経...

韓国語⇔日本語の翻訳をいたします

翻訳だけではなく個人ブログにて韓国人向けへの発信も可能です

【韓国語⇔日本語翻訳】あなたの想いを言葉でつなぐ！親しみやすい翻訳サービス！ 안녕하세요！はじめまして！韓国出身の翻訳者OKBです。日本語から韓国語、韓国語から日本語の翻訳で...

プロがグローバル翻訳します

グローバル翻訳のプロにお任せを！！！

「幅広い分野の翻訳に対応します。日常会話からビジネス文書、専門用語まで、正確かつ丁寧な翻訳を提供します。TOEICスコア860点です。 ○専門分野では、相応しい単語を提案しま...

売上UP！飲食店のメニューを伝わる英語に翻訳します

米国居住経験と飲食店経営経験が可能にする伝わる英語メニュー！

＝私の経歴＝ ★ １０年間日本の大手商社に勤務（米国駐在２年、海外出張　年間９０日） ★ 居酒屋の経営４店舗 ★ 40店舗以上、1,000品以上のメニューを翻訳した実績 ...

3.0 (3) 10,000円

日中両国語、ネイティブスピーカーが翻訳します

【割安】日本在住12年　中国人妻による自然で人間味溢れる翻訳

はじめまして、日中翻訳のともやんです。中国語ネイティブスピーカーの中国人妻と１歳の息子の3人で暮らしております。日常用、ビジネス用どちらでも自然な日本語、中国語への翻訳...

ともやん0502

飲食店のメニューを翻訳し英語のメニューを作成します

単なる直訳ではなく、文化的な違いに配慮することが必要

インバウンドの影響で外国人観光客が増えていますが、飲食店経営者の皆さんは、その対応にお困りではありませんか？単にGoogle翻訳やチャットGPTで直訳するだけでは上手く伝え...

タケダコタロウ

韓国語⇄日本語の翻訳お手伝いします

お好きな文章を自然な日本語や韓国語に翻訳します

こんにちは！　みの　と申します。現在TOPIK 5級を取得し、日々韓国語のスキルを磨いてきました。韓国で1年間生活経験もあり、日常会話も可能です。主婦業のかたわらですが、ち...

英語⇄日本語　自然な表現で心に伝わる翻訳をします

○ネイティブによるチェック付き ○最短当日納品！

【金額】 5,000円 / 1000字（*任せていただく文字数により料金が前後します。）【サービス詳細】 ☞看板や注意書き、ポスターなどのちょっとした...

5.0 (2) 5,000円

ネイティブによる即日翻訳をします

日常会話・ビジネス・手紙・映画フレーズ全てに対応！

こちらのページをご覧頂きありがとうございます。 -サービス内容- ネイティブによる日英翻訳★☆ ３００字以内映画のフレーズ・日常会話・手紙・ビジネス ...

オーストラリア在住翻訳・通訳者

5.0 (4) 1,500円

英語対応まるっと解決■あなたの英語チームつくります

英語スタッフと日本人マネージャーがセットで稼働

2025年、そろそろ英語チームが必要ではありませんか？直ぐに簡単に、貴方のビジネスに英語チームを組み込む事が出来ます。例えばこんなセクションをイメージしています。・e-...

- 120,000円

迅速かつニーズに合った翻訳を提供します

日英・英日、どんな内容でも翻訳します！

日本語から英語への翻訳は１文字２円から、英語から日本語へは１単語４円からです。専門分野の翻訳の日本語から英語への翻訳は１文字４円から、英語から日本語へは１単語８円からです。...

いとうクリエイション

英語から日本語へ翻訳します

英→日の翻訳歴８年のプロが訳します

イギリス、ドイツ在住経験のある帰国子女です。現在日本企業で編集やライティング、翻訳などの業務をしております。経験・映画の字幕翻訳(英→日)などを学んでいた時期もありまし...

即日対応　韓国語⇔日本語翻訳します

「日韓カジュアル翻訳｜自然で伝わる韓国語にします」

韓国に携わって10年以上、韓国で1年間ワーホリ経験あり、日常会話レベル以上の韓国語ができます。【こんな方におすすめ】・韓国人の友達へのメッセージを自然な韓国語にしたい...

仏検準1／DELFB2取得、ナチュラルに翻訳します

ナチュラルな翻訳を心掛けています。

大手フランス語学校の翻訳家コース受講経験あり。仏検準1級、Delf B2 取得l 日仏国際結婚ナチュラルな翻訳を心掛けます。得意分野:パティスリー、ブランジュリー...

様々な分野に対応付けて中国語の翻訳をいたします

カジュアルからビジネス文書まで幅広い翻訳に携わっております

中国への留学を経て、語学に関する資格を取得しており、現在も中国語に携わっております。翻訳業務は言葉の使い方ひとつでかわってしまうものですので、直訳だけでなくニュアンスなどもしっ...

- 100,000円

日本語⇔フィンランド語の翻訳承ります

これ何て言うんだろう、どんな意図？を解決！

日本語のこの単語やあの文章をフィンランド語にしたい！というそこのあなた様。フィンランド語で寄せられた恋文の内容を是非知りたいというそちらのあなた様！私めにお手伝いさせて...

スオミ召使い

韓国語⇄日本語　自然な表現で心に伝わる翻訳をします

○ネイティブによるチェック付き ○最短当日納品！

【金額】 5,000円 / 1000字（*任せていただく文字数により料金が前後します。）【サービス詳細】 ☞看板や注意書き、ポスターなどのちょっとした...

英語⇔日本語を丁寧に分かりやすく翻訳します

納期までにスピーディーにご納品いたします。

英検1級(2019年取得)、TOEIC975点(2020年取得)、アメリカ高校・大学卒業、アメリカに5年以上住んでいた経験を活かして、和英、英和翻訳いたします。仕様書、マニ...

eigo_nihongo_service

5.0 (3) 3,000円

証明書も^^ネイティブチェックあり韓↔日翻訳します

K-pop大好きさんも集まれ〜!韓国語のことなら何でもお任せ

翻訳を専業としている翻訳者が韓⇆日翻訳します。日本語がネイティブの在日韓国人です。夫はソウル生まれの韓国人です。 ☆日本語⇒韓国語への翻訳は、現役で社内通訳もしている夫の...

中国語ネイティブが中国SNSへの投稿を代筆します

中国語でSNSに投稿したいと思っている方是非ご利用ください

サービス内容：SNS代筆、承ります！ ①日本語→中国語日本語よりの翻訳はもちろん、ご希望内容をお伝えくださり、当方よりゼロから中国語で記事作成も致します。 ②中国...

日本語⇄中国語（簡/繁体字）を翻訳します

両ヶ国語ネイティブの同時通訳者が丁寧に翻訳を行います！

日本語→中国語中国語→日本語 ☆繁体字対応可能です！【自己紹介】大学卒業後、物流会社で会議通訳、同時通訳をしておりました！中国うまれ、日本育ちの２言語環境で育...

ゆきまる＠翻訳

より自然に中国語から日本語に翻訳致します

両親が中国人で日本生まれ日本育ちが丁寧に翻訳させて頂きます！

【まず初めに】翻訳のお仕事はこれが初めてであり、今後の翻訳のスキルを磨いていきたいと考えている為、その旨をご理解して頂き、翻訳未経験者OKの方のみでお願い致します。未経...

中国語翻訳、通訳を格安で承ります

文章の翻訳、海外のお客様が来店した時などお困りのあなたへ

メニューや説明文の翻訳、海外客の臨時対応代行など。中国語に関するお困り事ならなんでもご相談下さい。学生時代から、上海在住18年のスキルを活かしたお手伝いをさせて頂きます...

- 10,000円

短納期！日本語↔︎中国語に翻訳します

翻訳機では作り出せない正確な文章力！

【サービス内容】中→日及び日→中翻訳です。ブログ記事やビジネス等の様々な場面で使える一般的な文書の翻訳を致します。簡体字（中国式）、繁体字（台湾式）どちらも対応可能です...

pandatranslation

韓国語⇔日本語のスピーディーな翻訳を承ります

推し活・ビジネスなんでもご相談ください！

韓国語⇒日本語への翻訳をメインとしています。専門的なものでなければ日本語⇒韓国語も対応可能です。内容、ボリュームによっては即日納品可能ですので、ご相談ください。 ★推...

日中英プロ翻訳｜ビジネス・SNS・字幕も対応します

ビジネス経験者が自然な翻訳を丁寧に！スピード対応★

【翻訳言語】 - 日本語 ⇔ 中国語（簡体字・繁体字） - 日本語 ⇔ 英語【料金表】 - 中国語 → 日本語：1文字 5円 - 日本語 → 中国語：1文字...

英語⇒日本語動画の翻訳致します

Youtube動画、臨場感伝わる翻訳、実績あり。

人気You tube動画の日本語訳シリーズ翻訳実績あり。(27万回視聴、チャンネル登録者数1.52万人。) ●吹き替え:発話時間を意識した翻訳可能。元スクリプトの意味を押さえ...

日本語と中国語を翻訳します

中国語ネイティブ・バイリンガルが状況に応じて自然に訳します

【本サービスが目指すこと】翻訳はAIでも可能な便利な時代になりましたが、それでも人による翻訳を求められているのは、受け取る相手の気持ちを寄り添った、目的に応じた言葉を求めていら...

3.0 (1) 1,500円

美容/飲食/IT　英語⇔日本語翻訳をお手伝します

丁寧＆スピーディーに！想いが伝わる翻訳を心掛けています

＜サービス紹介＞美容や飲食、IT業界に関する英語⇔日本語翻訳を提供しています。お客様の想いが伝わるよう、丁寧かつスピーディーに、お手伝いをさせていただきます。 ●日本...

ちなみchinami

- 1,500円(30分)

蘭日/日蘭（オランダ語）翻訳します

ウェブサイト、レター等でオランダ語の翻訳が必要な方へ

オランダ語から日本語日本語からオランダ語の翻訳が必要な方、ご利用ください。出品者は現在オランダに15年あまり在住しており、公用語は英語の企業に勤務していますが、オラ...

5.0 (26) 1,500円

仏日・日仏、翻訳します

現地裁登録日仏翻訳官、現地で製菓職人・建築デザイナー資格有

在仏10年、2014年以来Tribunal de Grande Instance(ル・マン地裁)の日本人翻訳官として登録。製菓職人としての経験や、technicienne d’ét...

中英韓、心地よいサービス、言語が簡単にます

一流の言語専門家、言葉を昇華させます！

プロフェッショナルな翻訳サービスで言葉の壁を打破しましょう！私は言語の専門家で、豊富な経験を持ち、あらゆるテキストを魅力的で正確に翻訳いたします。私のサービスには以下の特徴があ...

購入アシスト：ひとこと質問にこたえるだけで、ぴったりのサービスをご提案しますご利用はこちらから

1
…
7
8
9
10
11

716 件中 321 - 360 件

購入したいサービスが見つからない方は、ココナラ募集募集を掲載するだけで、プロから応募が集まる！