「天機漏らすべからず」について(観覧注意)
こんばんは、エイルです☆以前のブログでも少し書いたことのある内容に本格的に触れようと思います。そして、ここからの内容は「個人的な見解」であることをご理解いただける方々にのみ、お読みいただきたい内容でございます。予めご了承お願い申し上げます。「天機漏らすべからず」という言葉を耳にしたことございますか?広く使われる意味は「重大な秘密は絶対に洩らしてはいけない」ですが、言葉のままの意味ですと「天の機密を漏らしてはいけない」となります。そして、面白いことに全く同じことわざが、韓国と中国にも存在するということなのです。韓国語 ー 천기누설(天機漏洩)中国語 ー 天机不可泄漏字面は少し違えと、言葉のままの意味も、比喩として使われる意味も日本と異ならないんですよ。面白いと思いませんか?国が近い分、元々似たことわざが多いのは知っておりましたが、どの国でも「天機」は「漏らしてはいけない」という認識があることなんです。では、なぜ「天機」は漏らしてはいけないのでしょう。重大な機密だから?漏らしてはいけないと決まっているから??私はこう考えております。昔、占いは「国の政治」のために存在しておりました。その上、今より「政治のための占い」は国にとって大事であり、時には戦争までも起こすような材料でもあったのです。なので、それこそ「天が決めたことを覗ける」のはごく一部に過ぎなかった。だからこそ、国の運命を左右する「天機」を軽々しく「言ってはならない」と広まったのではなかろうかと。そして、もう一つ。ここからが私が個人的に経験して、結論付けていることを述べようと思います。私が「占い師」として活動を始めることにあた
0