絞り込み条件を変更する
検索条件を絞り込む

すべてのカテゴリ

23 件中 1 - 23 件表示
カバー画像

韓国から안녕하세요!アンニョンハセヨ

ココナラブログ、始めました~!はじめまして!韓国から韓国の色々お伝えする かりんです。現在、韓国にお嫁に来て8年目になりました。すっかり、韓国文化にも生活にも慣れ楽しく韓国Lifeを送っています。っが、、、渡韓した当初は、カムサハムニダ、アニョハセヨ(発音も適当な)程度の韓国語で、まともに話せない状態で始まった韓国生活。。。右も左もわかない、買い物って、、どこに行ったらいいの?バスに乗るのってどうしたらいいの?家電の説明書が読めない!(電源以外のボタンが分からない…)調味料の名前が分からない!(砂糖ってなに?醤油ってなんていうの?)掃除や料理…家事をするのもままならない状態、、、(汗)まるで、赤ん坊?? でした。(冗談ぬきで)そんな私が、韓国生活を通して習得した”韓国語のあんなことこんなこと”また、現地韓国人と、そして韓国の文化に直接触れながら知った”あんなことこんなこと””韓国のあるある~”等など…韓国の日常から韓国語学習に役立つ「こんな時のとっさの一言」等など韓国現地から、いろいろご紹介していきます!
0
カバー画像

お隣韓国、”これが当たり前”の違いあれこれ 

日本と韓国、お隣の国ですが、文化、食文化を始め、考え方も価値観も、常識も、ビックリするくらい違います。今日は、食事の際の常識について。まず、お箸の置き方、日本は横に、韓国は縦に。この時、韓国はお箸とスプーンが必ずセットで準備します。(渡韓して間もないころ、箸だけ準備してシオモニ(義母)に怒られました。)そして、ごはんやお汁のお椀は、手で持って食べないのが基本です。日本では、お椀を持たないと行儀が悪いと教えられましたが、韓国では、基本お椀は持ち上げず、お椀はそのままでお箸やスプーンで口に運んで食べるのが正しい食べ方です。※っが、最近は、持って食べる姿もたまに見ますが…そして、、、最近は、日本と同様テーブルと椅子で食事するのがほとんどですが、外食先や実家等で、椅子がなくテーブルで床に座って食べる場合、あぐらをかいて座ります。「えぇ、あぐらかくの!?」隣を見ると、みんなあぐら「片足、立膝を立てて食べてるおばちゃんいるけど、、ええの、それ?」↑心の声私は当初、習慣がないのはもちろん、日本では、女性があぐらや立膝を立てて食べるなんて、、、 はしたない、行儀悪いって教えられてきた固定概念で、体が適応せずなかなかできませんでした。。。韓国では、正座する時、誰かに怒られて反省する時や、「膝を折れ!土下座しろ!」っという時に、正座するもので、、、あんまり良くとられません。子供に教育する時も、子供が正座をしていると母親が注意して、「きちんと座りなさい」と言って、あぐらで座らせます。私が正座していると、必ずどうしたんだ?と不思議そうに聞かれたり。。。シオモニ(義母)に、注意されます。。よく韓国の時代
0
カバー画像

日本の常識は、韓国の常識ではない!?

渡韓して7年が経ちますが、、、これまで、海外の各地に旅行に行ったことはありますが、やはり、旅行するのと生活するのでは、見えるもの感じるものが大きく違うことを、感じます。渡韓した当初、韓国への予備知識もあまりないまま来たので、見るもの聞くものが、、、驚きの連続でした。以前に投稿した食事の際の当たり前のように、当たり前に思ってることが、違うことが多々あります。✔ある日、タクシーで渡韓して間もない頃、タクシー捕まえた時のこと。日本の常識のまま、私はタクシーのドアが自動で開くのをドアの前で、じ~っと待っていました。すると、運転手に「早く乗れー!乗るのか?乗らないのか」と怒られる始末。。。(あっ、、、自動じゃないんだ。。。汗)おそらく、タクシーのドアを自動で開閉してくれるのは世界中でも日本だけのようです。これは、韓国だけに限らず他国は「乗る時は自分で開けて、降りる時は自分で閉める」が当たり前それと、一人でタクシーに乗るのに、広い後席が空いてるのに、わざわざ運転手の横の助手席に乗るのをよく見かけます。後席に乗り切れない時や、私が社会人のころ、数人でタクシーで移動する時、偉いさんが後席の一番奥に、一番ペーペーが最後に助手席に乗るのだ、と習いましたが、韓国では、一人で助手席に乗って、運転手さんとおしゃべりを楽しみながら移動される方が多々います(笑)✔ある日、空港へのリムジンバスで日本では、空港へや空港からのリムジンバスに乗る時、大きな重い手荷物を、おじさんが丁寧に運んでバスに積んでくれますよね。これも、おそらく日本だけのサービスのようです。ある日、空港へのバスに乗ろうと一番前に並んで待っていた
0
カバー画像

語学学習📚挫折しないための学習手順のポイント!

韓国も,春を迎えて桜の花も満開の時期を迎えたと思ったら、、、先週数日雨が降り、見事に散ってしまいました。。。雨に濡れて地面に落ち積もった桜の花びらを見ながら、桜の美しくも儚さを感じます。。。今回は、新学期・新年度とともに新規一転、韓国語学習を始める方へまず、前回の「語学学習を挫折しないために必要なこと」を押さえつつ学習の手順について、お話ししていきます。学習を決意した時に、まず最初に本屋にテキストを買いに行くかと思いますが、その時、先ず選ぶポイントとしては、必ず音声付きのものを買うことをお勧めします。テキストの文字だけを見ていても正確な発音が理解できないと、結局話すことが出来ないからです。それと、文法の説明はもちろんですが、例文や練習問題等があること等、あと、ネット等ではある程度レビューや内容を参考程度見るのはいいですが、ネットではなく出来れば本屋で直接確かめながら、自分にしっくりくるものを選ぶのがいいかと思います。そして、韓国語の勉強の手順ですが、①まず、ハングルの読み書きが出来るようにする「話す」「書く」「聞く」「読む」=全て言語の機能です。そして、その中でも「話す」「書く」が語学学習の最大の目的です。そのため、ハングルの母音・子音・パッチムの構成/原理を理解することがとても重要です。上記の4つの言語の機能の一番の根底になるものだからです。その際、先ほどテキストの話でお伝えしたように、必ず音声付きのものが必要です。以前、「語学学習に必須!!発音学習のめに」でお伝えしたように日本の母音は5つ(あいうえお)に対し、韓国語は母音だけでも21個あります。聞いたことがない音を、脳は初
0
カバー画像

韓国の生活✨✨

韓国在住4年目に突入しようとしております!韓国では現在過去最高のコロナ感染者数に。。。。そんな中、大学はオンライン授業ではなく対面授業に変わろうとしているのですが、、、賛否両論(笑)私もリスクを考えると、、オンライン授業がいいのですが、、いつその対応が変わるのか謎です、、、、もし自分が濃厚接触者になると、1週間隔離またはコロナの陽性反応がでたら隔離になるし、、、、隔離中の授業の補修は?って感じです(笑)いつまでもコロナコロナって言ってられないですが。。。日本の大学生活は対面授業が当たり前だったのでなんだか初めてオンライン授業を受けた前学期が新鮮でした(#^^#)とりあえず、、オンライン授業でも対面授業でも授業はしっかりと聞いて成績維持をしたいです^^韓国留学・韓国現地情報等ご関心のある方はぜひお声掛けください。NZ・オーストラリアもワーキングホリデー済です^^海外留学へお悩み等もぜひご相談くださいませ^^うちの愛ハム むむたんです^^
0
カバー画像

【韓国皮膚科・就職レポ①】1日400人!?クリニックで働いた私のリアルな体験談

初投稿です!韓国在住、現在は専業主婦をしている元・皮膚美容管理士のショウコです。 今は体調不良で少しお休み中なのですが、私が韓国の皮膚科(肌管理室)で働いて経験したことや韓国の美容情報を発信しようと思います!肌管理に興味がある方や韓国で美容の仕事をしたい!と思っている方の参考に、少しでもなれば嬉しいです。初投稿という事もあるので、まず私の美容皮膚科で働いていた経験をと思います!🏥 大手チェーン店 vs 個人経営私は両方のタイプで働いた経験がありますが、記念すべきエピソード1は、**「大手チェーン皮膚科」**での激動の日々からお話ししますね。💦 まさかの「英語」と「暗記地獄」私が働いていたのはソウルではなく大田。 「日本語が必要かな?」と思いきや、実際は**韓国語と英語が100%**の環境でした。意外かもしれませんが、大田は中国人、ロシア人、ベトナム人の患者様が多く、共通語として英語が飛び交っていたんです。語学については、結婚前から約10年の留学経験などがあったので日常会話は問題なかったのですが……仕事となると話は別でした。専門用語のオンパレード膨大な施術メニューの暗記注射施術で使う「配合レシピ」の暗記これがもう、想像を絶する大変さでした(泣)。 特に、注射器にセットする薬剤の配合レシピ(レシピの暗記)は、間違えられないプレッシャーもあって、毎週行われるテストのたびに胃が痛くなる思いでした……。 資格を取ってすぐの就職だったので、機械の使い方も一から覚え直し。入社してしばらくは、本当に必死な毎日でした。🔥 平日でも300人超え!戦場のような現場テストや暗記の壁を乗り越えて、仕事に
0
カバー画像

【韓国:交通情報】知らなきゃ危険!?在住者が教える韓国交通ルールの「光と影」とお得な裏ワザ

こんにちは!韓国・大田(テジョン)在住、元皮膚美容管理師です。韓国旅行、楽しみですよね!美味しいご飯に、最新コスメ、そして推し活。 でも、一歩街へ出ると日本とは全く違う「交通事情」に驚くことも多いはず。今回は、旅行者が絶対に気をつけるべきポイントと、知っている人だけが得をする「乗り換えの魔法」についてお話しします。⚠️ 1:命を守るために!「赤信号でも右折」の恐怖韓国で横断歩道を渡る時、青信号だからといって安心していませんか? 実は韓国では、歩行者信号が青でも、車がグイグイ右折してくるんです。「えっ、信号無視じゃないの?」と思うかもしれませんが、これ、一定の条件下では違反ではないんです。でも、事故が絶えないのも事実。ここで自分の身を守るために最も重要なのは、「必ず横断歩道の白い線の上を歩くこと」!以前、悲しい事件がありました。80歳のおじいさんが青信号で渡っていた際、右折してきたバイクと衝突してしまったんです。でも、おじいさんは数センチ横断歩道から外れて歩いていたため、保証も受けられず、逆に警察から注意を受けてしまいました。 韓国では「線の上」にいるかどうかが、法的な明暗を分けます。渡る時は絶対に白線の内側を!🏍 2:歩道は「バイクの通り道」!?これも最初は衝撃的でしたが、韓国では歩道をデリバリーのバイクが平気で走り抜けていきます。 歩道だからと油断してスマホに夢中になっていると、ヒヤッとすることも。ひったくり防止の意味でも、歩いている時は常に背後や周囲に気を配ってくださいね!🚌 3:実は超お得!「乗り換え無料」の魔法ここからは嬉しいニュースです。 実は韓国の公共交通機関、20
0
カバー画像

【番外編】韓国の高校は入試がない!?在韓10年の私が驚いた「日本と違う5つの常識」と美のリアル

「番外編」シリーズ、今回も張り切ってお届けします! 日本と韓国、地理的にはこんなにに近いのに、一歩踏み込んで生活してみると「え、そこ違うの!?」と驚くことが山ほどあります。学校の仕組みから、ちょっと考えさせられる「美の基準」まで。 在韓10年の私が肌で感じた、日韓のリアルな違いをご紹介します。🏫 1. 「高校受験」が存在しない!?学校の七不思議韓国の学生たちは勉強漬けのイメージがありますが、実は**「高校入試」がない**(一部を除く)ってご存知でしたか?高校は「運」で決まる?: 日本のように試験を受けて合格・不合格が決まるのではなく、基本的には自宅近くの高校をいくつか希望し、**「抽選」**で決まるシステム(高校平準化)なんです。受験戦争がないのは羨ましい気もしますが、運任せというのもドキドキしますよね。*最近では入試をする一部の公立高校もあるみたいです。卒業式は1月: 韓国は3月入学・2月卒業が基本ですが、最近は1月中旬に卒業式を終えてしまう学校が増えています。そして、小中高大すべて「2学期制」がスタンダードです。🛴 2. 街中を爆走する「電動キックボード」日本の「チャリチャリ(シェアサイクル)」のような感覚で、韓国の街中には電動キックボードが溢れています。便利なんですが、これがかなり危険! 最近まで規制が緩かったため、中高生が2人乗りで爆走している姿をよく見かけました。事故が多発したため、最近になって「16歳未満の利用禁止」など規制が強化されましたが、まだまだヒヤッとする場面が多いです。🏊 3. 韓国人は「泳げない」人が多い説これ、日本人からすると最大のカルチャーショックか
0
カバー画像

【韓国皮膚科・就職レポ⑧】元スタッフが教える「皮膚科あるある8選」& 知らなきゃ損する「裏技」を大公開!

これまでのエピソードでは、就職の裏話や大変な面をお伝えしてきましたが、今回はもっと現場の空気が伝わる**「皮膚科あるある」**をお届け!韓国の美容クリニックで働いてみたい方、あるいはこれから施術を受けに行く予定の方! 現場のスタッフだからこそ知っている**「8つの日常」と、こっそり教える「裏技!?」**。 これを知っていると、クリニック通いがもっと面白くなるかもしれませんよ。🏥 現場のリアル!皮膚科あるある 8選1. 仕上げの「モデリングパック」は、管理士のオリジナルカクテル!施術の最後にするゴム状のパック。実はあれ、その日の肌状態や直前の施術に合わせて、私たち管理士がパックの種類や混ぜるアンプル(美容液)を調合しているんです。(管理士によってアンプルの配合が変わる)脱毛・レーザー後: クーリング(鎮静)パック+鎮静アンプル美白ケア: ビタミン系パック+ビタミンやヒアルロン酸アンプル まるでバーテンダーのように配合を変えています。パック後は、基礎化粧品から再生クリーム、日焼け止め(時間帯による)までしっかり塗って仕上げ。2. ランチ&おやつ事情(運命のくじ引き)休憩室が狭いので、ランチはみんなでアプリで出前を取るか、法人カード(1万ウォンまで)を持って近くの食堂へ。おやつ(5千ウォンまで)はコーヒーが多かったです。 ちなみに、誰から休憩に行くかは**「くじ引き」**で決めるのが恒例行事でした(笑)。3. 「新作」はまずスタッフで実験新しい機械やメニュー、新人の先生が入ると、練習台として無料で施術を受けられます! 美容好きにはたまらない福利厚生です。4. 予防注射もサクッと無料毎
0
カバー画像

韓国語が話せないのはなぜ?恐怖を生む3つの罠

言語の壁は“脳のバグ” こんにちは〜♪ 在韓18年目の「ポンコツ嫁」ことほろよいです😊 長年韓国に住んでるなら流暢でしょ?って思われがち。でもね、今でも… 「カフェで注文、発音が不安で結局メニューを指差してしまう…」 「文句を言いたいけど語彙が出てこなくて『カムサハムニダ』で終わる…」 「スーパーのレジで何か話しかけられると、なぜか冷や汗が…」 こんな日々を送ってますー🙋‍♀️ 思い返せば、留学時代や観光で来た時の方が堂々としてたんですよね。「外国人だからできなくて当然!」って免罪符があったから。 でも結婚して定住すると、なぜか「もう完璧に話せないといけない気がする」プレッシャーが。食堂で「お水ください」って言うのも緊張してようやく最近頼めるようになりました。 病院の受付はいまだに心臓バクバク💓 特に「この辺りに日本人は私だけ」みたいな状況だと、余計に「失敗できない…」って思っちゃって。 でも安心してください!その恐怖、私も長年経験してきた者として断言します。あなたの心が弱いわけでも、才能がないわけでもないんです。 実は、ただの「脳のバグ」なんです。そして、バグにはちゃんと対処法(デバッグ)があるんですよ💕 今日は、あなたの心に住み着いた「恐怖」という名のゴーストの正体を暴き、サクッと除霊する方法を伝授します! 3つの罠の正体 恐怖の解体ショー!実は“3つの罠”の重なり。 「言語の壁」って言葉、なんかカッコイイけど、実態はもっとしょぼいんです(笑)。私もずっと「壁」を感じてきたけど、よく考えたら、それって以下の3つの勘違いの集合体でした。 ①「みんな私の韓国語に注目してる!」勘
0
カバー画像

あなたのラスボスは義母じゃない。本当の敵は「いつか分かってくれるはず」という"甘い期待"

こんにちは。これまでの記事を読んで、実践してくれた皆さん、本当にお疲れさまでした。 「いい嫁キャンペーン」をやめてみて。魔法のクッション言葉も覚えて。適度な距離感も意識して──。 でも、なんだかモヤモヤが晴れない。心の底に、まだ重たいものが沈んでいる。 そんな風に感じていませんか? もしそうなら、それは当然です。なぜなら、あなたはまだ本当の敵と戦っていないから。 その淡い期待、今すぐゴミ箱へ 突然ですが、心の奥で密かに思っていませんか? 「誠意を尽くせば、いつか気持ちが通じるはず」 「孫の顔を見せ続ければ、関係もよくなるはず」 「夫がもう少し間に入ってくれれば…」 「時間が経てば、きっと理解してもらえる」 ──その期待、年末ジャンボで10億円当てるより確率低いですよ。 いや、冗談ではありません。 むしろ10億円の方がまだ現実的かもしれません。 少なくとも宝くじには「当選者」が存在しますが、 あなたの期待が叶った事例を、果たして何件見たことがありますか? 真のラスボスは、あなたの心の中に これまで義母を「ラスボス」だと思って戦ってきたあなた。 でも実は、本当のラスボスは別のところにいます。 それは、あなたの心の奥深くに存在する「いつか分かってくれるはず」という名の甘い期待です。 問題の根源は相手ではなく、自分の中にある「期待」という名の呪い。 さあ、その呪縛から解放されましょう。 なぜ「期待」がラスボスより厄介な敵なのか? 「期待がラスボスって、大げさじゃない?」 そう思ったあなたに、心理学の観点から残酷な真実をお伝えします。 実は「期待」という感情は、私たちが思っている以上に非
0
カバー画像

【韓国生活上級編】「ヌンチ」だけじゃ足りない!?韓国社会の最強スキル「알잘깔딱센」

実は、韓国生活で求められるのは、その**「ヌンチ」のさらに上を行くスキル**なんです。それが、今日ご紹介する新造語**「알잘깔딱센(アルジャルカルタッセン)」。 これは、「알아서 잘 딱 깔끔하고 센스있게(アラソ・チャル・タッ・カルッカマゴ・センスイッケ)」**の略語で、直訳すると「自分で、うまく、ちょうどよく、きれいに、そしてセンス良く」という意味です。😱 「알잘깔딱센」って、結局どういうこと?簡単に言うと、**「言われる前に、状況を完璧に察知し、しかもプラスαのセンスを加えて処理せよ」**という意味です。学生であれば、勉強するだけではなく教授や先輩のニーズを先読みし、資料作成から発表準備(授業準備)まで、完璧にこなすだけでなく、(時にはコーヒーまで)さらに相手が喜ぶような工夫を凝らす。 会社であれば、上司が指示を出す前に、既にそのタスクが「完璧に+α」の状態で進んでいること。これができて初めて**「알잘깔딱센」**と認められるんです。 もう、考えるだけで疲れてきますよね(笑)。正直、あえて「察しないフリ」をしたくなる瞬間も多々あります。😩 愛想良し、世渡り上手が生き残る世界この文化が根付く韓国社会では、いわゆる「八方美人」や「世渡り上手」な人が強いです。 なぜなら、常に周りの人間関係を円滑にし、可愛がってもらえることが、社会生活をスムーズに進める上で非常に重要だから。「ヌンチが良い」だけでは足りません。 そこに**「センス」**が加わらないと、「あいつ、ヌンチはあるけどセンスがないな」なんて言われてしまうことも……。 これを聞いた時は、「なんて面倒くさい文化なんだ!」と叫
0
カバー画像

【番外編】ドラマとは違う!?日韓ハーフ・在韓10年の私が語る「韓国人夫」とのリアルな結婚生活

これまでは美容クリニックでの激務や裏話をお届けしてきましたが、今回はちょっとブレイクタイム。 「番外編」として、私自身のバックグラウンドや、韓国への移住、そして韓国人男性との結婚生活についてお話ししようと思います。「え、そんな話ニーズある?」と思うかもですが(笑)、これから韓国の方とお付き合いを考えている方や、韓国生活に興味がある方に、少しでもリアルな空気感が伝われば嬉しいです!🌏 私の経歴:美容とは無縁だった学生時代実は私、日韓ハーフで韓国留学歴はトータルで約10年(休学を含め)。語学堂(3ヶ月)から大学、大学院まで進みましたが、専攻は美容とは全く関係のない学部でした。もし、最初から皮膚美容管理師を目指していたら、語学堂の後に美容専門学校へ行って、最短ルート(18歳〜)で資格が取れていたはずなんですが……人生とは分からないものですね。 当時は「韓国に嫁ぐ」なんて想像もしていませんでしたから(笑)。✈️ マレーシアでの出会いと遠距離恋愛大学院卒業後、私はマレーシアで就職し、約3年間働いていました。 今の旦那と出会ったのはその期間。知人の紹介で知り合ったのですが、彼は韓国、私はマレーシア。 完全な遠距離恋愛のスタートです。会った回数: 結婚までになんと10回未満!連絡: 毎日欠かさず。当時、彼はまだ学生で、私は社会人として経済的に余裕があったため、私がマレーシアから韓国へ会いに行っていました。 そんな状態で約2年間の交際を経て、ゴールインしました。💔 「韓国人男性=ロマンチック」は幻想?さて、ここからが本題です。 最近の日韓カップルブームもあり、「韓国人男性は愛情表現が豊か!」「
0
カバー画像

【韓国皮膚科・勤務レポ⑦】1個30円!?韓国の国民的行事「ホクロ除去」の裏側と、スタッフを泣かせる”全身150個”のお客様

前回までは、雇用主との戦いや契約トラブルなど、ちょっとヘビーな「裏事情」をお届けしてきましたが……(笑)。今回からは少し視点を変えて、現場で働いていたからこそ分かる**「施術のリアル」や「韓国ならではの美容事情」**についてシェアします!第一弾は、韓国の皮膚科に行ったことがある方なら、一度は目にしたことがあるであろう**「ホクロ除去」**についてです!😲 驚きの価格!「1個30円」のからくり韓国の美容クリニックのネット広告で、こんなフレーズを見たことはありませんか? 「ホクロ除去イベント!1個 500ウォン(約50円)!」 中にはもっと安く、**数百ウォン(約30円〜)**なんていう破格のイベントを行っているクリニックも珍しくありません。「安い!全部取っちゃおう!」と思いますよね。でも、ここには少しだけ注意が必要です。あくまでこれは「イベント価格」。 私の経験上、すべてのホクロがこの値段になるわけではありません。大きさ: 大きいもの、盛り上がっているもの深さ: 根が深いものこれらは「別料金」になったり、一度では取りきれず「複数回の施術」が必要だったりします。 カウンセリングで「これはイベント対象外ですね〜」と言われるのも、あるあるなんです。👶 子供まで!?韓国の凄すぎる「外見至上主義」働き始めて一番驚いたのは、お客様の年齢層です。 お年寄りはもちろんですが、なんと小学生くらいの幼い子供までホクロを取りに来るんです。親御さんが連れてきて、「顔が綺麗じゃなきゃダメだから、顔相的に良くない」とレーザーを受けさせる……。まだ小さいのに、麻酔クリームを塗られながらじっとしている子供を見て
0
カバー画像

【韓国皮膚科・就職レポ⑥】プロも激怒した「奴隷契約」の罠。労働庁への相談、そして訪れた唐突な結末

前回、理不尽な職場環境に耐えきれず、韓国の**「雇用労働部(労働庁)」へ助けを求めに行った話の続きです。 今回は、そこで判明した「契約書の恐ろしい真実」と、地獄のような日々に終止符が打たれた「最後の瞬間」**についてお話しします。🏢 予約必須!「30分一本勝負」の労働相談 まず、雇用労働部へ行く前の注意点です。 相談には事前の予約が必須で、基本的に**「3日前」**には予約をしないと枠が埋まっています。相談時間: 最大30分(短い!)飛び込み: 予約枠がいっぱいで、ほぼ不可能。裏ワザ: 実は24時間の電話相談も可能です。私はなんとか予約を取り、手元に「フリーランス契約書」と、院長のパワハラを記録した「録音データ」を握りしめて相談に向かいました。📝 労務士も呆れた「完璧な罠」対応してくれたのは、労働法のプロである労務士さんでした。 私の契約書に目を通した彼は、苦虫を噛み潰したような顔でこう言いました。「……これは、契約書を作った側が相当な”上手(うわて)”ですね」 「あなたは、まんまと引っかかってしまいましたね」どういうことかと言うと、この院長は過去に何度も労働裁判を経験しているのか、**「法律の網目をくぐるための契約書」**を作ることに長けていたのです。無断欠勤の罰金: 法律上は違法だが、契約書にサインがあるため民事では不利になる可能性がある。研修期間の退職制限: 本来なら自由だが、契約書で縛っている。研修期間の無給・時給なし: 今の時代にはありえない「雇う側だけが得をする」条件。「こんな契約、今の時代にありえませんよ!」労務士さんも激怒してくれ、「もし民事裁判になるなら、雇用
0
カバー画像

【韓国皮膚科・就職レポ⑤】理不尽な怒号に、院長の彼氏まで登場!?個人サロンの「修羅場」

前回、個人経営サロンの「雇用形態」や「お給料」の怪しい雲行きについて少し触れました。 今回は、そのサロンで実際に繰り広げられていた、韓国ドラマよりもドロドロした人間関係と、私が追い詰められていった**「職場いじめ」**のような実態をお話しします。📝 契約書に隠された罠 まず、入社初日の契約書の話から。 最初は「2年契約」を提示されましたが、当時、夫の転職事情があったため、院長と先輩Aさんの目の前で**「6ヶ月契約」**に書き直してサインしました。これが後々、私の身を守る唯一の武器になるとは、この時は知る由もありません。そして罰金制度がありました。(技術職なので、講習費みたいな感じです。)教育期間に退職するとなんと200万円の罰金が。私は、当時6ヶ月の契約で教育が3ヶ月と話上での約束でした。そして始まった研修期間。 「研修中は無給」というブラックなルールの下、最初は1日5時間、正社員Bさんや「室長」が入ってきてからは4時間勤務…と、都合よく時間を操作される日々でした。🔥 どっちが正解!?理不尽なパワハラ院長 一番のストレスは、院長の性格でした。 研修は主に先輩Aさんが担当してくれるのですが、時々院長が口を出すと大変です。 Aさんに教わった通りにクレンジングをしていると、院長が飛んできて、 **「やり方が違う!」**と激怒。 教える人によって言うことが違う上に、院長は自分の機嫌が悪いと、私のミスじゃなくても、さらには自分のミスでも、全てを人のせいにして八つ当たりをしてくる人でした。そして、朝は必ず院長は遅刻します。お客様が来られて、私ができる施術では無いのでクレンジングや私ができる
0
カバー画像

【韓国皮膚科・就職レポ④】個人サロンなら楽?警察沙汰に裁判沙汰…「個人経営」の壮絶な裏側

前回までは、戦場のような「大手チェーン店」での経験をお話ししました。「大手があんなに大変なら、こじんまりとした個人経営のサロンなら、もう少しゆとりを持って働けるのでは……?」そう思った方、いらっしゃいませんか? 実は私も、そんな淡い希望を抱いて転職した一人でしたがその希望は見事に打ち砕かれることになります。今回は、私がフリーランスとして働いた**「個人経営の肌管理室」**での、想像を絶するエピソードをお届けします。👰 予約2〜3ヶ月待ち!「スリミング」の有名店私が働いていた個人サロンは、肌管理だけでなく「スリミング(痩身)」でも有名なお店でした。 特に結婚式を控えた花嫁さんたちの「駆け込み寺」として人気で、韓国全土から来店され、予約は常に2〜3ヶ月待ちという盛況ぶり。営業時間はなんと朝9時から、長いときは深夜24時まで!私はフリーランス契約だったので朝の出勤でしたが、正社員の方々の体力は本当に凄まじいものがありました。💦 大手とは違う「マルチタスク」の地獄「個人店=アットホームでゆったり」なんて、大間違いでした。 大手チェーン店には部署専門のスタッフがいましたが、個人店ではそうはいきません。施術、予約管理、お会計、電話対応これら全てを、施術の合間を縫ってこなさなければなりません。大手とはまた種類の違う「バタバタ感」に、毎日目が回りそうでした。📚 合格するまで帰れません!恐怖の「居残り教育」 そして何より辛かったのが、院長によるスパルタ教育です。 個人店が生き残るためには「結果」が全て。そのため、技術指導は徹底していました。1日かけて新しい技術を学び、その日のうちに合格をもらえな
0
カバー画像

【実践編】韓国語恐怖症を完全克服!

在韓18年の「バカになる訓練」5ステップで自信獲得 こんにちは〜♪ 在韓18年目の「ポンコツ嫁」ことほろよいです😊 正直に言うと、在韓18年の私でも、長いことずっと韓国語に怖さを感じていました。子育ても家事も仕事もなんとか回して、不自由なく暮らしてるのに、自信を持って話すことに関してだけ、ずっと「一歩踏み込めない」見えない壁があったんです。解放されたのは、ほんの数年前。きっかけは多文化センターの勉強会でした。いろんな国の人たちが、完璧じゃない韓国語で、でも堂々と自分の意見を言って、笑って、必要な支援を勝ち取っていく姿に圧倒されました。「かっこいいな」って私もあんな風に生きたいと思ってから、ようやく透明の壁から解放されました。それまで私は、誰も私を責めていないのに、自分で完璧を求め、「話せない」という呪縛をかけていたんです。だから、この「バカになる訓練」の最初の一歩は、勇気を振り絞ることじゃありません。まずは、自分に「不完全でいいよ」と“許可”を出すことです。 【ステップ1】自分に出す許可証「“外国人の私”でいい宣言」 まず、すべての練習の前に、一番大切なこと。鏡に向かって、あるいは心の中で、そっと自分に許可を出してあげましょう。 「発音が変でもいい。間違えてもいい。伝えようとしてるだけで、私、えらい!」 これ、魔法のおまじないです。この「許可証」を心のお財布に一枚入れておくだけで、不思議と足がすくまなくなりますよ。 【ステップ2】必殺♡「先に告白」作戦 緊張する場面で、私が真っ先に使う技がこれ。相手に先に言っちゃうんです。 「あの、私、外国人なので発音がちょっとおかしいんですけ
0
カバー画像

「いい嫁キャンペーン、もうやめませんか?」

日韓夫婦の見えない気遣い地獄 終わりのない監視 毎週の韓国語での電話、アポなしの突然訪問、帰宅時間や買い物の細かいチェック…まるで24時間監視されているよう。 料理という名の戦場 「そうじゃない!」と何度もやり直しになるキムチ作り。頑張った日本料理は「唐辛子がない」と手をつけてもらえず、結局食卓には義母のおかずばかり。 容赦ない言葉の刃 「歯並び」「体形」容姿への容赦ないコメント。韓国ではストレートな表現が普通とはいえ、めちゃくちゃ傷つく。 金銭トラブルの種 毎月の仕送り、突然の「生活が厳しい」電話、日本の実家への援助要求…親切心が後々のトラブルに。 誰にも理解されない孤独 友達に話しても「国際結婚って大変だね」で終わり。 夫に伝えても「うちの親はそういう人じゃない」と受け入れてくれないか、逆に「間に挟まれて辛い」と同情を求めてくる。 「いい嫁」という罠 「少し我慢すれば関係が良くなるはず」 「理解してもらえるように頑張ろう」 この考えが実は悪循環の始まりです。 いい嫁を演じれば演じるほど、相手の要求はエスカレートするだけ。これは単なる関係の問題ではなく、一種の「呪い」のようなものです。なぜなら… 義実家の視点が変わってしまうから: あなたを一人の人間としてではなく「便利な嫁」という役割でしか見なくなる 「できて当たり前」という認識が強化される あなたの限界や気持ちは二の次になる。「いい嫁キャンペーン」が問題を悪化させる理由 良かれと思ってやっている「いい嫁」の行動は、実は問題の解決どころか、さらなる悪化を招きます境界線の喪失:NOと言えなくなり、あらゆる要求を受け入れてしまう
0
カバー画像

あゆみんの韓国生活奮闘日記

0
カバー画像

【韓国留学編】なぜ私は韓国の大学を選んだのか? 日本を飛び出し、海を渡った私の留学記

私は日本の大学を1学期で退学し、韓国の地へと渡りました。その選択は、私の人生に大きな転機をもたらしました。今回は、なぜ私が韓国の大学を選び、そこで何を経験し、何を得たのかを、皆さんに前編と後編に分けてお伝えしたいと思います。私を韓国へと導いた「手軽さ」という魅力日本の大学に入学したにもかかわらず、私が韓国行きを決めたのは、外国人にとって韓国の大学入学が比較的容易であるという点にありました。もちろん、大学や学部によって試験科目は異なりますが、基本的にTOPIK(韓国語能力試験)3級以上と面接のみで入学が可能です。これは、語学力に自信があった私にとって、大きなアドバンテージでした。私は日本の大学を7月で退学し、9月には韓国の語学堂に入学しました。語学堂は学期ごとの修了となるため、スムーズに移行できたのです。在学中は、TOPIKの勉強に励み、成績上位者には奨学金が支給される制度も利用しました。2学期のみ語学堂に通い、その後は親戚の家で数ヶ月間ホームステイを経験。この期間が、私の韓国語の聞き取りと会話能力を飛躍的に向上させてくれました。いくら母親が韓国人だと言っても、30年以上日本で暮らしていると、韓国語で話していてもいつの間にか日本語が混ざってしまう、なんてこともよくある話です(笑)。TOPIK攻略法と大学受験大学入学にはTOPIK3級以上が必要と書きましたが、私の経験上、TOPIK対策は過去問を徹底的に解くのが一番効果的です。教科書でいくら勉強しても、私自身はなかなか伸び悩みました。私が進学した大学は、文学系の学部だったため、入試はTOPIKと面接のみでした。しかし、同じ大学でも学
0
カバー画像

【韓国あるある】コンビニ店員がライブ配信!?在韓10年の私が目撃した「韓国の不思議な日常」6選

以前、韓国の「あるある」ネタを書いたところ好評だったので、今回はその第2弾をお届けします! 街を歩いていてふと気づく騒音から、ちょっとディープな男性事情まで。 日本とは似ているようでやっぱり違う、韓国のリアルな日常をご紹介します。皆さんはいくつ共感できますか?📱 1. 携帯ショップの「自己主張」が凄まじい韓国の街を歩いていて、「うるさいなぁ」と思ったら大体これです。 携帯ショップ(代理店)の爆音BGM!最新のK-POPをこれでもかという大音量で流していて、その前で店員さんが踊っていたり、マイクパフォーマンスをしていたり。 とにかく存在感がすごいんです。 「ここに店があるぞ!!」というアピールが強すぎて、電話しながら店の前を通ると相手の声が聞こえません(笑)。🗿 2. 謎の「オブジェ」が必ずある韓国のビルやマンションの敷地内に、必ずと言っていいほど**「謎のモニュメント」**があるのをご存知ですか? ある時は巨大な親指、ある時は抽象的なグルグル……。実はこれ、**「一定規模以上の建物を建てる時は、建築費の何%かを芸術作品に使わなければならない」**という法律(文化芸術振興法)があるからなんです。 だから、どんなビルにも必ずアートがあるんですが、「なぜそのデザインにした?」と首を傾げたくなる作品もチラホラあります(笑)。☕️ 3. 水代わりの「アメリカーノ」韓国人の血液はアメリカーノで出来ている……なんて言われるほど、みんなコーヒー(ア・ア=アイスアメリカーノ)を飲みます。 真冬でも「凍え死んでもアイス!」という精神です。ただ、日本のブラックコーヒー好きからすると…… 「ん? 薄く
0
カバー画像

【番外編・完】韓国の地方は就職難?面接翌日に出勤!?リアルな「就活」とビザ「書類」の話

前回に引き続き、私のプライベートな体験談をシェアする「番外編」。 今回は、韓国生活の第一歩となる**「就職活動」と、避けては通れない「ビザ&書類」**についてお話しします。「韓国で働きたい!」と思っている方、特にソウル以外の地方にお住まい予定の方には、少しシビアですがリアルな現実をお伝えできると思います。🔍 求人サイト、どこを見る? まず、大前提としてビザがないと就職はできません。 私が実際に使っていたのは、韓国の主要な求人サイトです。Saramin(サラミン)、Jobkorea(ジョブコリア)韓国人の求職者も使う一般的なサイト。求人数は多いですが、韓国語力は必須です。KONEST(コネスト)日本人の強い味方!「ビザ発給可能」な求人が探しやすいです。 (※ただし、整形外科の通訳、マーケティング、飲食店などが多く、職種は限られる傾向にあります)タングン(フリマ、不動産、アルバイト、地域の活動)タングンのメインはメルカリみたいな売る、買う、貰うがメインでしたが最近はアルバイトや不動産など沢山の情報を見ることができます!*ただ、地方だと外国人という理由でお断りが多いです。アルバモン(ジョブコリア)ジョブコリアから出たアルバイト用のアプロです。*ただ、地方だと外国人という理由でお断りが多いです。🏞 地方の壁。「ソウルじゃない」という現実私はソウルではなく、地方都市での就活でした。これが……想像以上に辛かったんです。まず、ソウルに比べて圧倒的に求人が少ない! さらに、「ビザがあっても外国人だから」という理由で断られることもしばしば。 「韓国で就職するなら、やっぱりソウルが有利だな」と痛感
0
23 件中 1 - 23