【ミャンマー語の翻訳(日本語⇔ミャンマー語)】英語も可能
☆ミャンマー語/日本語ネイティブ翻訳者がダブルチェックしています。
ミャンマー人と日本人のチーム体制ですので、どこよりも精度の高い翻訳をご提供します。
●翻訳実績(翻訳歴13年)
・文書の翻訳(ビザ申請書類、公的証明書、企業様説明書類、技能実習生・特定技能関連など)
・映像,音声翻訳(日本運転免許講習ビデオ、AI音声翻訳監査、地上波TV映像、ショートフィルム、ミュージックビデオ等)
・ミャンマー人向けリーフレット作成、広告、業務・生活指導等の翻訳
公的機関様、企業様、個人様からのご依頼も多くいただいております。
どんなご依頼でもまずはお気軽にご相談ください。
※専門用語の多用、画像ファイルから文字起こしが必要な場合等、
追加料金をお願いする場合があります。予めご了承下さい。
・翻訳の難易度、分量によって文字単価を設定させていただいております。
・翻訳データを事前にお送り頂けますとスムーズにお見積りさせていただけます。
・翻訳量がいかに少なくても、基本的には**最低購入金額を1,500円**とさせていただいております。
※【ミャンマー語のAI翻訳について】
現在のAI翻訳技術では、特にミャンマー語においては正確な翻訳が困難な場合が多く、内容の誤解や文法的な不自然さが残ってしまいます。
そのため、AI翻訳された文章の確認・校正をご依頼いただいた場合でも、原文からの翻訳作業として対応・お見積りさせていただいております。
あらかじめご了承いただけますようお願い申し上げます。