翻訳webで契約書もビジネス書類も論文もプロが日英韓に対応（29ページ目）

◆サービス内容 旅行、グルメ、ゲームレビュー、ゲームシナリオなどの業務実績アリ。 英中伊ラテン語対応可。 ・個人、企業サイトなどののブログ記事 ・ゲームレビュー ...

文書翻訳： ビジネス文書 学術論文 法的文書 個人の手紙 ウェブサイトのローカライゼーション： ウェブサイトのコンテンツ ECプラットフォーム モバイル...

当サービスでは、多言語対応のテクニカルサポートとコンサルティングを提供します。英語、ロシア語、日本語の3言語に対応しており、さまざまなテクニカル課題を解決します。トラブルシューティ...

30冊以上の出版実績を誇るJETTA文庫です！❢ 今まで書きためた文書、ブログ、漫画、自伝などなど・・・ アマゾンの電子書籍をjetta文庫で出版してみませんか？ サポー...

米国のコミュニティカレッジにて1年英語&会計科目修学、TOEIC930点、簿記二級知識などを生かして翻訳いたします。 日本語・英語間の翻訳を行います。ビジネス文書・Webサイ...

日本の製品・サービスを海外に売り込みたい企業様へ。 貿易会社を経営する代表者が監修する、製品カタログ・マーケティング資料の多言語化サービスです。単なる翻訳ではなく、現地の商習...

日本在住の台湾人です。メイン：日本語-中国語（繁体字、簡体字） その他：日本語-英語 実績: 中国工場監査チェックシート(自社 日本得意先向け) 中国国内規格認証取得(自社) 作業...

単語の微妙な違いやニュアンスまで考える翻訳を！ 資格証：JLPT N1 「提供するサービス」 １。文字の翻訳 ▶︎500文字以上：４００円（５０文ずつ５０円追加） ...

ご依頼されたいサービスをお知らせください。 【台湾の営業代行、通訳アテンド・翻訳、代理購入・予約等】 ※料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 ...

★ネイティブが日本語⇆英語に翻訳します。 一部上場企業にて権利化、特許出願などの訴訟案件を英語で行なっています。 趣味はYouTube鑑賞 ★資格 TOEIC990点 ...

ご覧いただき、誠にありがとうございます。 【サービス内容】 一般中国語、一般日本語、ビジネスメール、プライベートメール等幅広く翻訳します。機密保持致します。 日本語→...

基本的に24時間以内に対応可能です。 日本語⇔英語の翻訳、英文翻訳を致します。 (日本語⇒英語 1000字まで、英語⇒日本語 750語まで) ・海外の友人や知人との手...

_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/こんな方におすすめです_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/ ⌘ SNSへの投稿・リプライのサポートを受けたい方 ⌘ SNSやYo...

ご覧いただきありがとうございます。 お客様の漫画を英語へ翻訳します。ジャンルは問いません 同人誌や個人製作漫画、web漫画、商業漫画などなどあなたの作品を海外のファンにも届けて...

あなたは外国人の友人と話していてこんな経験はないですか？ 「白人の友人の言っていることは理解出来るのに、黒人の友人になるとサッパリ意味が分からない」 「同じ冗談なのに黒人の友人...

【中国語ネイティブレベル・日本語ビジネスレベル格安＆高品質のプロ翻訳を提供します】 中→日及び日→中翻訳です。簡体字（中国式）、繁体字（台湾/香港式）どちらも対応可能です。 ...

翻訳【サービス内容】 ①料金:　 　中国語→日本語：1文字４円 　日本語→中国語：1文字５円 　※繁体字の場合は、１文字当たり１円を加算いたします。 ②主な翻訳内容:...

日本語の文章を英語へ 英語の文章を日本語へ 日本語50字以内又は英語30語以内の翻訳を500円で承ります。(目安: 1~3日以内) 日本語300字以内又は英語180語以内...

ネイティブレベル、中国語ニュアンス翻訳致します。 ・日本語>中国語: 1文字2.5円 繁体、簡体対応可能 專門用語などによってお見積りが変動いたします。 word 字数...

医学論文、治験関連文書、患者用リーフレット、看護、栄養、医療機器の添付文書や取説などの文書を、英語から日本語または日本語から英語に翻訳します。 医療者向け/一般向けのWebサイト...

和↔英の翻訳を承ります。 ビジネス文書、ビジネスメール、SNS、ニュース記事、ウェブ内容など、あらゆる内容の文書を翻訳いたします。直訳ではなく、文書の意味を考慮したネイティブ...

中国語ネイティブ、日本在住です。 日中・中日の翻訳を丁寧かつ自然な表現で対応いたします。 【対応内容】 ・商品説明文 ・ビジネスメール ・SNS投稿文 ・Webサイト文章 ・簡...

サービスの特徴 ★7年の翻訳経験から高品質を確約！ 7年以上毎日英語を日常使いしています。ロンドンの友人とメールでのやり取りもしておりますのでビジネス文書だけでなく、日常会話に...

韓国語・日本語のネイティブスピーカーとして、自然で違和感のない翻訳をお届けします。 ビジネスメールからSNS投稿、Webサイトや記事、動画の字幕まで幅広く対応可能です。 翻...

英語・スペイン語・ポルトガル語の翻訳を行っています。 EC商品説明、ビジネスメール、Webサイト文章、SNS投稿など、 幅広いジャンルに対応可能です。 留学経験があり、直...

＜こんなご依頼お待ちしてます！＞ ・ファンレターの翻訳 ・ヨントン（映像通話）用の翻訳 ・ 長文・短文どちらもOK！ ・SNS投稿・DM翻訳 ・ LINE・カカオトークの...

ウェブ作成や英語学習の手助けとして、翻訳を承ります。 ・日本語→英語の場合 400字以内の和文のみ対応 ・英語→日本語の場合 400語以内の英文のみ...

SIEM、国防・経済制裁関連セキュリティ分野のトップレベル企業の案件を翻訳会社経由で多数翻訳してきました。Webサイトで公開されている訳文にも、テクノロジーの理解が不十分あるいは文...

▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁ このような方におすすめ ▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔ 予算を押さえて多言語化対応を行いたい… 自社製品を海外向けにアピール...

語学習得においての翻訳の協力をさせていただきます。 その他、ビジネス、ウェブページ等の翻訳は随時ご相談ください。 自分の言語力を活かしひとの役に立てればとおもっております。

現在日本在住のgoriです。 中学まで日本に在学し、上海の大学を卒業後、 現在東京のメディア会社で会社員をしております。 職場では翻訳業務も担当しております。 通訳/翻訳の...

和↔英の翻訳を承ります。 ビジネス文書、ビジネスメール、SNS、ニュース記事、ウェブ内容など、あらゆる内容の文書を翻訳いたします。直訳ではなく、文書の意味を考慮したネイティブ...

ご覧いただきありがとうございます。 こちらでは日⇔英の翻訳サービスを提供しています。 【料金プラン】 1. 個人利用での翻訳 SNSの日常会話や手紙など 　日→英　1円...

日本語から英語への翻訳を承ります。直訳ではなく、文脈やニュアンスを大切にし、ネイティブが読んでも自然に感じる文章に仕上げます。 対応可能な内容 ・ビジネス文書、メール ・...

・ターゲット: 法人、ビジネスパーソン、Webサイト運営者 ・サービス内容: 　・ビジネス文書全般の翻訳 　・対象：ビジネスメール、企画書・プレゼン資料、Webサイトの文...

2021年に日本医療通訳協会が主催する医療通訳技能検定試験に合格しました。それ以来、副業として、中国から来日された患者さんや日本に住んでいる中国人患者さんに対して、中国語↔日本語医...

オランダ語から日本語 日本語からオランダ語 の翻訳が必要な方、ご利用ください。 出品者は現在オランダに15年あまり在住しており、公用語は英語の企業に勤務していますが、オラ...

はじめまして。韓国生まれ、日本在住、ホテル勤務で、韓国語、日本語、どちらもネイティブレベルです。 ココナラでは個人や企業など様々な場面で翻訳サポートしております。 また日本...

様々な用途で迅速 ◎ビジネス文書の翻訳: 契約書、提案書、ビジネスプラン、会議資料などのビジネス文書を、正確かつ読みやすい形で翻訳します。 ◎ウェブサイト翻訳: ウェブ...

数年前と比べてコンピューターも進化し、ウェブ上の機械翻訳のクオリティも向上してきました。しかしながら、依然として不自然な訳文もたくさんあります。このサービスでは、人の手で翻訳業務致...

説明書、外資系企業のWEBサイト、海外ゲームアプリの翻訳など、提供しているサービス内容は素晴らしいのに、直訳のリライトまで手が回らず、お困りの事はございませんか！？ 東証一部...

英語・ポルトガル語・スペイン語の3言語に対応した翻訳サービスを提供しています。 日常会話・ビジネス文書・メール・プレゼン資料・契約書など、幅広いジャンルに対応可能です。 翻...

【基本的な価格】 日⇒英　　１円／１文字 ※ 原文１０００文字以下 1000円 　英⇒日　２円／１単語 ※ 原文　５００単語以下 1000円 ＊＊＊...

【こんな方におすすめ】 ・インドネシア語↔日本語の翻訳・通訳が必要な方 ・インドネシアとのビジネスで正確なコミュニケーションが必要な企業様 ・現地パートナーとの契約書・mai...

プレスリリースの作成・ブラッシュアップを承ります。 「何を書けばいいか分からない」 「文章がまとまらない」 「発表内容を整理したい」 そのようなお悩みに対応いたします。 単なる...

日本語⇔韓国語を翻訳します。 外国語大学卒、日本語専攻、日本在住13年の韓国人です。 これまでは企業内でWEBなどIT関連、ゲーム関連翻訳を主に行い、 企業間の会議や...

英語・ポルトガル語の文章を、自然で読みやすい日本語に翻訳します。 • 英語 or ポルトガル語 500文字まで • 日本語訳を納品 • 軽微な修正1回...

プロの翻訳に頼むほどではないけれど、これで合っているのか自信がない。。。 いつもWeb翻訳サイト頼みで、いまいち変な訳になっている。。 など、英語にお困りの方はいませんか？...

はじめまして。 日本に来て約11年になる韓国人女性です。 【今までの経験】 ・IT企業での経験ー約8年 ・ITや化学関連の技術翻訳、ビジネス文書、その他の一般翻訳の経験...

英国本社や、外国人上司のやり取りで、日常的に英語を使っていました。主に、商品情報のやり通り・営業情報のやり取り、技術マニュアルや商品マニュアルの翻訳等、ビジネス全般の英語が得意です...

数あるサービスの中からご覧いただき、ありがとうございます。 韓国語翻訳家ユノと申します。 これまで様々な事例の翻訳担当をさせていただきました。また、韓国の大学への留学・滞在...

情報系、データ分析、人工知能を専攻とした大学院卒で、技術関連の記事の英語記事を読むことが好きです。 TOEICは2019年12月次点で920点取得。 ■翻訳対象 ・学...

【ネイティブによるミャンマー語/英語/日本語の翻訳・通訳サービス】 ご覧いただきありがとうございます！ 私たちは、ミャンマー現地に現地のミャンマー人のいる拠点を持っており、...

【自己紹介】 日本と中国で10年以上生活しており、特に中国では現地の中学と高校に通い卒業、そのあと北京大学の本科(国際関係学部)を卒業し、今は日本で日本語と中国語どちらも必要な仕...

日本と韓国の言葉はよく似ていますが、微妙な違いが存在します。 実はこの微妙な違いがすごく重要なポイントで、言葉というものは、そのちょっとした違いによって大きく変わってきます。 ...

【このサービスでできること】 日本語⇔英語の翻訳を承ります。プレゼン資料、Webサイト、商品説明、記事など、幅広い用途に対応可能です。 【こんな方におすすめ】 ・海外取引...

コンテンツの変更、スタイル変更、更新、バックアップ、翻訳、挿入、コンサルティング、Wordpress Web サイトの専門的なデザインを行うことができます。 パーツ、ページ、...

ご覧いただきありがとうございます。 英語・日本語・中国語の3言語に対応する翻訳サービスです。 「海外向けにWebサイトを翻訳したい」 「取引先からの英文メッセージを正確...

海外のウェブサイトで購入したいものがあるとき、説明が英語だと購入画面までたどり着くのが一苦労だったりしませんか？ ひと昔前のわたしです・・・！ 買いたいものがある、けれどウ...

【米国留学|TOEIC980点|現役英語講師】 自然な表現かつ正しい英語に翻訳します。 経歴：米国にてマーケティング専攻の学部留学 　　　▶︎インバウンドツアーガイド&イ...