日本語の翻訳や添削・校正を専門家がネイティブ品質で対応（3ページ目）

日本語⇔ポルトガル語への翻訳を致します。 ポルトガル語から日本語への翻訳をスピーディーに対応いたします！ Google翻訳などでは翻訳不可能な俗語等にも対応致します。正確な...

ご覧いただきありがとうございます。 英語→日本語、日本語→英語の翻訳を、自然で読みやすい文章に仕上げます。 【こんな方におすすめ】 ・メッセージ・資料・Webサイトなどを...

被リンクを増やしたのに順位が動かない―― その原因は「数」ではなく「関連性」かもしれません。 本サービスでは、あなたのサイトの業種・キーワードに合わせた日本語記事を作成し、...

はじめまして、スナック灯のホステス月子（つきこ）です。 このサービスは外国人の方向けに、やさしい日本語で日常会話を楽しむためのサービスです。 ⭐日本語をもっと話せるよう...

私たちのサービスは、高品質なプレゼンテーション資料を提供し、各レベルごとにお客様のニーズに合わせた内容を提供します。プロのデザイナーが最高のプレゼンテーションを作成いたします。 ...

テレビ・CM歌唱経験あり。現役シンガー・ボイストレーナーが、楽曲の魅力を引き出す仮歌・本歌収録を承ります。 はじめまして。 ご覧いただきありがとうございます。 基本価...

「必ず購入にあたってのお願いをお読みになってからご購入をお願いします」 ★おすすめ情報★ ・『ネイティブのダブルチャックあり』 ・『スピード仕上げあり』 ・『￥500割...

こんなお悩みはありませんか？ ●英語を話すことが恥ずかしい ●単語でしか返事ができない ●上手に文を組み立てられない こちらはそんな方を応援するレッスンです☆彡...

サービスとして、翻訳を致します。スペインに滞在して5年が経ちます。 ☆～～～～～～～～　翻訳について　～～～～～～～～～☆ 私とネイティブのパートナーである翻訳者が綺麗...

★英語ネイティブレベル、大手グローバル企業にて海外ビジネス歴15年のプロが低価格、高品質、専門分野含む英語翻訳サービスを提供します！まずはお気軽にご相談ください！ 【こんな方...

SNSショート（Reels／Shorts／TikTok）向けの字幕・テロップを丁寧に作成します。 読みやすい改行・強調色・語尾の統一で、音無し視聴でも内容が伝わる設計です。 日...

アナウンス、PR動画、観光向け、YouTube、学習用など、商用・個人用さまざまな用途にご利用いただける英語ネイティブスピーカーによるナレーションを低価格でご提供します。最近ココナ...

【未登録の方へ】 1,000ポイントプレゼント → https://coconala.com/invite/PG8HR3 ⸻ ◆ 日本語で話しかけるだけで、AIがシステムを作...

数あるサービスの中から読んでいただきありがとうございます。 ブログや記事作成の経験をいかし、SEOに特化したライティングで 貴社サイトへ記事作成を行います。 「記事を作成...

こちらの翻訳サービスは一般的な「日本語から英語への翻訳」だけに留まらず、日本人翻訳者では表現できない、英語ネイティブ翻訳者ならではの視点や経験を活かした英語翻訳サービスです。 時...

「英語でプレゼンやスピーチなどの予定がある。 英語原稿があるが、細かいミスがあるかもしれない。修正した原稿で英語のナレーションをしたデータが欲しい。 」 「講義や授業で使用す...

シャア・アズナブル、赤井秀一、シャンクスなどに代表される、 知的で落ち着いた低音・色気のあるキャラクターボイスを得意としています。 声真似からオリジナルキャラクターまで、ご...

化学品安全データシート(SDS)の作成代行を参ります。 多国・多言語対応 ●アジア： 日本語(英語も)／ 中国向け簡体字中国語／ 台湾向け繁体字中国語／ 韓国語／ タイ語...

海外のお客様に、事業やサービスの魅力が伝わる多言語Webサイトを制作します。 企業・店舗のホームページから、宿泊施設・飲食店・観光事業などのインバウンド向けサイトまで対応。W...

【成功したい】【成長したい】【今よりもっと楽しみたい】 そんなアナタのための韓国語ブートキャンプです！ ▼料金 ５0分×10回（１か月以内に消化） ・１か月内に...

グローバル転職に備える！LinkedInプロフィール作成・最適化サポート（日本語・英語対応） 現在、外資系・グローバル企業への転職を目指す上で、LinkedInやBizRea...

■概要：丁寧&高品質なSEO外部対策 日本語運営サイトかつMOZ DA50が記録されているドメインにて、貴サイトのジャンルにマッチした紹介記事を執筆して、被リンクを1本設置 ...

「英語でプレゼンなどの予定があり、日本語原稿があり、英訳と正しい発音の練習用にネイティブ音声の英語ナレーションが欲しい。」 「観光用バス・タクシーの車内で流す、外国人顧客用の...

・主に創作小説・同人小説を想定した校正サービスです。 ・受付ジャンルは不問です。一次創作、二次創作問わずお気軽にお申し込み下さい。 ・正しい日本語、誤解されにくい日本語を重視し...

韓国語ネイティブ、日本語能力試験1級・日本企業での勤務歴10年以上の私が自然で高精度かつスピーディーな翻訳サービスを提供致します。 <サポート内容> 以下のように幅広いジャ...

伝統技法を活かして、本格的な手書き書道を制作いたします。 宣伝、ロゴデザイン、看板デザイン、ウォールアート、プライベート用等のニーズに応じて、商業・個人利用できる多様な書体とスタ...

海外展開の強力な味方、ニホンネシア！ こちらのサービスは、動画編集・動画字幕・記事のサービスです。 急な依頼・翻訳のみならず英語関連全般でお困りの方: https://c...

「AI翻訳した韓国語、韓国人が読んで違和感はないですか？」 DeepLやChatGPTの韓国語は、一見きれいでも「日本語をそのまま置き換えた文」に見えてしまうことがあります。...

あなたの職場でもネパール人のスタッフを雇用しておられますか？もしそうでしたら、職場でコミュニケーションを取るのが難しいと感じておられませんか？ 入国前に十分な日本語力を身に着...

中国語ネイティブ、日本語能力試験1級・日本企業での勤務歴10年以上の私が自然かつ正確でスピーディーに翻訳を提供致します。 <サポート内容> 以下のように幅広いジャンルの翻訳...

★by Sarah★ 翻訳カテゴリー(英語)で数年間連続で1位になりました！(更新:2025年1月) ココナラでの翻訳実績1,300件以上ございます。 ◎ご依頼の際は...

ご覧いただきありがとうございます。 CM・広告・企業VP・YouTube動画など、 「伝わる」「印象に残る」ナレーションをお届けします。 落ち着き・安心感のある声をベ...

どんなフランス語の文章も完璧に添削いたします！ 基本料金10,000円で500語まで対応可、通常3日以内納品。至急の添削リクエストにもできる限りお応えしています！ あとは添削が必要...

初めまして。 日本国内の日本語学校で10年以上、日本語教師をしております。 N5〜N1まで幅広く指導経験があります。 「授業準備に時間がかかる…」 「教案作...

日本語⇔スペイン語の翻訳をいたします。 日本・スペイン・メキシコで翻訳実務経験豊富な日本人翻訳者と、スペイン人ネイティブのダブルチェック付きで安心です。 海外の友人・知...

【稼働状況｜2026/10/12 2時40分更新】 ・対応中案件：2件 ・ココナラ受付：〇 ・現時点での対応目安：1日あたり 約3,000字/枠、残り2枠 ※長期案件は...

英国人女性の発音で動画でロゴマークなどが出たタイミングに合わせて出る音声を1パターン作成します。 クールな英語の読み上げ＋プロ用機材を用いて作る極上エフェクト（特殊効果）。 ...

動画の音声を文字に起こして、YouTubeや編集ソフトにそのまま読み込める字幕ファイル（SRT）にしてお渡しします。ご希望があれば英語の字幕もお作りします。 ■ こんな方へ ...

日本語校正・翻訳を致します。 すべての書類に対応できますが、特に看護学校・看護師就職を専門としています。 入学書類または就職書類　日本語校正　5,000円 入学書類または就職...

【実績例】 Camera di commercio（イタリア商工会議所）の公式通訳/翻訳者 日本語能力試験1級取得 スマートフォンアクセサリーのマニュアル和訳 展示会での通...

PowerPoint（パワーポイント）で中国語⇔日本語 翻訳込みの資料を作成いたします 【対応可能内容】 ・日本語原稿⇒中国語パワポ ・日本語パワポ ⇔ 中国語パワポ ...

中国語通訳が急に必要になったとき、頼れる相手はいますか？ ・大切な話を、きちんと伝えたい ・機械翻訳では不安 ・相手の気持ちやニュアンスまで汲み取ってほしい そんな場面...

★ご購入前に必ず、必ず！ダイレクトメッセージにてご相談ください！！いきなり購入された場合には、キャンセルさせていただくことがあります。★ 学術論文を日⇄英翻訳します。 ＜一...

欧州メーカー・海外ブランドとの正規仕入れ、卸取引、販売可否確認、条件交渉、海外情報リサーチを英語で代行します。 「海外メーカーの商品を仕入れたいが、英語でどう連絡すればよいか...

■取引実績35,000件突破！安心のサービス(外部含む) ■法人・ビジネス・インフルエンサーの方に！ ■企業公式、PR、ファッション、美容、旅行、エンタメ、イラスト、料理、グル...

⭐ Make a Japanese Friend in Japan ⭐ New in Japan and don’t have Japanese friends yet? ...

★英語ネイティブレベル、大手グローバル企業にて海外ビジネス歴15年のプロが低価格、高品質、専門分野含む英語翻訳サービスを提供します！まずはお気軽にご相談ください！ 【こんな方...

「独学では韓国語の発音がわからない」 「韓国に結構行くのにハングルすら読めない」 「『ハングルが１時間で読めるようになる』の本を買ったが挫折した」 このような方に！ ...

★あなたのハイヤーセルフと繋がり、今のあなたにとって必要なエネルギーとメッセージをライトランゲージ（宇宙語）で表現します ★音声ファイルと翻訳（テキスト100～200文字程度...

　ビジネス英会話、ビジネスカジュアル英会話、学生同士の気さくな英会話、旅先での英会話。同じ英語でも言い回し方が沢山あります。アメリカ東海岸出身でTEFLの資格もあるネイティブスピー...

古文書などのくずし字（草書）で書かれた文書や漢文を解読します ①活字化（釈文） 　以下はオプションです ②読み下し 　送りがな、ふりがなを補い、漢文の転読を書き直し日本...

英語を勉強している多くの日本の方にぜひやってほしいことがあります それは、 ✅実際にネイティブと英語で話す機会・体験の場をつくること 英語を学ぶゴールが外国人とのコミ...

小さい頃から手話が大好きで今は手話に関連した仕事をしております。 まずどんな内容かDMでご相談くださればと思います。 [内容] ①手話の動画etcを日本語へ変換 ②日本...

日本語動画を、海外向けに自然な英語動画へローカライズします。 「海外向けに動画を発信したいけれど、英語原稿が作れない」 「英語ナレーションと字幕までまとめてお願いしたい」 ...

ご覧いただきましてありがとうございます。 Shopifyパートナーとして制作代行をしているERINAです。 ココナラでは100件以上のお取引経験がございます。 「ECデザ...

AIコーディングエージェント「Claude Code」「Codex」で使える拡張機能を、日本語の説明つきで一覧化したExcelカタログです。英語の情報を探し回る手間をなくし、目的の...

はじめまして、スナック灯でホステスをしている月子（つきこ）です。 ✅日本語をもっと話せるようになりたい ✅職場では敬語ばかり日常的な日本語に慣れていない ✅勉強の成果を実...

【サービス内容】 中→日／日→中（繁体字・簡体字）に翻訳します。 日本語ネイティブ／台湾中国語ネイティブによるチェック付き。 本サービスは、より気軽にご依頼いただけるよう...

グローバル展開を成功させたい！ 多言語対応で、世界中のお客様にあなたの商品やサービスを届けませんか？ 当社は、よく見るフラグや『EN』等の文字を表示可能し、翻訳ボタンを追加し、...

有名校多数合格実績あり！ 海外大学院の出願で最も重要な書類は志望動機書です。 ネイティブに文法や表現を修正してもらうだけでは不十分で、一貫性や展開順序が重要。 本サー...