中国語（繁体・簡体）翻訳と語学レッスンをネイティブ講師が対応（4ページ目）

中国滞在歴7年の日本人があなたの中国語・日本語の翻訳をお手伝いいたします！ 現役高校生で中国の若者文化に精通しているため、若者言葉やネットスラングにも対応可能です。 正確性...

はじめまして！Sato先生です。 日本語をゼロからビジネスレベルまで、目的に合わせて丁寧に指導します。 「日本語を始めたいけど難しそう」 「会話をもっと自然にしたい」 ...

30日分の通訳サービスとなります。 1、日常生活によく使われる中国語を日本語で通訳、説明します。(基本的には24時間以内に返信します。遅れる時は連絡します。) 2、最大3時間ま...

こんにちは。 とも君の野望とも君と申します。 数あるサービスの中から閲覧いただき誠にありがとうございます。 今回、ChatGPT5.1Thinkingを活用した多言語翻訳サー...

＼2026年1月に出品したばかりのオンライン英語通訳サービス♪／　 ココナラでは、取引打診中のアメリカの会社とのビジネス商談に英語通訳として同席してほしいというご依頼が大多数...

【N2以上限定】ネイティブと楽しく実践！リアルな日本語フリートーク＆会話力UPレッスン はじめまして！ご覧いただきありがとうございます こちらのサービスは、「ある程度日本語...

1000字以内の英語を和訳します。 チャットやメールなど、短い文や日常会話向けです 時間帯、繁忙具合によっては即日納入可能です。 大学時代にかじってきた英語、中国...

中国から商品を購入する際、代行業者を通さずにTaobaoが提供している集運（タオバオ公式転送サービス）を利用している方が増えています。 手軽に利用できる反面、中国語でのサービ...

中国語を勉強しているけれど、 実際に話す機会が少ない方 に向けたサービスです。 中国語ネイティブの私と、ココナラのトークルーム内ビデオチャット機能にて、気軽に中国語の会話練...

中国から商品を購入する際、代行業者を通さず、タオバオorアリババ(1688)が提供している集運を利用している方も増えているのではないかと思います。 アカウントさえあれば手軽に...

【サービス内容】 翻訳『日本語⇔中国語（簡体字）』 各種契約書（不動産売買、雇用契約…）技術仕様書、製品取り扱い説明書、会社紹介、社長挨拶、レストランメニュー、観光パンフレ...

日本語を台湾中国語、または台湾中国語を日本語に致します。 私は台湾出身で現在日本で生活しています。 台湾では日本語の家庭教師や、旅行会社で日本語の通訳など様々な業務行ってき...

日本語⇄中国語（簡体字）の短い文章を、用途と相手に合わせて自然に翻訳します。 中国語を母語とし、日本で生活・学習している経験を生かして、直訳では伝わりにくい言い回しを読みやす...

1688・淘宝・メーカー資料などの中国語商品情報から、日本のECモールで使用できる商品原稿を作成します。 機械翻訳の直訳ではなく、商品名、特徴、仕様、使用方法、注意事項を整理...

キャッチコピーから契約書、文学作品まで対応します。

・中国語（繁・簡）⇔日本語：あらゆる文章・論文・文字翻訳・添削 ・中国語による電話代行・メール代行（ビジネス・プライベート不問） ・中国語プレゼン作成

1. 中国語 ⇄ 日本語、英語 ⇄ 日本語　の翻訳いたします 2. 価格は ¥2/文字　お急ぎ 24時間以内 ¥4/文字 3. 専門分野の場合、使って欲しい単語あれば教えて下さ...

出品サービスをご覧いただき誠にありがとうございます。 本業はWEBデザインおよび開発ですが、副業で翻訳をしています。 香港出身で日本に住んでいます。 日本語、広東語、...

商品説明・ホームページ・ネット記事・漫画・アニメ・歌詞・手紙等の様々な場面で使える一般的な文書の翻訳、校正を致します。 アパレル業界で働いてた経験があり、ファッション・芸術・メデ...

アプリや商品の日本語の説明文（400字程度）を作成し、英語・中国語（簡体字・繁体字）・韓国語に翻訳します。海外向けにストアやECサイトへ出したい方向けのセットです。 ■こんな...

初めまして！ご覧いただきありがとうございます。中国出身のケイケンと申します。日本に滞在して12年になります。これまでに一対一のマンツーマンレッスン、企業での中国語講師、ビジネス通訳...

【購入後の流れ】 1.作成した日本語のサムネ入り動画を送付願います。 2.動画を見て、文章を中国語に翻訳します。 3.翻訳した文章をPDFデータで送付をすることで納品と致しま...

日本で就職・転職を目指す中国語母語の方向けに、履歴書や職務経歴書の日本語表現を読みやすく整えます。 中国語の下書き、またはご自身で作成した日本語をもとに、意味を変えずに自然で...

【コンセプト】 日本で留学やお仕事をしている中国人の方を対象としています。友達ができず、日本語も上手くならない、日本も嫌いなような悪いサイクルから抜け出すきっかけにして欲しいと始...

【中国関連業務でこんなお悩みありませんか？】 * 中国企業と連絡を取りたいが、中国語が分からない * 中国メーカーとの交渉が不安 * 契約書の内容をチェックしたい * 中国...

日本で働く中国語母語の方向けに、アルバイト先や職場へ送る日本語の連絡文を作成します。 「休みたいが、失礼にならない言い方が分からない」 「遅刻やシフト変更を店長へどう伝えれ...

日本で病院や薬局を利用する中国語母語の方向けに、症状や希望を伝える日本語の文章を作成します。 「症状を日本語で説明できるか不安」 「予約変更や受診前の連絡をしたい」 とい...

飲食店のメニュー、店内案内、ECサイトの商品説明などの短い文章を、日本語と中国語（簡体字）の間で翻訳します。 直訳では分かりにくい表現を、読み手に伝わりやすい自然な文章に整え...

訛りのない標準中国語をご希望の方是非ご利用ください。 サービス内容、流れ ①電話通話サービス30分間のご購入 ご希望レベルリスニング模擬テストを行う

この度は、当サービスをご覧いただき、ありがとうございます！ 私たちは、高品質で手頃な価格の翻訳を提供しています。 また私たちのサービスでは、効率よくムダな時間とコストをカッ...

日本で生活する中国語母語の方向けに、賃貸会社・管理会社・学校・先生へ送る日本語の問い合わせ文を作成します。 「聞きたいことはあるが、失礼にならない書き方が分からない」 「相...

普通語～ビジネス案件向け翻訳サービス 台湾で使用されている台湾華語（繁体字）で翻訳するサービスです。もちろん日本語で受け付けますので、お気軽にご相談してくださいね。 日本語　⇒...

⭐︎多言語翻訳お任せください！各ネイティブが翻訳します⭐︎ アメリカ在住経験7年 (英語ネイティブレベル) 主に物流を取り扱う株式会社E&Eカンパニーにて通訳・翻訳サポー...

英語の規格書・仕様書・技術文書を日本語にします。訳すだけでなく、その規格に沿って実際にソフトウェアを実装してきた立場から、用語と論理の通った日本語にします。 【こんなご相談に...

多言語翻訳サービスは、世界中の言語間での円滑なコミュニケーションを実現します！ お客様が任意の言語から他の言語への翻訳を必要とする場合、弊社のサービスを利用することで、高品質な翻...

ネイティブスタッフが作る「インバウンド集客に特化した売上直結型LP」を制作します 訪日外国人は2025年に約4,270万人を突破、過去最高を更新中 英語圏・中国語圏のお客様...

Let's talk Japanese with me！ にほんご で いっしょ に はなし を しましょう！ 日本語で一緒に話をしましょう！ Available Jap...

ご覧いただきありがとうございます。 ■プロフィール 【日本語】 大学在学中に、中国語を学ました。卒業後日本語学校の事務員として働きました。20代後半にニュージーランドに渡...

中国語を三年間勉強しております。 簡単な文法から少しずつpdfファイルにして初級の文法は網羅できるものとします。（16回分。一章1500円） さらに他の重要なポイント、＋αの文...

ご覧いただきありがとうございます！ 中国語⇔日本語の翻訳を丁寧に承ります。 日常的なメッセージからビジネス文書まで、文章の目的や相手に合わせて、自然で伝わりやすい表現を...

【サービス概要】 飲食店のメニューを、英語＋もう1言語（韓国語／中国語（繁体字）／スペイン語から選択）に翻訳し、「印刷用PDF（A4）」と「スマホ表示用HTMLファイル」にしてお...

教科書では載らない & 教えない。 本当の発音を教えます。（自己流） 友達との簡単な会話や取引先の相手とちょっとした会話で使用したいとき 好きな曲/セリフがあるが いまい...

日本語⇄中国語の翻訳を承ります。 SNS投稿、商品紹介、メッセージ、簡単な資料など、用途に合わせて自然な表現に翻訳いたします。 対応可能な内容 ・SNS投稿文 ・商...

ご依頼をお待ちしております。

日中翻訳、ネイティブが迅速丁寧に対応します 【サービス内容：翻訳（日本語⇔中国語）】 ※料金につきまして、ご依頼内容を確認した後にご案内させていただきます。 （最低料金は...

数あるサービスの中からご覧いただきありがとうございます！✨ 「中国語に興味があるけど、何から始めたらいい？」「発音が難しそう…」そんな完全初心者の方や、これから台湾旅行・ワー...

企業様よりご依頼いただいております。 ・英語、中国語、韓国語、ドイツ語、ポルトガル語、タイ語、 　インドネシア語、スロバキア語など。 　上記以外も対応可能ですので、お問い...

はじめまして、Sato先生です！ 現地大学の中国文学科で4年間学んだ経験を活かし、中国語をゼロからビジネスレベルまで丁寧にサポートします。 「中国語を始めたいけど何からやれ...

AI翻訳で作成した日本語に違和感がある方へ。中国語原文と日本語訳を確認し、意味を保ちながら自然で読みやすい日本語に整えます。 【対応例】 ・不自然な語順や言い回しの修正 ...

中国語⇔日本語の翻訳を承ります。 【自己紹介】 中国語ネイティブ・在日10年以上。 日本の国立大学を卒業後、日本企業で5年以上勤務しています。 長年の日本での生活・...

中国工場とのやり取りで、 こんなお悩みはありませんか？ ・中国語は分かるが、製造現場の話が噛み合わない ・品質トラブルや仕様変更をうまく伝えられない ・現場の温度感・ニ...

お店のメニューの中国語翻訳を致します。 大学が外国語学部で中国語を専攻しておりました。 現在、総合病院で医療通訳の仕事をしております。 北京語が得意です。HSK5級取得。

どれくらい費用がかかるか分からないという”ざっくりしたご依頼”の方、初心者の方でもご自由に気軽にご相談ください！ 【こちらで受注可能かどうかの判定にのみお使いいただけます】 着...

中国語初級の方から学べます✨ お子様1人で習わせるのは不安という方、 親子で一緒にいかがですか☻ ・中国語会話

中日翻訳、日中翻訳承ります。 自然で読みやすい表現を重視し、直訳ではなく伝わる翻訳を丁寧に行います。 意味の正確さはもちろん、文章のニュアンスや文脈に合わせて、違和感のない...

　現在、プロの中国語翻訳・通訳として活動しています。 　・200字以内の文章（中国語（簡体字・繁体字）⇔日本語） を翻訳いたします。 　納期は文章の難易度にもよりますが、原則...

★POINT★　 .srt フォーマットで納品！ 納品後はYouTube スタジオでアップロードするだけ！ タイムコードあり！手間入らずすぐできる！^_^ ーーーーーー...

【サービス内容】 日本語⇔中国語の翻訳をしています。本来の言葉の意味を大切にしながら分かりやすく翻訳をしています。 【料金表】 基本料金は1000円になります (翻訳す...

初心者歓迎！マンツーマン日本語レッスン 「日本語を勉強したいけれど、何から始めればいいかわからない…」 そんな方のために、一人ひとりのレベルや目標に合わせたレッスンをご...

中国から商品を購入する際、代行業者を通さず、タオバオが提供している集運を利用している方も増えているのではないかと思います。 アカウントさえあれば手軽に利用できるサービスですが、ホ...