ココナラ法律相談で会社や事業の法律トラブルや予防法務に強い弁護士を探せます。契約書作成・従業員トラブル・売掛金回収などの相談が初回面談無料で可能。

新サービスリリース！ココナラ募集ココナラで即戦力人材を採用簡単５分求人を掲載してプロを募集

ココナラコンテンツマーケットあなたのノウハウも記事にできる！

外国語翻訳（映像・動画）

カテゴリタイプを選択

2,221 件中 1,281 - 1,320 件表示

韓国バラエティー、YouTubeなど翻訳いたします

迅速かつ自然な日本語へ翻訳をお求めの方へ

韓国のバラエティー番組、ドラマ、YouTubeなど内容を知りたいのに、韓国語がわからないっと言った方々の少しでもお力になれたらなという思いでサービスを始めました。私自身、韓国在...

韓国バラエティー、YouTubeなど翻訳いたしますイメージ1

中国語と日本語の文章の翻訳をします

適切かつネイティブな翻訳ができます

中国と日本2カ国での生活の経験があり、適切かつネイティブな翻訳ができると自負しております。文章などを送っていただければ翻訳したものを後日お返しいたします。なお料金や期限は要相談です...

中国語と日本語の文章の翻訳をしますイメージ1

日本語、英語間の翻訳を務めます

外国経験あり英語歴８年目が行う英語と日本語間の翻訳

日本語の文章や動画を英語に翻訳、または英語の文章や動画を日本語へ翻訳いたします！こまかなニュアンス等要望があれば加えて対応いたします。無料修正受け付けます！動画の場合翻訳さ...

日本語、英語間の翻訳を務めますイメージ1

自然な中国語⇄日本語を通訳します

漫画、小説、映画、アニメなどすべて可能です！

このアプリの初心者ですが、全力でサービスを提供いただます。様々な中日翻訳サービスを提供します。漫画、書籍、映画作品、手紙などを含むが、これに限定されません。ご要望があれば、...

アサノも働いたい

自然な中国語⇄日本語を通訳しますイメージ1

韓国語翻訳させていただきます

韓国語翻訳おまかせください！どんなジャンルも対応可！

韓国に留学経験のある私がよりネイティブで、伝わりやすいよう韓国語の翻訳に努めます！何なりとおまかせくださいませ(*^^*)

韓国語翻訳させていただきますイメージ1

日本語⇔中国語を翻訳します

日本語中国語のバイリンガルが高品質な翻訳を提供。

日本の大手小売業に在籍10年目です。接客から、インバウンド接客コンサルティング、インバウンド向けの販売促進を経験。基本日本語から中国語には翻訳はもちろん、お店で使う中国語POP...

日本語⇔中国語を翻訳しますイメージ1

ネイティブ日本語<=>母国語中国語翻訳通訳できます

中国生まれ日本育ち！両国語バイリンガル

日本生活15年！ SNSなどで流行りの言葉なども得意分野⭐︎ 中国の上海に生まれ中国語も母国語レベルです⭐︎ 中国語のYouTubeチャンネル、YouTuber、Yo...

ネイティブ日本語<=>母国語中国語翻訳通訳できますイメージ1

日本語⇄韓国語翻訳、迅速に対応いたします

自然な文章で迅速に翻訳をお求めの方へ

私は個人のYouTubeチャンネルにおきまして約二年間、韓国語、日本語の字幕作成を行ってきました。韓国で語学堂に通った後、現在韓国で大学に通っています。ですので、自然な文章に翻訳す...

日本語⇄韓国語翻訳、迅速に対応いたしますイメージ1

中国人が日本語→中国語翻訳します

短文歓迎、画像(漫画)編集できます。

「自己紹介」日本留学中の中国人です。日本語勉強歴5年、日本語能力試験レベル１(N1)。漫画翻訳歴2年、ライトノベル丸一冊中国語に翻訳した経験があります。「サービス内...

中国人が日本語→中国語翻訳しますイメージ1

日仏・仏日の翻訳を承ります

低価格で質の高い翻訳サービスを利用したい方へ

日本・フランス・イギリスで大学教育を受けたトリリンガルの私が提供する日仏・仏日翻訳・添削・校正サービスです。保持資格・仏検1級、DALF C2 ・英検1級、国連英検特...

日仏・仏日の翻訳を承りますイメージ1

ドイツ人が日本語からドイツ語に翻訳致します

良い翻訳には、ローカライズ能力が必要です！

業界を問わず日独・英独翻訳・チェックをします。ビジネス用テキストや個人要件など、なんでもご相談ください。下記の分野に翻訳経験があります。ゲーム、観光、マーケティング、健康、ビュ...

4.4 (6) 1,500円

ドイツ人が日本語からドイツ語に翻訳致しますイメージ1

中国語を自然な日本語に翻訳します

豊富な読書経験を活かし語感や流れの自然さを大事に和訳します。

SNS上で、毎日数万人のフォロワーに向けて中国語を日本語に訳した情報を発信しています。フォロワー様からは情報が正確、和訳のセンスがいい等の好評を頂いております。 ...

あかねいろ＊

中国語を自然な日本語に翻訳しますイメージ1

イメージからでもOk!!日・中・英の翻訳致します

中国系アメリカ人がてがける完璧な翻訳！日本語も対応。

ニュアンスが難しい日・中・英の表現も翻訳を致します。様々な分野でも対応いたしますので、ご相談ください。料金等は日本語だと一文字5円あたりになりますが、基本は150文字以内500...

イメージからでもOk!!日・中・英の翻訳致しますイメージ1

韓国語を翻訳します

若者言葉、ネット用語、ビジネス用語も対応

韓国語を日本語に、日本語を韓国語に翻訳します。韓国でインターン、留学済み。山口県韓国弁論大会で優勝。Topik最上級取得済み。韓国語講師の経験あり。韓国の旅行会社と提携した免税店で...

韓国語を翻訳しますイメージ1

現代風に翻訳致します

英語で色々な表現翻訳をさせていただきます！

メールや勉強で翻訳が必要な方、なんとなく言ってることが曖昧でわからないって方、自分で翻訳してみたけどニュアンスがあってるかダブルチェックしたい方など色々対応いたします！

現代風に翻訳致しますイメージ1

スピーディーな日→韓韓→日翻訳承ります

500字前後 2~3時間で完成！

映像翻訳者の私が翻訳します。日韓、韓日どちらも対応可能です。機械翻訳の不自然な表現ではない、自然な表現でお届けします。内容 ○ ニュース記事 ○ ドラマ、映画の...

スピーディーな日→韓韓→日翻訳承りますイメージ1

中国語⇄日本語の翻訳をお受けします

文字媒体、映像媒体、ACG界隈の中国語の翻訳を受けます

ギャルゲ、アダルトゲーム、官能小説などのギリギリなものから漫画、アニメの翻訳、および校正の経験があります。以上の履歴から、アニメ漫画ゲームに対して、それなりの知識を擁しておりま...

5.0 (1) 2,000円

中国語⇄日本語の翻訳をお受けしますイメージ1

日本語⇄韓国語なんでも丁寧に通訳・翻訳します

語学の楽しさをよく分かっていますので、心を込めて尽くします！

안녕하세요! 日本人の旦那さんと結婚し、日本5年目です(o^^o) 日本語⇄韓国語なら何でも、ファンレター、日記、ドラマや映画・歌詞・記事・書類などの翻訳、韓国語の勉強など、ナ...

日本語⇄韓国語なんでも丁寧に通訳・翻訳しますイメージ1

日本語⇔韓国語の翻訳します

どんな場面での翻訳でもネイティブに翻訳してみせます！

日常会話の翻訳や好きなアイドルへのお手紙、サイン会で話したい内容を覚えたいときの翻訳や結婚式の招待状等のしっかりとした文章の翻訳も承ります！本格的にでなければ、韓国語や日本語を教え...

日本語⇔韓国語の翻訳しますイメージ1

韓国語⇔日本語翻訳自然な表現を解説つきで対応します

韓国語が好きにSNS投稿・歌詞などの韓国語を翻訳します

• 韓国語 → 日本語翻訳（30〜100文字程度） • 日本語 → 韓国語翻訳（30〜100文字程度） • それぞれ「ニュアンスの解説」1ポイントつき ※文字数...

韓国語⇔日本語翻訳自然な表現を解説つきで対応しますイメージ1

中国語の文書を通訳しますます

ワードで制作します！1日以内に仕上げます

文が短い場合は安くします！ 12年以上中国現地で生活し完璧です！一所懸命頑張りますのでお願いいたしますもし間違えがないように努力します

ぺんちぇん

中国語の文書を通訳しますますイメージ1

韓国語⇄日本語１字1円で翻訳します

日本に滞在している韓国人です。リアルな韓国語で対応可能

手紙、KーPOPの歌詞、映画の字幕、商品の説明書など　色んな書類の翻訳します。　簡単な内容なら24時間以内に対応致します。韓国語→日本語でも大丈夫です。韓国語が分からなくて困ってい...

韓国語⇄日本語１字1円で翻訳しますイメージ1

英語・日本語　なんでも翻訳します

今の時代に合った英語で翻訳します

交換留学経験・今年の秋から海外大学進学予定今現在、生きてる英語で翻訳します。翻訳の仕方はお客様の要望に合わせて変えていきます。動画の翻訳などは実際に使われているスラングや流...

Spring Flower25

英語・日本語　なんでも翻訳しますイメージ1

中国語に翻訳できます

中国人夫をもつ主婦で、中国語はネイティブレベル！翻訳経験あり

中国語から日本語、日本語から中国語の翻訳承ります。アリババでの商品リサーチ経験あり、中国のネット通販も経験豊富です。中国留学で中国語を学んだので、本場の中国語を知ってい...

中国語に翻訳できますイメージ1

韓国語翻訳を必要としている方へ、翻訳します

韓国籍です。外来語翻訳をメインに仕事しております！

このご時世で日本だけでビジネスをするのは心配だと思うあなた。海外に自分を発信したり、あなたの企業を発信したりしませんか？誰よりも翻訳をする自信があります。私にお任せください...

韓国語翻訳を必要としている方へ、翻訳しますイメージ1

日本語から韓国語、韓国語から日本語に翻訳します

韓国人と日本人の二人三脚でご依頼に添ったサービスを提供します

⭐︎SNSのリプライや投稿⭐︎ファンレター⭐︎映画やドラマや小説、歌詞などの翻訳⭐︎恋人やお友達とのやりとり⭐︎タッチ会やサイン会での声かけの文章作成などなど違和感のない翻訳を提供...

日本語から韓国語、韓国語から日本語に翻訳しますイメージ1

日本語⇆中国語簡体字翻訳します

低価格丁寧かつ自然な翻訳。簡単なメールのやり取りや動画の字幕

低価格で中国語簡体字翻訳サービス！短い文章から長文、動画の字幕翻訳までしております。お店のメニュー等も翻訳できます！その他やって欲しい翻訳はご希望に添えるよう相談なります。気軽にお...

日本語⇆中国語簡体字翻訳しますイメージ1

翻訳大学受験英会話など英語関係ならなんでも承ります

英検一級TOEFL 107点TOEIC IP 985点

英語の翻訳、大学受験の手伝い、英会話など英語関係ならなんでも承ります！英語の発音は完璧です！ 2歳半から15歳までニューヨークのマンハッタンに暮らしていました！現在は...

翻訳大学受験英会話など英語関係ならなんでも承りますイメージ1

ベトナム⇆日本語に翻訳いたします

契約書、説明書、案内書、パンフレット等の書類

【料金】日本語 → ベトナム語翻訳：350文字（1500円）ベトナム語→日本語：400文字（1500円）【基本料金からの追加文字の値段】日本語→ベトナム語：1字...

ベトナム⇆日本語に翻訳いたしますイメージ1

作品を世界に！Vtuber向け！動画を英訳します

低価格な投資で世界からの利益を。英語字幕を作成いたします。

EOSならYouTube shorts、自己紹介動画、ショートムービー、切り抜き動画などの英語字幕文字の埋め込みを、留学経験有、語学研修有、外国寮滞在経験有、国際語学関係大学出身の...

EOS イーオーエス

作品を世界に！Vtuber向け！動画を英訳しますイメージ1

英語から日本語に翻訳させていただきます

英語から日本語に翻訳させて頂きます！

はじめて！数あるチケットからこのチケットを見て頂きありがとうございます！アメリカ留学の費用＆英語の勉強になるため、販売させて頂きます^_^ 説明をさせていただきま...

高　校　生　翻　訳　家

英語から日本語に翻訳させていただきますイメージ1

日本語⇌韓国語翻訳致します

自然なニュアンスで翻訳まかせてください！

TOPIK6級所得済み！韓国留学経験あり！「韓国の友達と会話したいけど翻訳機だと文が変...」「これで本当に文があってるのかな？」そんな時は翻訳をお任せく...

日本語⇌韓国語翻訳致しますイメージ1

日本語ー英語の翻訳作業ができます

メニューの翻訳からブログ・ニュースの翻訳まで

こんにちは！　この度はサービスをご覧いただき誠にありがとうございます。タイトルにもあるように、このサービスでは日本語ー英語（双方向可）の翻訳に関わる仕事で皆様をお助けし...

日本語ー英語の翻訳作業ができますイメージ1

仏⇄日本語訳でお困りの方へのお手伝い承ります

DELF B2取得。仏在住者ならではの生きた仏語を提供！

日常会話などのフランクな文元、ネットショッピング上の詳細情報、メール、レシピなど…短文フランス語から日本語へ。また、日本語からフランス語への翻訳、フランス語にて説明をしなければ...

フレンチくまんばち

- (1) 1,500円

仏⇄日本語訳でお困りの方へのお手伝い承りますイメージ1

日英翻訳します

子供から大人まで一緒に英語を楽しく使いたい方お待ちしてます

英語のお手紙やメール、文書や動画などを翻訳します。楽しく英語を使うお手伝いをさせていただきます。【経験、スキルなど】翻訳、英語事務、文字起こし経験有りアメリカ留学5...

日英翻訳しますイメージ1

個人の楽としての翻訳から、正式な場面での翻訳へます

生まれ持った中国語の才能と、長年ので鍛え上げた日本語のスキル

中国語から日本語 or 日本語から中国語フッ…俺の名はテRain。言葉の迷宮を彷徨い、異なる文化の橋を架ける者だ。中国語と日本語、この二つの言語を操る俺の力が、今ここに解き放た...

個人の楽としての翻訳から、正式な場面での翻訳へますイメージ1

韓国語を日本語に、逆もまた然り全てを翻訳します

韓国語翻訳ならユンくんだよー！

韓国人のユンくんです。皆様、よろしくお願いします。私は2021年から日本語能力試験JLPT N1の満点の点数を持ち、現在は立命館大学に在学中の留学生です。 2021年...

テユンくん

韓国語を日本語に、逆もまた然り全てを翻訳しますイメージ1

繁体字/簡体字中国語・広東語の翻訳承ります

チャット内容から文章までの翻訳も承ります！

現職も日本語を簡体字、繁体字に翻訳する業務を携わせておりますのでクオリティについてはご心配なく⭐︎ まずはお気軽くご連絡くださいませー。

繁体字/簡体字中国語・広東語の翻訳承りますイメージ1

韓国語↔日本語の翻訳をします

K-POPアイドルや俳優さんへ自分の気持ちを伝えませんか？？

TOPIK所持者の私が韓国語に関するお手伝いをします！例えば… ★好きな歌だけど和訳が見つからない… ★推しにファンレターを送りたいけど上手く韓国語に出来ない… ★ラ...

韓国語↔日本語の翻訳をしますイメージ1

英語⇄日本語の翻訳を行います

自然な言い回しでの翻訳をスピーディにさせていただきます。

海外生活を経験しフリーで翻訳を5年程行っております。下記のものをはじめご依頼にあわせて翻訳をいたします。 - 手紙 - 広告 - Webサイト - Airbnbのメ...

英語⇄日本語の翻訳を行いますイメージ1

購入アシスト：ひとこと質問にこたえるだけで、ぴったりのサービスをご提案しますご利用はこちらから

1
…
31
32
33
34
35

2,221 件中 1,281 - 1,320 件

購入したいサービスが見つからない方は、ココナラ募集募集を掲載するだけで、プロから応募が集まる！