Petit Paquet プチパケ
平日(月~金)9:00-21:00の間で対応致...
はじめまして☻ 日仏夫妻の2人で (夫・フランス人 翻訳・通訳者{フランス語:母国語・英語:TOEIC 940点・日本語能力試験1級取得 奈良の有名大社のWebサイトの翻訳・特許翻訳など経験あり}) (妻・日本人 マルチクリエイター) ●英語⇆フランス語⇆日本語 の翻訳 ●チラシ・名刺・ポスター・Web用バナー・サムネイルなどのCGデザインを致します。 ●雑貨やバッグのプロダクトデザイン経験もありますのでダイレクトメッセージでご相談下さい。 至らない点もあるかとは思いますが、よろしくお願い致します。
Adobe llustrator 経験年数:14年
Adobe Photoshop 経験年数:14年
TOEIC 940点 取得年 : 2019年
フランス語(母国語) 取得年 : 1981年
日本語能力試験1級 取得年 : 2017年
Petit paquet / 日仏翻訳・通訳 2008年9月 〜 現在
見積り相談
by Dance77
ライティング・翻訳 > 外国語翻訳
2ヶ月前
by astre13
フランス語チェック致します フランス人があなたのフランス語をチェック致します
by しゅうと1
日本語⇆フランス語⇆英語 翻訳いたします トライリンガルな関西在住フランス人が迅速に翻訳いたします
by pepeissy
3ヶ月前
by JUKOAN
4ヶ月前