サービス
ビジネス購入の方はこちら
サポート
ログイン
会員登録
ログイン
会員登録
カテゴリから探す
目的から探す
出品者を探す
ブログを探す
募集をする
仕事を探す
出品する
ブログを投稿する
出品する
募集をする
会員登録で『300円割引クーポン』プレゼント!
※電話サービスはご利用不可
会員登録で『300円割引クーポン』プレゼント!
ホーム
ライティング・翻訳
翻訳の依頼
フランス語
料理のメニューをフランス語メニューに訳します海外でのメニューを訳したい方や自分の料理を仏語に訳したい方
この出品者は半年以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。
料理のメニューをフランス語メニューに訳します
海外でのメニューを訳したい方や自分の料理を仏語に訳したい方
評価
5.0
(1)
販売実績
1
件
残り
5
枠 / お願い中:
0
人
購入画面に進む(
1,500
円
)
見積り・カスタマイズの相談をする
10
出品者に質問
翻訳
校正・添削
通訳
お届け日数
1日(予定)
初回返答時間
8時間以内(実績)
サービス内容
料理のメニューをフランス後に訳します。 逆のパターンもできます。 料理本を読んでいて理解できないものもお答えします。 フランス料理店でのマナーやルール、気持ちよく過ごすためのポイントなどもお教えします。
購入にあたってのお願い
できれば写真などを見せて頂けるとより理解の深い翻訳をすることができます。 お食事のシーンなどもお伝えください。
価格
1,500
円
出品者プロフィール
atgndg
プロフィール詳細へ
男性
最終ログイン:
3年以上前
総販売実績: 4 件
本人確認
機密保持契約
インボイス発行事業者
出品者に質問
フォロー
8
フランス料理人です。 フレンチのことならなんでもお答えできます。 料理以外にも映画、男性のジャケパンスタイルに対する知識も兼ね備えいますのでデートの際の参考などにしていただきた...
すべて見る