英語Web翻訳をビジネス資料やサイト制作まで幅広く対応（27ページ目）

WebサイトやEメール上のスペイン語を日本語に翻訳します♪ 中南米は英語が出来ない人も多いので、 お得な情報はスペイン語のみで載っていることが多いです。 気になるスペイン語、...

【日本語作詞】 曲の雰囲気や伝えたい気持ちに応じて作詞します。 ストーリーから歌詞へ、また歌詞でストーリーを語るのが得意です。 ゲームの同人曲や、キャラクターEPに携わった経...

『PRESIDENT』や『週刊SPA!』など、各種マスメディアにて執筆経験もある現役のライターが、貴社のオウンドメディア作成（SEO記事の大量作成）を請け負います。 ライター...

英語の校正、日本語の文書の英訳をします。自然な英語で仕上げます。英語で具体的なコメントも提供します。 ☆英文ウェブサイト文面のチェック ☆英語スピーチの原稿 ☆ビジネスや...

企業で通訳・翻訳経験があり、英語・中国語ともに上級レベルのわたしですが、 ココナラではデビューしたて...！まずは皆さんに知ってもらいたい！ ということで、デビュー記念！ ...

【このサービスでできること】 日本語⇔英語の翻訳を承ります。プレゼン資料、Webサイト、商品説明、記事など、幅広い用途に対応可能です。 【こんな方におすすめ】 ・海外取引...

オーストラリア在住。フリーランスにてナレーター活動をしております。個人/企業問わず宣材ビデオ、解説動画、プレゼン等のナレーション、その他ラジオCMやWeb動画の台詞読み、ニュース原...

英文校正の株式会社Bridgeway Communications Limited（ブリッジウェイ・コミュニケーションズ・リミテッド）です。 近頃、AIやチャットGPT、翻訳...

貴方のSNSアカウントに関する文章を英文化いたします。 英文化のメリット： ・英語圏の方とも交流が出来、グローバルな広がりが出来る ・海外の企業の担当者からお声をかけて頂...

和↔英の翻訳を承ります。 ビジネス文書、ビジネスメール、SNS、ニュース記事、ウェブ内容など、あらゆる内容の文書を翻訳いたします。直訳ではなく、文書の意味を考慮したネイティブ...

こんなお悩みありませんか？？ --------------------------------------------------------------------------...

【自分について】 駆け出しの翻訳家としてこの場で活動していく予定です。 自分が運営するブログで著作権切れの小説(シャーロック・ホームズ)を英語→日本語に翻訳しています。 ...

【ネイティブによるミャンマー語/英語/日本語の翻訳・通訳サービス】 ご覧いただきありがとうございます！ 私たちは、ミャンマー現地に現地のミャンマー人のいる拠点を持っており、...

日本を訪れる外国人旅行者に向けて ホームページ・WEBサイトを作りませんか？ 外国語対応、海外の方に受け入れられるデザインで サービスや商品を紹介できます。 ❙...

●手紙 ●メッセージ ●論文 ●企画書/資料 ●ウェブサイト ●本 ビジネス関係でもプライベートな恋愛関係でも 英語に関することでしたらなんでもご相談ください...

英語の文章を、わかりやすく自然な日本語にします。 日本語1文字あたり、5円～で英和翻訳 (例：300文字で1,500円）いたします。 ※文字数に基づいた金額を基本としていま...

英国本社や、外国人上司のやり取りで、日常的に英語を使っていました。主に、商品情報のやり通り・営業情報のやり取り、技術マニュアルや商品マニュアルの翻訳等、ビジネス全般の英語が得意です...

Webflowでノーコード制作します。 アートギャラリー掲載歴のあるデザイナーが、美しさ・機能性・運用のしやすさを兼ね備えたWebサイトを提供します。 ブログ、ニュース、商...

ChatGPT、GPT-4、OpenAI、JavaScript、Python、および React テクノロジを使用して、Web アプリまたはスマホアプリ用の 高度で人間のようなチャ...

【こんな方におすすめ】 ・英語↔日本語のビジネス文書を正確に翻訳してほしい方 ・契約書・提案書・メール・プレゼン資料の翻訳が必要な方 ・ニュアンスまで伝わる自然な翻訳を求めて...

英検1級/TOEFL114点の帰国子女(現在学生)です！ ブログやWebサイト、YouTube動画のサブタイトルなどを英訳します！ 「コンテントを英語で幅広く発信したい！」...

はじめまして。 普段はニューヨーク在住で活躍するWebとグラフィックデザイナーです。 Webとグラフィックデザイン業界で10年活動しています。ココナラではグローバルな視...

2013年から約２年間で３５カ国、夫婦で世界一周旅行に行き現在旅行会社に勤務しています。 行くまでの準備から、オススメの場所や宿、帰ってきてからの生活などあなたが不安や知りたいと...

海外向けにウェブサイトを展開したい方へ。 私はロシア出身で、日本の大学にて外国語学を専攻し、英語（TOEIC985）と日本語（JLPT N2）を習得しました。英語と日本語を母国語...

【米国留学|TOEIC980点|現役英語講師】 自然な表現かつ正しい英語に翻訳します。 経歴：米国にてマーケティング専攻の学部留学 　　　▶︎インバウンドツアーガイド&イ...

サービスや商品にぴったり、英語や日本語でシンプル・スタイリッシュなロゴ制作を作成します。全てのジャンルのロゴ作成経験のあるプロのデザイナーが、お客様のロゴを作成します！ 制作のあ...

メールやテキストサービスを通して、日本語を流暢な英語に翻訳できます。日本語から英語の翻訳でしたらYouTube字幕、ウェブサイト、メールのやり取りや様々の翻訳が可能です。

ウェブサイトは持っているけど、何から始めたら良いか分からない。。そんな方のために売上アップに向けたアドバイスをさせて頂きます！とはいえ、ウェブも魔法ではありません。現状でウェブにお...

日本語からポルトガル語、または英語への自然で正確な翻訳を行います。以下のような内容に対応可能です： • ビジネス文書・文章 • 広告・パンフレット • SNS投稿・We...

医学論文、治験関連文書、患者用リーフレット、看護、栄養、医療機器の添付文書や取説などの文書を、英語から日本語または日本語から英語に翻訳します。 医療者向け/一般向けのWebサイト...

こんにちは！ こちらのサービスは、すでにお持ちのウェブサイトの内容を基に、英語ユーザーをターゲットした新しいLPを作成するといったサービスです。 インバウンド対策の第一歩を...

英語・ポルトガル語・スペイン語の3言語に対応した翻訳サービスを提供しています。 日常会話・ビジネス文書・メール・プレゼン資料・契約書など、幅広いジャンルに対応可能です。 翻...

アメリカの南部、ジョージア州アトランタに拠点を置くカメラマンです。 アトランタを中心にナッシュビル・テネシー、ノースカロライナ、サウスカロライナ、フロリダ、テキサスなど、アメ...

動画、文章、どちらも承ります。英語文字起こし、翻訳、映像翻訳、字幕作成など。 プロフィールをご覧いただければ、どのような翻訳の経験があるかご理解いただけると思います。 下記...

日本語から英語への翻訳、または英文校正を承ります。 マンガ、Webサイト、アプリなどの翻訳経験があり、自然で読みやすい英語表現に仕上げることを得意としています。ネイティブの英...

和↔英の翻訳を承ります。 ビジネス文書、ビジネスメール、SNS、ニュース記事、ウェブ内容など、あらゆる内容の文書を翻訳いたします。直訳ではなく、文書の意味を考慮したネイティブ...

「翻訳機で訳したけどこの英語が伝わるか不安…」 「英語が苦手…」 「明日のミーティング、英語で発表しないといけない…」 そんな語学のお悩み、スピード解決致しま...

あなたは外国人の友人と話していてこんな経験はないですか？ 「白人の友人の言っていることは理解出来るのに、黒人の友人になるとサッパリ意味が分からない」 「同じ冗談なのに黒人の友人...

米国のコミュニティカレッジにて1年英語&会計科目修学、TOEIC930点、簿記二級知識などを生かして翻訳いたします。 日本語・英語間の翻訳を行います。ビジネス文書・Webサイ...

海外市場向けホームページ・多言語対応Webサイトを制作します。 海外顧客をターゲットにしたホームページやランディングページを制作し、英語や中国語などの多言語対応サイトを作成し...

中国語日本語英語仏語の間の通訳翻訳をお任せください! 中国の中南大学で４年制仏語を専攻。卒業して半年後アフリカのチャド共和国に渡り、現地建築会社で中国語フランス語英語の翻訳通訳を...

イギリスで6年間、人事として勤務していました。 面接、履歴書添削、資料翻訳、企業の商談での通訳などの経験があります。 IT企業でのWebサイト、プロダクト翻訳の実績もあり...

ご覧いただきありがとうございます！ カナダの大学に在学中の日本語・英語バイリンガルの学生です。これまでに翻訳案件を複数行っており、「伝わる」「自然な」翻訳・英文添削を行います。 ...

英語⇔日本語の翻訳とフランス語→日本語の翻訳をいたします。 海外の友人とのメールやチャット、ビジネスメール、SNSへのポスト、ウェブページ等の翻訳のお手伝いをいたします。...

基本サービス： 日本語を自然なネイティブな英語に翻訳します。 英日・日英翻訳はそれぞれ1,500円で提供。 英語400単語まで・日本語600字まで対応可能。 お見積りは...

研究者が技術文書、医学論文、WEB記事etc.の翻訳・要約をいたします！ 以下を目安に見積もりいたします。 ・英単語1語：5円 ・納期　　 ：1週間 ・その他　 ：...

【このサービスについて】 貴社のWebサイトをハッカー目線で診断し、以下の内容を日本語/英語でレポート作成します。 ■ 診断内容例： ✓ SQLインジェクション脆弱性 ...

韓⇄日 翻訳（ビジネス／文化） ゲーム制作・アート広報の現場経験を活かし、丁寧で読みやすい訳文をご提供します。 プロフィール 韓国出身・日本在住16年。 対応分野：...

韓国語から日本語への翻訳をいたします。 最近流行りの韓国文化から、書籍まで幅広く請け負います。 ＜こんなご依頼お受けします＞ *ファンレター、ヨントン、ペンサ会翻訳 *...

●8００文字単位で１０００円請求いたします。 ●商品説明、ウェブページ翻訳、YouTube字幕、などなど ●これら以外の分野の翻訳は是非予めご相談ください。 ●小中高の英...

プロの翻訳に頼むほどではないけれど、これで合っているのか自信がない。。。 いつもWeb翻訳サイト頼みで、いまいち変な訳になっている。。 など、英語にお困りの方はいませんか？...

リモート秘書業務・雑務作業全般承ります。 〜提供者について〜 普段リモートにて、秘書業務・事務業務・翻訳・カスタマーサポート ・Web関連等、さまざまにお仕事をいただいて...

英語⇄日本語の翻訳を丁寧・迅速に対応いたします。 ・メッセージ ・SNS投稿 ・ビジネス文章 ・資料、書類 ・Webサイト、ブログ ・YouTube字幕 など、幅...

近年、海外顧客やインバウンド対応、Web問い合わせの増加により、担当者様の初動対応負荷が大きくなっている企業様が増えています。本サービスでは、よくある質問（FAQ）や基本的な問い合...

こんにちは！あきらです。 日本語教師の資格を持っているオタクのわたしが、 外国人のみなさまのオタクな日本生活をサポートします。 ・日本人のオタク友達と、もっと上手にweb上でやり...

日々の生活の中で日本語⇄英語の翻訳や作文ができたらいいなぁと思うことはないですか？ 海外のWEBサイトから商品を買ったり、ネット上や雑誌で見かけるなぜか気になる文章など。。プロに...

英→日 翻訳（ビジネス／文化） ゲーム制作・アート広報の現場経験を活かし、丁寧で読みやすい訳文をご提供します。 プロフィール 韓国出身・日本在住16年。 対応分野：...

ご覧いただきありがとうございます。 英語・日本語・中国語の3言語に対応する翻訳サービスです。 「海外向けにWebサイトを翻訳したい」 「取引先からの英文メッセージを正確...

ご覧いただきありがとうございます。 Growgin代表の伊藤です。 丁寧な制作を心がけております ■本サービスについて WordPress,静的サイト,LPなど幅広く対...

1文字、1円で和英翻訳 (1,000文字で1,000円）。1000文字を 超える分については、1,000文字ごとに1,500円を追加でいただきます。 ※（初回ご注文について8...