みんなが投稿した弁護士への無料Q&A公開中

新サービスリリース！ココナラ募集ココナラで即戦力人材を採用簡単５分求人を掲載してプロを募集

ココナラコンテンツマーケットあなたのノウハウも記事にできる！

「翻訳」の検索結果（20ページ目）

カテゴリタイプを選択

32,469 件中 761 - 800 件表示

測定器・機器・装置マニュアルの和訳します

技術的な内容を踏まえ、直訳でなく、自然な文章に和訳をします

製造メーカでの生産システム開発と、元通訳の技術を活かしまして、測定器や機器、装置の英語マニュアルを和訳します。装置の目的や機能、動作原理などを踏まえまして、直訳ではなく...

生産技術プログラマ

5.0 (1) 1,500円

測定器・機器・装置マニュアルの和訳しますイメージ1

データシート／カタログを和訳します

海外製品・材料の英語データシートの内容が分からずお困りの方へ

様々な理由で、海外製品や材料を調べることがあると思います。データシートやカタログが英語版しかなく、お困りでいらっしゃいませんか？・ざっと内容を知りたい方・説明文の言...

生産技術プログラマ

データシート／カタログを和訳しますイメージ1

Etsy・海外ECの出品代行します

英語が苦手でもOK！AI × (日中英)が海外販売をサポート

ご覧いただきありがとうございます！海外ハンドメイドサイト「Etsy」や海外ECへの出品作業を代行いたします。「海外で販売したいけれど、英語の壁がある...」「SEO...

Lin（リン）

Etsy・海外ECの出品代行しますイメージ1

ロシア人がロシア語に翻訳します

ネイティブが日本語←→ロシア語に翻訳します。

技術文書、特許文書、商品説明などロシア語の翻訳します。の本後からでもロシア語からでも可能。英語への翻訳もできます。（お値段）日本語からロシア語 350字/枚 3000円...

弁理士・IPアドバイザー　角野龍紀

ロシア人がロシア語に翻訳しますイメージ1

米国在住歴14年のネイティブが英文執筆を代行します

伝わる英語、分かりやすい英語がモットーです。

英語で執筆してほしいものがある方は、その内容を日本語でご教示いただければ即座に執筆いたします。アメリカ在住経験があるため、ネイティブ寄りの表現を得意としております。 ...

5.0 (5) 3,000円

米国在住歴14年のネイティブが英文執筆を代行しますイメージ1

行政関連書類、権利・義務関連、中国語に翻訳します

日本語⇔中国語（簡体or繁体）、権利・義務に関する書類

【サービス内容】私は日中・中日翻訳を専門にしており、ブログ記事、ビジネス文書など様々な場面で使用可能な一般文書の翻訳を行います。繁体字（台湾式）、簡体字（中国式）どちらにも対応可...

行政関連書類、権利・義務関連、中国語に翻訳しますイメージ1

先着5名限定！SNS投稿を自然に翻訳します

出品スタート記念！特別価格です

「SNSが伸び悩む、競合が多くてフォロワーが増えない。」そんなお悩みを、“英語”という武器で解決してみませんか？ SNSは世界中の人が使っているツール。あなたの投稿に自然...

Haru｜バイリンガル翻訳サポート

- (1) 1,000円

先着5名限定！SNS投稿を自然に翻訳しますイメージ1

早稲田大学院MBA持ちネイティブ何でも翻訳します

海外にアピールしたい！英語が母語の私が何でも翻訳します！

ココナラの外国人にもっとアピールしたい！外国人からもイラストの依頼を受けたいけど上手く流れが説明できない！最初から最後までどんな商品やサービスでもきちんと必要なところで翻訳...

Business English Pro

早稲田大学院MBA持ちネイティブ何でも翻訳しますイメージ1

機械系、法律系翻訳致します

ちょこっと翻訳を外注されたい方

ちょこっと翻訳頼みたいけど翻訳会社じゃ頼みにくい、技術を理解して訳してほしいと思われる方。英語→日本語、日本語→英語とも、英単語100ワード当り2000円で翻訳します。たたし、バイ...

弁理士・IPアドバイザー　角野龍紀

5.0 (1) 2,000円

機械系、法律系翻訳致しますイメージ1

フランス語⇄日本語　ネイティブレベルの翻訳をします

日本人、フランス人の2名体制でナチュラルな文章に仕上げます！

日本語、フランス語それぞれのネイティブスピーカー2名体制で翻訳します。使用するシチュエーションをご教示いただけましたら、使用用途にあった文章を作成、それぞれの母国語の対応者がチ...

LR_ Français_0916

- (1) 1,500円

フランス語⇄日本語　ネイティブレベルの翻訳をしますイメージ1

ネイティブレベルが想いの伝わる英語翻訳します

TOEIC960・実務経験あり。ネイティブに伝わるプロ翻訳

言葉のニュアンスや文脈、異文化理解を大切に、自然で伝わる英語翻訳を提供します。文章を単純に直訳しても、「本当に伝えたい気持ち」や「文章の雰囲気」は十分に伝わりません。それは...

ねうネイティブ翻訳

- (1) 4,500円

ネイティブレベルが想いの伝わる英語翻訳しますイメージ1

韓国語⇆日本語翻訳ペンカフェ申請などお手伝いします

一般・アイドル関連翻訳、ペンカフェ加入、正会員申請お手伝い

あなたのK-POPアイドル韓国俳優推し活・韓国美容活動お手伝いします！韓国語⇆日本語翻訳します！現役通訳者(不定期)が、ファンカフェ登録お手伝い、好きなアイドルへのファ...

5.0 (8) 1,000円

韓国語⇆日本語翻訳ペンカフェ申請などお手伝いしますイメージ1

YouTubeのマンガ動画を中国語に翻訳いたします

格安にて漫画動画を中国語に翻訳いたします。

YouTubeの漫画動画を中国語に翻訳いたします。ただ忠実に翻訳するのではなく、メリハリ感のある、中華圏の方にも共感していただける適した言葉で翻訳します！シナリオの起承転結...

YouTubeのマンガ動画を中国語に翻訳いたしますイメージ1

中国人インバウンドの為のメニューの翻訳を致します

中国語の通訳者が貴方のお店の力になります。

お店のメニューの中国語翻訳を致します。大学が外国語学部で中国語を専攻しておりました。現在、総合病院で医療通訳の仕事をしております。北京語が得意です。HSK5級取得。

ヒロアンドヒロ

中国人インバウンドの為のメニューの翻訳を致しますイメージ1

日中翻訳：10円/文字高品質な翻訳を提供します

プロ翻訳者による中国語の翻訳サービス

この日中翻訳サービスは、日本語から中国語への正確で自然な翻訳を提供します。ビジネス文書、観光ガイド、契約書、マーケティング資料など、幅広い分野の翻訳に対応可能です。経験豊富な翻訳者...

日中翻訳：10円/文字高品質な翻訳を提供しますイメージ1

日本文を英文に翻訳します

リーズナブルでありながらも、精度の高い英文をお届けします

★作業概要　日本文から英文への翻訳作業をします。 ★翻訳の対象　商品説明のための翻訳、また、英文での取引メールも可能です。　日本文の内容によらず一律とお値段となります。 ...

風船ますお

日本文を英文に翻訳しますイメージ1

翻訳事務所による高品質英語翻訳を提供します

インボイス対応！正確で自然な日英翻訳

はじめまして。当ページをご覧いただき誠にありがとうございます！東京を拠点に「伝わる翻訳」を大切にしている、トランスマイ翻訳事務所です。行政機関・企業・教育機関などさ...

トランスマイ翻訳事務所

翻訳事務所による高品質英語翻訳を提供しますイメージ1

英語翻訳、通訳できます

江戸生まれ、米国10年育ち＋コーネル大学他留学、英検準一級

ガイド通訳、日米両方のユーモアを持つ、同志社女子大学、コーネル大学等での留学経験有り会議通訳、正確で迅速、尚且つ、春風の様なユーモアで場を和ませます。翻訳、正確に着...

齋藤亜紀　AKI SAITO

英語翻訳、通訳できますイメージ1

英語メール返信文を作成します

太陽光・蓄電池・電気設備・自動制御英語メール翻訳返信文作成

英語で内容を送るだけでOKです！太陽光・蓄電池・PCS・電気設備・空調自動制御（HVAC/BEMS/計装）分野の英語メールを、自然で分かりやすい日本語に翻訳し、必要に応じて...

5.0 (1) 1,000円

英語メール返信文を作成しますイメージ1

プロな和ー中ー英三語翻訳サービスを提供します

「言葉の壁を超えて、世界を繋ぐ」

サービス内容｜中国語と英語も翻訳したいですか？ 1一気に全部対応させていただきます。｜仕事でも個人ビジネスでも外国語のメールや契約書もありますね。すぐ対応しないといけない...

テンコウちゃん

プロな和ー中ー英三語翻訳サービスを提供しますイメージ1

日本語を即日スピード翻訳します

推し活ファンレターやコスメ情報の翻訳・要約はお任せください

ご覧いただきありがとうございます！ AI翻訳（ChatGPT/DeepL）の最新技術と丁寧な手作業によるダブルチェックで、【最短即日〜24時間以内】に自然な韓国語・日本語へ翻訳い...

taimaru・＿・

日本語を即日スピード翻訳しますイメージ1

プロ翻訳者が各種証明書を定額で迅速に翻訳します

ビザ・手続き向け翻訳証明書対応！！3500円～の明朗会計

はじめまして。当ページをご覧いただき誠にありがとうございます。本サービスでは、各種証明書の翻訳を定額料金で承っております。【サービス内容】入国管理局、大使館...

トランスマイ翻訳事務所

プロ翻訳者が各種証明書を定額で迅速に翻訳しますイメージ1

AIを活用した高精度翻訳サービスをご提供致します

迅速で高品質な納品を心がけております

ご覧いただきありがとうございます！私たちは最新のAI技術を駆使して、迅速かつ高精度な翻訳サービスを提供しています。【サービス内容】 - 多言語対応：英語、日本語、中国語な...

英国人日本人ダブルアプローチで英語翻訳致します

産業文芸映像翻訳英⇔日翻訳をお求めの方へ

五感で学ぶ英会話RiPiCafe”スクールより、イギリス人小説家と日本人プロ通訳士の英日、日英ダブルアプローチの英⇄日プロ翻訳サービスです。観光業、産業翻訳文芸翻訳映像翻訳から...

4.9 (94) 1,500円

英国人日本人ダブルアプローチで英語翻訳致しますイメージ1

戸籍、各種証明書等日本語韓国語翻訳致します

領事館関連書類、ビジネス取引、日常全てお任せ下さい

○ A4サイズ一枚＝ 1500円 ○ 各種証明書翻訳一枚＝ 2000円　　(様式もなるべく原本に合わせて作成します) 　※ 婚姻関係証明書、基本証明書、家族関係証明書...

日韓翻訳サービス

5.0 (49) 1,500円

戸籍、各種証明書等日本語韓国語翻訳致しますイメージ1

SEO対応で海外に訴求する英語翻訳を提供します

SEO効果で海外顧客にリーチする英語翻訳サービス

SEO対応の英語翻訳を専門とするネイティブスピーカーです。日本語から英語へのウェブサイト翻訳に特化しており、英語圏の読者に自然で魅力的な表現を提供し、お客様のビジネス成長をサポート...

ヘンク（英語ネイティブ x IT）

SEO対応で海外に訴求する英語翻訳を提供しますイメージ1

丁寧で自然な中国語翻訳｜年中無休対応します

契約書・ビジネス文書に強い中国語翻訳｜ネイティブ監修付き

中国語学習歴15年以上・中国留学経験ありの日本人翻訳者が、正確で自然な中国語翻訳をお届けします。夫が中国人のため、納品前にネイティブチェックを実施し、読み手に伝わる自然な表...

丁寧で自然な中国語翻訳｜年中無休対応しますイメージ1

安く迅速に！AIで翻訳した歌詞を1曲チェックします

AIが翻訳した歌詞をネイティブが最終チェックします！

いまはAI翻訳の精度もすごく高くなっていて、日本語を入れるだけでとてもきれいな翻訳が出てきますよね。でも…それって本当に正しい翻訳でしょうか？特に自作の日本語歌詞...

ルチア（Lucia）

5.0 (2) 1,500円

安く迅速に！AIで翻訳した歌詞を1曲チェックしますイメージ1

翻訳・イタリア語に関する相談なんでも受け付けます

翻訳、会話などなんでもご相談ください／

イタリア語から日本語へ、日本語からイタリア語への翻訳や、この日本語はイタリア語で何て言うの？この手紙をイタリア語にしたい！などの翻訳や、学校のイタリア語の宿題のお手伝い、質問、イタ...

5.0 (80) 1,500円

翻訳・イタリア語に関する相談なんでも受け付けますイメージ1

動画の字幕、英語に翻訳します

YouTubeなどの動画サイトに投稿される際、字幕を英語に！

YouTubeなどの動画サイトに投稿される際、動画に登場する人物や場面の説明など、英語に翻訳します！ナレーションが既に入っている場合はそれを字幕にすることも可能です。単にテキス...

LA在住☘️ビジネス資料の和訳や英語を校正します

アメリカ在住歴１５年のプロが専門的且つ高品質な翻訳をお届け♪

＼英語→和訳後の文章を校正／　トークルームはオープンから数週間あけておくことが可能ですので、その間に質問にお答えさせていただきます。お気軽にどうぞ！ ✅ 英語原稿から...

アメリカーナ｜英語通訳 USA在住

5.0 (1) 8,000円

LA在住☘️ビジネス資料の和訳や英語を校正しますイメージ1

IT資料を中国語⇔日本語翻訳します

設計書・仕様書・技術資料に対応します

中国語⇔日本語のIT・システム開発関連資料を翻訳いたします。単なる機械翻訳ではなく、技術内容を理解した上で自然な表現に翻訳いたします。 ◼︎ 対応可能な資料・...

IT資料を中国語⇔日本語翻訳しますイメージ1

サブカル(漫画アニメグッズ等)の日⇔中翻訳をします

サブカル大好きの中国語ネイティブによる安心サービス♡

【サービス内容】アニメの字幕、漫画や同人誌のセリフ、キャラクターグッズの紹介資料等、サブカル関係のご依頼はお任せください！日常系、熱血系、官能系、霊能系など、ジャンル問わず対応...

FUN×FUN＠宅女翻訳家

5.0 (8) 2,500円

サブカル(漫画アニメグッズ等)の日⇔中翻訳をしますイメージ1

韓国語⇔日本語翻訳、音声の文字起こしを承ります

簡単な文章から専門的なものまで、お気軽にご相談ください

韓国語⇔日本語翻訳、音声の文字起こしを承ります。簡単な文章から専門的なものまで、お気軽にご相談ください。漫画、アニメーション、ゲーム、歌詞、広告、マーケティング、法律、...

5.0 (57) 1,500円

韓国語⇔日本語翻訳、音声の文字起こしを承りますイメージ1

金属プラスチック関連日本語⇔中国語翻訳致します

商社で数多くの商品を取り扱い製造工程も分かります

日本語⇔中国語（簡体字）に翻訳致します。＊機械・金属・プラスチック関係の商品、工程に関する翻訳をお受けします。　（内容により当方のスキルと異なる場合お受けできない可能性がご...

金属プラスチック関連日本語⇔中国語翻訳致しますイメージ1

日本語⇄中国語⇄英語を翻訳します

SNS・自己紹介・短文も気軽に対応します

【対応内容】・日本語⇄中国語・日本語⇄英語・中国語⇄英語・SNS投稿・自己紹介文・日常会話、短文・簡単な文章の修正【ご購入前に教えていただきたい...

日本語⇄中国語⇄英語を翻訳しますイメージ1

圧倒的安価、高品質、即納！英⇔日翻訳承ります

TOEIC935。外資系リーマンが誠心誠意、即納対応します！

ご覧頂き有難うございます！ココナラでの実績を積む為、最安値にて出品させて頂きます。 TOEICスコア:935点。英⇔和翻訳 ※ 基本は最低料金で承りますが、翻訳...

- (2) 1,500円

圧倒的安価、高品質、即納！英⇔日翻訳承りますイメージ1

日英翻訳・ローカライズ・AIデータを対応します

ネイティブ品質と正確で自然な日英翻訳

【日本語↔英語翻訳・ローカライズ・AI学習データ作成】ゲーム、アプリ、Webサイト、ビジネス文書、AI学習データの翻訳・ローカライズを承ります。単なる「言葉の変換」ではなく、...

日英翻訳・ローカライズ・AIデータを対応しますイメージ1

日本語⇆ミャンマー語(ビルマ語)に翻訳します

ミャンマー語の翻訳料金が高いことに戸惑っていないですか？

ミャンマー語に興味がある方、又はミャンマーで海外ビジネスを展開しようと思っているが言葉が通じるかなぁと悩んでいる方。技能実習生に言いたいこと、ちゃんと伝わっているかと悩んでいる...

5.0 (5) 1,500円

日本語⇆ミャンマー語(ビルマ語)に翻訳しますイメージ1

日⇄英・中　あなたの大切な文章を丁寧に翻訳します

心を込めて伝わる翻訳をお届けします

「不自然な日本語」や「どこか変な英語・中国語」、そんな表現を見かけたことがある方も、きっと多いのではないでしょうか？最近は、Google翻訳やChatGPTなど、便利な翻訳ツー...

くらげ（英語・中国語コーチ）

日⇄英・中　あなたの大切な文章を丁寧に翻訳しますイメージ1

購入アシスト：ひとこと質問にこたえるだけで、ぴったりのサービスをご提案しますご利用はこちらから

1
…
18
19
20
21
22

32,469 件中 761 - 800 件

購入したいサービスが見つからない方は、ココナラ募集募集を掲載するだけで、プロから応募が集まる！