論文やビジネス書類の日英翻訳をプロ翻訳者が自然に仕上げ（27ページ目）

※ご購入前に、見積り・カスタマイズの相談または、ダイレクトメッセージよりご依頼内容のご相談をお願い致します。ご継続のご契約、30時間以上の稼働も可能です。 【プラン】 ◆ちょこっ...

こんにちは、NomNomJapanです。 訪日観光客、特に英語圏の旅行者をターゲットにした Instagram（Reels中心）運用代行を行っています。 Google翻訳...

TED,TEDxtalks,TED-ed等の ・日本語字幕がない動画の翻訳と要約 ・内容がわかりにくい動画の要約 等を承ります！ 〈どんな時〉 ☆TEDを使って英語を...

「科学的に根拠ある情報が欲しいけどリサーチに時間がかかりすぎてしまっている…」 「文章をまとめるのは得意だが、英語は苦手…」 「一人で調査するのが大変なので誰かに手伝ってほしい...

【※法人のお客様向けの商品となります】 ＜Claude3について＞ Claude3とは、Anthropicによって開発されたLLMであり、文章作成に特に優れています。 ...

初めての出品のため3枠限定価格です！ このサービスでは自分自身でshopifyでECサイトを作りたい方のお手伝いを、ビデオチャットでストア公開までサポートさせていただきます。 ...

海外記事や英文資料を、要点が伝わるように日本語でわかりやすく整理します。 全文翻訳ではなく、「何が重要かを短く把握したい」「内容をざっくり理解したい」という方向けのサービスです。...

サービス内容 日本在住11年、越境EC・マーケティング・OEM交渉・物流管理の実務経験を活かし、実行力重視でサポートいたします。 ⸻ ■ 越境EC運営サポート ...

「機械翻訳そのまま」ではなく、現地の人に本当に伝わる自然な表現にこだわります。最新AIツールも活用し、品質と納期を両立します。 ■ 対応できる内容 ・食品製造業：安全マニュ...

韓国語勉強中のため、ビジネス翻訳ではなく アイドル投稿・ファン向け・日常会話の“ゆるめ翻訳”をお受けします。 ・推しのWeverse投稿 ・Instagramの文章 ・Bu...

英検1級・TOEFL iBT113点の英語力を活かし、ネイティブ基準で自然な英語へ仕上げます。 単なる直訳ではなく、 「海外でそのまま使える自然な英文」に最適化。 文...

ココナラ電話サービス全体でランキング3位獲得！！ 約２０年会社を運営している現役の経営者であり経営コンサルタントが教える。 コスト削減のマル秘術です。企業が利益を上げるのは...

ドイツ語、フランス語、英語、日本語のネイティブによるチームで確実な翻訳をお届け致します。 ビジネス、説明書、契約書、ニュースや手紙など、幅広く対応させて頂きます。 日本語400...

==================================== このような事でお困りではないですか？ Shopifyでのサイト構築経験者が自ら担当します。 海...

中国語のカジュアルなメール・チャット・問い合わせ文を日本語に翻訳いたします。逆方向（日→中）もご相談ください。 【こんな方におすすめ】 ・中国の取引先から届いたメールの内容...

ご依頼について 受付中の間のみ、ご依頼を承っております。 ※現在のご依頼受付状況 : 受付中 【歌唱】 ジャンルを問わず承っております。 宅録での収録になります。（自...

ご覧いただきありがとうございます。 翻訳アプリやAIを使って日本語にしてみたものの、「本当にこれで伝わるかな？」「失礼な言い方になっていないかな？」と不安に感じたことはありません...

♦このような悩みを抱える皆さまへ 「今、人生の岐路に立っている」 「色々な占いを見てきて分からなくなってしまった」 「どの道を信じればいいの？」 人は時々頑張りすぎて自...

忙しい経営者・担当者様へ 「読む時間がない」膨大な資料を、 移動中に「聴ける・一目でわかる」形に変換しませんか？ Googleの最新AIの高度な処理能力と、 人の目によ...

日本語⇔中国語のビジネス文書を、単なる直訳ではなく、読み手に自然に伝わる文面に整えます。 中国本社向けの報告文、日本側社内向けの案内文、お客様向け文書、社内チャット文、メール...

「相手の気持ちが分からない」 「この関係、進むべき？やめるべき？」 「私はこの恋を信じていいの？」 そんな風に悩む夜、タロットはとても正直で、優しいツールです。 占い師...

「AIを導入したいけど何から始めればいいかわからない」——そんな方のための個別コンサルです。 Langdemy株式会社CEOとして、ChatGPT・Claude・Gemini...

「うまく言えないけど、なんかしんどい」 「説明が難しいけど、誰かにわかってほしい」 そんなあなたの“言葉にならない気持ち”を、丁寧に代弁・翻訳します。 相談相手でも、...

海外Amazon（米国・カナダ・欧州など）での販売における英語対応や出品サポートを承ります。英語が苦手、対応に時間を取られて困っている方に向けて、スムーズな販売を支援します。 【...

私はイギリスで育ち、文学部を卒業しております。 英語力と文章力を生かして皆様のお役に立てると幸いです。 プロフェッショナルな文章、アカデミックな文章、親友宛の文章、ラブレタ...

◉ 安心安全、貴方のおサイフにも優しい定額 料金 チャット版！！ チャットで貴方の愚痴などのお話を何でも約３往復、1回 約1000文字前後でお返事します、可能な限り早目にお返...

海外大学に在籍し、日々膨大な数の論文を精読・分析している現役大学生が、専門的な学術論文を正確に翻訳・要約いたします。「論文の内容を素早く把握したい」「日本語で要点を確認したい」「研...

「提案書を作るのに丸一日かかってしまう」 「営業mailを送っても返事が来ない」 フリーランス・個人事業主の営業活動の悩みを、AIの力で一気に解決します 【このプロンプト...

「勉強、何からやればいいかわからない」そんな子に一番向いています。 やる気がないわけじゃない。 でも、やり方がわからないから、点数が伸びない。 そういう子を、何人も変...

【高評価なGoogle口コミをたくさん集めるノウハウ】 店舗経営の成功の鍵として「Google口コミ集客」は不可欠です。私たちはこの重要な要素を活用し、あなたのビジネスを超高...

英語論文の翻訳・要約を、あなたに代わってスピーディーに行います。 このサービスは、研修医・若手医師など、日々の診療・当直・試験勉強に忙しい医療者の方を対象としています。 「...

1年間の語学留学経験があり、実用英語技能検定1級を保持、さらに英会話の講師として勤務していた私が、自然な英語訳・日本語訳を承ります。 SNS上でのやり取りや、お手紙はもちろん、プ...

私は中国語⇄日本語の翻訳を行っています。 ビジネス文書・メッセージ・商品説明など、自然で伝わりやすい日本語に翻訳することが可能です。 中国語の意味をそのまま訳すだけでな...

セリスの恋愛アカシック・リーディング こんにちは。銀河意識の司書、占い師セリスです あなたとあの人が出逢ったのは、偶然ではありません 魂の記録――アカシックレコードには...

英文を、ただ訳すだけでなく、自然で読みやすい日本語に整えます。 不自然な言い回しや伝わりにくい表現を調整し、用途に合わせて丁寧に仕上げます。 基本料金3,000円では、英文...

英語・日本語の両方に対応した、文章の編集・リライトサービスです。 誤字脱字の修正だけでなく、文章全体の流れや印象を整え、 「伝わる」「読みやすい」「目的に合った」言葉に仕上げま...

【案内内容】 世界に一つだけのオリジナルブレスレットをお作りし、ブレスレットの説明書も一緒にお作り致します。 今まで約１万人のお客様に対面にて天然石のアドバイスを行って...

英語論文を読んでも、 ・結局何が新しいのか分からない ・FigureやTableの意味を説明できない ・卒論・修論でどう使えばいいか迷う と感じたことはありませんか？ ...

「海外のお客様にもサービスを届けたい」「英語のWebページが必要だけど自分では作れない」 そんなお悩みを、英語対応可能な制作者としてサポートいたします。 私は、WixやST...

日本在住のコーディネーターが、ロシアのメディアや制作会社、YouTuber向けの取材活動を全面的にバックアップします。 ・現地でのロケ地リサーチ ・取材対象者へのコンタク...

中国語（簡体字・繁体字）の動画を、 読みやすく自然な日本語字幕に翻訳します。 中国語検定準一級取得の理解力を活かし、 直訳ではなく、会話のニュアンスや文脈をくみ取った字幕...

たくさんおられる翻訳者の中から私の翻訳サービスをご覧いただき、誠にありがとうございます！ カンボジア在住15年目の翻訳者（日本語ネイティブ）によるサービスです。 ご依頼主の...

数ある中からご覧いただき、ありがとうございます。<(_ _)> 【こんな人におススメ】 ・Kindle出版を始めてみたいけど、どこから何をすれば良いのかわからない人 ...

【翻訳料金プラン】 原稿599字以下：1500円 中国語字600以上、日本語600字以上： 中国語→日本語：1文字3.5円 日本語→中国語：1文字2.5円 で料金を計算...

日本語と韓国語の架け橋となる、プロフェッショナルな翻訳サービスをご提供いたします。20年以上の経験と日本語能力試験1級の実力で、あなたの大切なメッセージを正確かつ魅力的に伝えます。...

「これって普通じゃないの？！？」 こんな心の声、一度は心に飛んできた事はないですか？ 何気なくやっている「行動」 何気なく発している「言葉」 そこにはあ...

閲覧ありがとうございます。 九州在住のそういちろうと申します。 突然ですが、あなたの周りにすごくポジティブな人っていませんか？ いつも明るくて、社交的で、誰とでもすご...

ご覧いただきありがとうございます。 【こんな方におすすめ】 　・自分にしかできない作業に集中したいのに、雑務で手一杯… 　・苦手な事務作業を手放して、ストレスを減らしたい...

ビジネスから日常まで、 目的に合わせて「自然で伝わる」文章に丁寧に仕上げます。 行政・ビジネス現場での実務経験を活かし、 正確さと読みやすさを大切に翻訳いたします。 法...

不動産売買／賃貸契約書、重要事項説明書の日英翻訳を承ります。 ＜サービス紹介＞ 下記のお悩みを解決します ●契約書、重要事項説明書の翻訳が必要 ●外国人との取...

2/1サービススタート！ ☆スタート記念で2月中は1000円引きの5000円でお試しいただけます。☆ ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ご覧いただ...

AI翻訳の技術が進歩しても、日本語に訳すとどうしても不自然になってしまいます。その乱雑な文章を正しく綺麗な日本語に生まれ変わらせるのが私の仕事です。 英日翻訳とSEOライティ...

中国・上海に12年在住しており、日系メーカーの現地法人にて長年実務経験があります。 日常的に中国語を使用し、工場やスタッフとのやり取りや仕様確認などを行ってきました。この経験...

中国語の文法をテキストで一通り勉強したのに ・発音がわからない ・発音に自信がない ・独学のため基礎の部分は飛ばした ・中国語が聴き取れない ・相手に話したい事が伝わ...

今、何に悩んでますか。 まとまってなくてOK。 愚痴でもメモでも、そのまま投げてください。 このサービスは、 悩みを深掘りする場所ではありません。 ごちゃついた思...

海外取引先・顧客向けの英文メッセージを、 AI翻訳をベースに人の目で確認し、 失礼のない自然な英語に整えます。 英語が苦手な方でも、日本語のまま ご依頼いただいて問題あ...

【G検定保有】AI×建築の知識で、建築技術論文を【次期設計プロジェクトに活かせる情報】に変換します サービス概要：あなたの【リサーチ時間】を私が買います お忙しい設計事務...

【基本サービス】中国語⇆日本語翻訳、中国語音声収録 【料金】1,000円～ 【納期】最短即日～3日程度 ◆実績例◆ ◎中国語（簡体字）⇆日本語翻訳： 企業・コーポレー...

この度は数あるサービスの中から本ページをご覧いただき、誠にありがとうございます。 本サービスは、文系大学のレポート課題に特化したプロが、皆様の課題を丁寧にサポートさせてい...

日本語⇔ 中国語翻訳します 中国語（ネイティブ）・日本語対応可能です。来日9年目になります。 【対応可能内容】 ・日本語⇔中国語翻訳 ・ビジネスメール ・SNS投稿文...