中国語（繁体・簡体）翻訳と語学レッスンをネイティブ講師が対応（7ページ目）

インバウンド急増で「宿泊者名簿・本人確認・パスポート回収」は必須業務。その事前回収から保存・管理までを丸ごと自動化する仕組みを、あなた専用に構築してお渡しします。 【提供内容...

日本語が通じる中国アパレル工場を紹介したPDFコンテンツを提供します。 中国アリババ、ALIエクスプレス、タオバオなどのアパレル商品を仕入れて幻滅したことが有りませんか？ ...

韓国語、中国語、イタリア語、フランス語、フィンランド語、その他の言語翻訳ならびに音声ファイルを提供を致します。ネイティブによる翻訳・ナレーションです。

「SEO対策をしたいが、良質な記事を書く時間がない」「現在のコンテンツが検索順位に反映されず悩んでいる」――そんな課題を、プロのSEOライターが解決します。 単に文字を埋める...

はじめまして。 中国東北部の巫仙文化「出馬仙（シュツバセン）」で修行し、 仕事・結婚総合（恋愛除く）・邪気・負の影響などを霊視しています。 感じたままを誠実にお伝えし、必要な...

鬱病、双極性障害（躁鬱病）の方の相談に乗ります。 私自身、7年前に双極性障害（躁鬱病）を発症して闘病生活しています。 鬱の時はとても苦しいです。 前職は英会話講師で...

＊＊＊ライティング・翻訳/小説・シナリオ制作/シナリオ・台本・脚本ランキングおすすめ3位ありがとうございます＊＊＊ https://coconala.com/blogs/43...

中国人が日常で使う『wechat』で約3000人以上のアカウントがあります。 ほとんどが日本各地に住んでいる在日中国人のグループです。 wechatは1グループ最大500人迄で...

⚠️クオリティ確保のため【1枠限定】で対応しております⚠️ 「Wi-Fiのパスワードを教えてください」 「エアコンの使い方がわかりません」 「洗濯機はどう使うんですか」 ...

【プロフィール】 豊かな表現力と安心感がある日中バイリンガル司会者。 中国北京市出身。2010年7月、来日。3ヶ月の猛勉強を経て筑波大学大学院に合格し、半年で日本語能力...

YouTube・mp4動画の 字幕データ（.srt、.sbvなど） を作成します。 ◆こんな人におすすめ！ ・字幕を付けたいけど時間がない ・テロップを正確に文字起こししてほ...

中国輸入代行サービスは、中国輸入に関するあらゆるお悩みを解決します。 こんな方におすすめです 中国輸入に不安がある 大型商品を輸入したい バッテリーや電動自転車を輸入したい ...

・ハーブ ハーブひとつひとつについて、香りを含む効能（あくまで食品としてのもの）、美味しいハーブティーの淹れ方、他のハーブとのブレンドティー例（美味しいもの、もしくは効果が増強さ...

日英中三カ国語対応スタンプの発売実績があります〜ポートフォリオをご覧ください！ ここでは＜ご希望の内容を日本語と共に英語か中国語に＞したスタンプを制作します。用途としては「日...

【私について】 システムエンジニアとして10年、働いております。 作業効率化のため、日々自動化に取り組むことが多く、プログラミングによる自動化を行っています。 日々の業務で得...

ご覧いただきまして、誠にありがとうございます！ インテリアコーディネーターのEYE（アイ）と申します！ 累計して約1万組以上のインテリア相談を受ける中で、様々なお声を聞いて...

高評価を狙う民泊マニュアルを、徹底サポート！ 「マニュアルがわかりづらい」「ゲストの問い合わせ対応に時間を取られる」…そんなお悩みを解決します。 当サービスでは、ゲスト満足...

⚠️クオリティ確保のために【１枠限定】のサービスとなります⚠️ 「チェックインできない」「Wi-Fiどこですか」「ゴミ捨ては？」 運営していると、こういった問い合わせは...

気になる保育園幼稚園に代理で空きがあるか確認のお電話します。 いつごろから入れるか、見学入園予約はできるかの確認を代理でいたします。

ご覧いただき有難うございます。 飲食店・定食屋・カフェ・甘味処向けに推しメニューPOPや、インバウンド対応(No.1メニュー)(地元で人気)(シェフこだわり！)(NGマナー)...

40秒でわかる！当社の強み ・豊富なビジネス経験と実績で、確実にメディアの目に留まるプレスリリースを作成します。 ・専門知識を活かした戦略的PR 商品・サービスの強みを最大限に...

＼総お取引件数400件突破！／ 楽天市場・Yahoo!ショッピング・メルカリ・Amazon等の ECショップ出品時に１枚目に使用するサムネイル画像を作成します！ ...

中国物販経験者が全商品を爆売れに導いた反応率を最大限にする Amazon、楽天商品画像を制作いたします。 Amazon、楽天の反応率を高めたい、売上を強化したい物販経営者へ...

鳥獣戯画風や浮世絵、 シンプルな画風の手描きイラストを スキャンし、データで納品致します。 ベクターにも対応。 (jpg,pdf,png,ai,psd,epsなど) ...

【1回だけでも承ります】毎月でなく、一度だけ見てほしいというご依頼も歓迎です。 ──────── 多言語のサイトは、記事を1本足すたびに、翻訳漏れが戻ってきます。 ...

伝統技法を活かして、本格的な手書き書道を制作いたします。 宣伝、ロゴデザイン、看板デザイン、ウォールアート、プライベート用等のニーズに応じて、商業・個人利用できる多様な書体とスタ...

ご覧いただきありがとうございます。 中国人（女性）と日本人（男性）の2人で制作を行っております。 主に楽天市場、amazon、Yahooショッピングなどの商品ページ作成と、取扱...

「最近台湾からのお客様が増えたけれど、言葉が分からなくてサービスや商品の良さを伝えられない…」とお悩みではないでしょうか？ 台湾中国語で書かれたPOPやプライスカードがあれば、店...

〇 国際結婚のお手続き・配偶者ビザのご相談受付中 国際結婚は嬉しいスタートですが、 手続きは決して簡単ではありません。 ・書類収集に時間がかかる ・翻訳が必要 ・...

【ヒアリング後から最短1時間で納品も可能！！】 Amazon・楽天・Yahooショップ・フリマサイトなどの通販サイト用の商品画像加工用として、中国サイトの仕入れ先画像の文字消...

ChatGPTやDeepLで翻訳した文章 「意味は合っているけど不自然かもしれない」 「海外の取引先に送る前に確認したい」 「機械翻訳特有の違和感をなくしたい」 そ...

外国語の練習としても是非！ メッセージ、オンライン飲み会❤️ なんでもお話を聞かせて下さい、適切なアドバイスもいたします！ 1️⃣日本語だけではなく、中国語や英語...

すぐに使える子ども日本語レッスン教材をお渡しします。 日本語講師の皆さん、レッスン準備にどれくらい時間をかけていますか？ 子どものレッスンは、市販の教材が少なく、準備に...

まずはサービス内容についてお気軽にご相談ください。中国工場とのやり取りでお困りの方に代わり、中国語で工場へ直接確認・交渉を行い、結果をご報告いたします。 「不良品が発生したが...

⚫︎中国メーカーへのお問い合わせ 例：商品に関する内容、仕入れに関する内容、契約に関する内容 ⚫︎中国の飲食店、宿泊施設、娯楽施設への予約等 ⚫︎留学に関して、学校に関わる情...

「メルカリで副業を始めたいけど、何を売ればいいか分からない…」 「中国から商品を仕入れてみたいけど、難しそう…」 そんなお悩みはありませんか？ ※本教材は最終的に5,0...

過去にNOZOMICHI designでホームページを制作させていただいたリピーターのお客様限定サービスです。他の方が制作されたホームページの修正は行っておりません。 新規制...

「中国・台湾のことを調べたいが、言語の壁で情報が集められない」 そんな方のために、中国語の一次情報源を直接リサーチし、日本語でまとめてご提供します。 現役の経営企画室担当者...

海外の動画に、日本語字幕をつけて納品します。 音声の聞き取りから行うので、元動画に字幕が無くても対応できます。 ■ 料金 1分あたり 1,000円（最低料金 3,000円...

学問的な専門分野は、日本の弥生時代と韓国の三韓時代における卜骨の比較研究です。 大学の卒業論文で、この二つの地域の祭祀儀礼や卜骨の用法を比較するテーマを扱いました。日韓の祭祀...

Canvaを使って自分で直せるメニューを作ります。 インバウンド向け、外国語メニューも実績有り （英語、中国語、韓国語） ★基本的にはA４サイズ片面分 料金 ★文...

【日本国内だけで売るのは、もったいない】 あなたの商品、海外にも欲しい人がいるかもしれません。それなのに「言葉」「通貨」「決済」の壁で、海外販売をあきらめていませんか？ ...

先着3組限定・モニター価格で制作します 「自分のサービスを紹介できるホームページが欲しい」 「古いサイトを新しく見やすいデザインにしたい」 「初めてホームページを作るので、何...

日本での生活や人間関係で、モヤモヤしたり疲れたりしていませんか？ 私は中国で約12年生活し、中国人の考え方や価値観、 日本との文化の違いを実際に体験してきました。 そ...

どうも、メイスンです。 劇団やテレビで役者経験あり！ 歌手でもあるので、抜けのあるよい声をお届けします。 男性、女性、キャラ声など、一人何役も対応可能です！ ⭐︎8月コ...

※中国語・日本語、どちらもOK！ こんな悩み↓↓、ありませんか？ 印刷用のデータがほしいけど画像データしかない、、、 名刺などのテキストを変更したい、、、 手書きの...

東南アジア・台湾最大級のECモール「Shopee（ショッピー）」への出店を支援します！ 「日本市場での売上が伸び悩んでいる」、「海外での販売ノウハウがない」、「海外向けの人材...

Vyondアニメーション制作で「伝わる」動画を！ ココナラでの総販売実績「2000件」を突破し、個人様から法人様まで幅広いお客様にご好評をいただいております。Vyondアニメ...

ご覧いただきありがとうございます！ 中国語のバナーなど、Webで使用する画像を作成いたします。 多言語翻訳でありがちなちょっとおかしな言い回しの文章にならないよう、翻訳は日本語...

楽天・Amazon・Yahoo!ショッピングに最適化した 商品画像を7枚セットで制作します。 ネットショップでは「一目で伝わる画像」が売上の鍵。 訴求ポイントを整理し、競...

海外のお店、宿泊施設、商業施設等への問い合わせを英語、中国語またはフランス語でお手伝い致します。 お問い合わせの内容を事前に確認させて頂きます。 (通訳をご購入頂い...

中国の取引先、本当に信頼できますか？ 発注前・契約前・送金前に、相手企業の実態を確認しませんか。 天眼查・企查査などの中国公式データベースを使い、登記情報・株主構成・リスク履歴...

トリップアドバイザーに貴店を登録、掲載します。世界47か国、29言語に対応した最大級のグルメ旅行サイトに掲載して、インバウンド対策。 ■掲載項目 ・店名、住所、電話番号、店...

とにかく、中国語の発音を上達させます。

1000字までは一律3000円 ★2回目の提出まで追加料金なし 　安心できるとご好評いただいています。 【サービス概要】 進学指導経験豊富な日本語教師の視点から、研...

【概要】 「データシートの数値と実物が違う」「中国工場に細かい技術仕様が伝わらない」 そんな製造・開発現場のお悩みを、日・中・英トリリンガルかつ、電子回路・プログラミング（Ardu...

ビジネス文書・メールを中心にさまざまな文書作成、推敲を致します。 難度の高い交渉案件や謝罪しないといけないケースなど、 単なる情報伝達だけでなく、 人間関係を壊さないような微...

おしゃれでわかりやすい地図を、あなたのブランドに合わせてお作りします！ 名刺・チラシ・Webサイトなどにぴったりの、シンプルで伝わりやすい地図をデザインいたします。 \...

ご覧いただきありがとうございます。 デザイナー歴20年以上、coconala歴10年以上のJOHN DOE DESIGNです。 ご依頼は個人から大手企業・行政機関まで、累計...

商業用または個人用、デザイン・写真・絵画・書道等のニーズに合わせて、多様な書体から絵までの印鑑・印章デザインを制作いたします。 ◆市販の素材とは異なり、伝統技法を活かしたハン...