■弊社のスタジオでは、男女30名以上の多種多才の声優様が在籍しており、IT、教育、医療、観光、ホテル、飲食など、多岐にわたる分野で中国語ナレーションを手がけてきました。また視聴者の心に響く、聞きやすく感情に訴えかけるナレーションや朗読を心がけています。同人・商業を問わず、個人のお客様からのご依頼も大歓迎です!どんな小さなご要望でも、ぜひお気軽にお聞かせください。
■ご提供の流れ・内容
1."見積もり相談"or"メッセージ"より頂きましたご依頼内容を拝見し
「見積り提案」をいたします。
2.トークルーム開設 (必要に応じてお打ち合わせ)
3.収録・提出 (修正箇所があれば再度収録・提出)
4.ご確認
内容を確認していただき問題なければ「正式な納品」と致します。
「承諾」いただければお取引完了です。
■料金(税抜料金になります。)
基本料金1500円
・初心者ナレーター(経験1年): 100文字毎に800円
・中堅ナレーター(経験3年): 100文字毎に1600円
・ベテランナレーター(経験6年): 100文字毎に2800円
・プロナレーター(経験10年〜): 100文字毎に3500円
※無料で試し聞きも可能です。(既に録音した声を聞いていただけます。)
サンプル録音を行う場合は有料になります。
※中国語(大陸)のナレーター様の料金になります。
中国語(台湾)のナレーター様を希望される際は別途ご相談ください。
■納品目安
3日以内(当日含む)
※10月7日16時までに発注の場合、10月9日までにはお戻しさせていただきます。
※至急(当日or翌日)の場合は要相談、追加料金が発生します。
■納品形式
MP3,WAV
※形式は変更可能
※ナンバリング形式での納品も可
■対応不可案件
成人向け、アドリブ、Vtuber
◆修正に関して
・こちらの読み間違え不備等があった場合、無制限で無料対応致します。
・感度すり合わせをし、方針決定後の台本変更や設定変更の場合、追加料金を頂きます。
・読み間違いによるリテイクをなくす為、特殊な読みをするものは事前に
ご提示いただけると幸いです。造語や特殊な表現はアクセントもお教えください。
◆その他
・収録に取り掛かった後の取引キャンセルはご遠慮願います。
・「正式な納品」の後、72時間以内に納品確認を行わない場合は、
出品者保護の観点により、自動で「承諾」となりトークルームがクローズします。