ココナラ法律相談で会社や事業の法律トラブルや予防法務に強い弁護士を探せます。契約書作成・従業員トラブル・売掛金回収などの相談が初回面談無料で可能。

新サービスリリース！ココナラ募集ココナラで即戦力人材を採用簡単５分求人を掲載してプロを募集

ココナラコンテンツマーケットあなたのノウハウも記事にできる！

外国語翻訳（映像・動画）

カテゴリタイプを選択

2,218 件中 721 - 760 件表示

22年以上の経験。韓国語マスターが翻訳致します

お客様の思いをそのまま素早くお伝えします

翻訳はお客様の意図を正確かつ迅速に把握することが最も核心だと思います。すべての文には目的と意図があります。そのためにローカライズされた用語と表現に翻訳します。単に...

セジュン【韓国語・会話・レッスン・翻訳】

- (2) 1,500円

22年以上の経験。韓国語マスターが翻訳致しますイメージ1

中国語翻訳、1文字3円～、プロが翻訳します

実績16年、格安、高品質、短納品。プロが中国語　翻訳します

【サービス内容】中国語⇔日本語の翻訳です（中→日・日→中翻訳）当方は16年の翻訳実績があり、現在もプロの翻訳者として稼働中です。簡体字（中国）、繁体字（台湾・香港）どち...

中国語翻訳家

5.0 (2) 1,500円

中国語翻訳、1文字3円～、プロが翻訳しますイメージ1

外資企業勤務/海外経験12年ネイティブが翻訳します

文字予算・ご希望の納期にもできる限り対応させていただきます

・海外経験12年（イギリス・アメリカ）・TOEIC990点（満点）・英会話講師経験あり・本業ビジネス（大手日本企業）にて米州、欧州、中東アフリカ、アジア圏でのコミュニケ...

むろてす＠日英バイリンガル

5.0 (3) 2,000円

外資企業勤務/海外経験12年ネイティブが翻訳しますイメージ1

低価格！翻訳家が1文字1円で韓国語翻訳いたします

WEBサイト/YouTube/契約書/文書/資料など

数あるサービスの中からご覧いただき、ありがとうございます。韓国語翻訳家ユノと申します。これまで様々な事例の翻訳担当をさせていただきました。また、韓国の大学への留学・滞在...

ユノ｜韓国語翻訳

低価格！翻訳家が1文字1円で韓国語翻訳いたしますイメージ1

韓国語の動画翻訳、文字起こしいたします

韓国企業多数経験有・韓国語社内翻訳者が翻訳いたします！

韓国語の動画翻訳、文字起こしいたします！ ※字幕を付ける作業は致しかねます。 youtube、アイドルのライブ配信、バラエティー番組、音楽番組、youtube上で公開されて...

韓国語の動画翻訳、文字起こしいたしますイメージ1

日本語⇔英語翻訳します

丁寧に格安でそしてスピーディーに翻訳します。

【日本語⇄英語翻訳】初心者のため格安価格でご提供！日本語と英語の双方に対応した翻訳サービスを提供しております。翻訳の専門知識と言語スキルを駆使し、正確かつ自然な翻訳を心...

トマト生活

日本語⇔英語翻訳しますイメージ1

スピーディにビジネスメール英語翻訳します

☆丁寧かつ即納で対応させて頂きます☆

★現役の海外営業があなたのビジネスメールの作成をスピーディに対応します！ TOEIC940点、15年にわたる海外営業の経験を活かし、プロフェッショナルなビジネスメールを作成します...

SAKICHI ＜メール翻訳＞

スピーディにビジネスメール英語翻訳しますイメージ1

プランナーと広告ウーマンが日⇄英翻訳します

ビジネスからyoutubeまで、”伝わる”英語をご提供。

アメリカに８年間住んでいた私と、英国に８年間住んでいた妻二人でダブルチェックをしながら、翻訳をいたします。アメリカ/英国のネイティブな言い回し、どちらにも対応可能です！また...

5.0 (1) 1,500円

プランナーと広告ウーマンが日⇄英翻訳しますイメージ1

TOEIC985点の帰国子女が和訳・英訳承ります

幼少期にアメリカに住んでおり、大学では英米文学専攻でした。

・海外の方へメールを送りたい・英語の貼り紙、ポスターを作りたい・英語で書き物をしなければならない・動画に英語字幕をつけたい・英語の文章の内容が分からない等ござい...

ひよこがはら

5.0 (31) 1,500円

TOEIC985点の帰国子女が和訳・英訳承りますイメージ1

英語・英文・日本語訳を納得の価格で翻訳致します

４ヵ国、１１年の海外在住経験のクオリティ

事務書類、マニュアル・説明書、web、広告・パンフレット、書籍、漫画・アニメの翻訳を承ります。　　「見積もり・カスタマイズの相談」欄に原本をご提出下さい。音声データの文字起...

5.0 (1) 1,500円

英語・英文・日本語訳を納得の価格で翻訳致しますイメージ1

あなたの動画を多言語翻訳&字幕作成します

多言語字幕翻訳を一括依頼で便利

各言語の動画を信頼できる翻訳経験者チームと字幕ファイル作成経験者による連携プレイで安心、即納品可能！翻訳字幕実績は今まで100件以上。企業様の宣伝動画からYoutube用の動画まで...

字幕ファクトリー Mizuki

4.9 (177) 1,500円

あなたの動画を多言語翻訳&字幕作成しますイメージ1

機械的な翻訳でなく、本場の日⇄英翻訳します

TPOに適したネイティブ表現をご提供!

*現在海外在住中により時差のため非常識な時間にお返事してしまうことがあります。あらかじめご了承ください。 *Currently based overseas 英検準1級、...

5.0 (407) 1,500円

機械的な翻訳でなく、本場の日⇄英翻訳しますイメージ1

日英ネイティブがSNS投稿内容を完璧に翻訳します

PR＆マーケティングのプロによるクオリティが高くて早い翻訳

日英ネイティブ&PR/マーケティングのプロが違和感や誤解を与えない、炎上しない、トレンドも意識した、想いが伝わるクオリティの高い翻訳をご提供します！ [SNSコンテン...

日英ネイティブがSNS投稿内容を完璧に翻訳しますイメージ1

文章・動画・音楽OK！韓国語⇔日本語の翻訳承ります

スムーズな推し活を！自然な翻訳のお手伝いします。

【料金目安】(内容によって変動があります) ・テキスト(計算目安：文字数×2円+α円)(多いほどαは高くなります) 〜1500文字：500〜3000円〜3000文字：300...

文章・動画・音楽OK！韓国語⇔日本語の翻訳承りますイメージ1

ネイティブクオリティで翻訳（日⇔英）します

英検1級、TOEIC930点、クラウドワークス実績100+

プレゼン資料、書籍、ニュースサイト、セミナー動画、YouTube動画、あらゆる翻訳をスピーディーに対応いたします。クラウドワークスでは受注実績が100件以上あり、評価は5点満点...

Ayaka＠ネイティブにも伝わる英語

ネイティブクオリティで翻訳（日⇔英）しますイメージ1

ネイティブ翻訳日本語⇔中国語　翻訳します

グローバルメディア企業現役！簡体字/繁体字可！動画・長文可！

初めまして、ご覧いただきありがとうございます。東京外国語大学卒業、グローバルメディア企業のバイリンガルメディアプロジェクトリーダーを担当しているKuriと申します。 coco...

ネイティブ翻訳日本語⇔中国語　翻訳しますイメージ1

先着20名様限定！特別価格で日→英へ翻訳します

海外でのビジネス経験4年の日本人がサポート

こちらの翻訳サービスは一般的な「日本語から英語への翻訳」だけに留まらず、アメリカ・イギリス含め13か国の現地社員と英語でコミュニケーションを重ねてきた経験を活かした「相手に伝わりや...

先着20名様限定！特別価格で日→英へ翻訳しますイメージ1

韓国語⇔日本語のネイティブな翻訳のお手伝いをします

双方の国で働いていた日本人と韓国人が2人で文章を翻訳します

ご覧いただき誠にありがとうございます。現在韓国に在住しております。韓国の大学を卒業した日本人の妻と日本の大学を卒業した韓国人旦那と二人で翻訳のフリーランサーをしておりま...

4.9 (67) 1,000円

韓国語⇔日本語のネイティブな翻訳のお手伝いをしますイメージ1

中国語、繁体字に翻訳、記事作成、SNS運営ます

繁体字、台湾華語に翻訳、記事作成、SNS運営をします、

こんにちは！台湾出身の翻訳者・旅行ライターです。日本在住の経験を活かし、観光・文化・グルメなど日本の魅力を中国語圏に伝えるお手伝いをします！【初期キャンペーン】以下のサービ...

中国語、繁体字に翻訳、記事作成、SNS運営ますイメージ1

Youtubeチャンネルの多言語化をサポートします

実際に多言語チャンネルの運営している私があなたをサポート！

===あなたのYoutubeチャンネルを多言語化してみませんか？=== あなたのコンテンツを正確な翻訳で世界へ発信するお手伝いをします。現在、私は2つのYouTubeチャ...

Youtubeチャンネルの多言語化をサポートしますイメージ1

ショート動画の文章や声を翻訳します

中国語を日本語へ、日本語を中国語へ*・＊。*＊

こんにちは、普段は相談ごとを仕事としておりますが、中国語の翻訳もしております。日本語、中国語共にネイティブです＾＾* 翻訳経験ありです。 ●●受付できる範囲＊日常会...

Kai＊受付中

ショート動画の文章や声を翻訳しますイメージ1

翻訳を学ぶ学生による本物の翻訳を提供します

TOEIC900点台。翻訳を学ぶ。安い。迅速対応。丁寧。全力

日本語 1文字あたり4円～で和英翻訳 (例：1,000文字で4,000円）いたします。 ※ 基本は文字数で料金を算出いたしますが、翻訳内容の専門性、難易度によって、お見積もり額...

Daiki Goto 翻訳者

翻訳を学ぶ学生による本物の翻訳を提供しますイメージ1

バイリンガルがSNSの英語⇆日本語翻訳します

自動翻訳の不自然な言葉をネイティブ英語に

バイリンガル帰国子女があなたのSNS投稿を英語化します! 【こんな方におすすめ】 ✔️ 海外フォロワーを増やしたい方 ✔️ Instagram・SNSブランドを英語も...

バイリンガルSNS翻訳chiyo

バイリンガルがSNSの英語⇆日本語翻訳しますイメージ1

通翻訳16年日本在住14年のスペイン人が翻訳します

明朗会計 + 日本人通訳者のハイブリッド対応

明朗会計！通訳・翻訳歴16年、日本在住14年のスペイン人があなたの日本語を翻訳します。また、日本人通訳者による対応も行っていますので初めてでも気軽にお声かけいただけます...

ダニエル＆ナオコ

5.0 (2) 1,500円

通翻訳16年日本在住14年のスペイン人が翻訳しますイメージ1

日本語⇔中国語　早く正しくわかりやすく翻訳します

原文に忠実しながら自然、精確、ネイティブな翻訳表現をします。

日本語⇔中国語　内容形式不問、お客様の要望を第一として考え、対応いたします。通訳・テキスト翻訳・校正・テープ起こし・朗読長文/短文問わず、もらった手紙、好きなセリフ、伝えた...

5.0 (2) 1,500円

日本語⇔中国語　早く正しくわかりやすく翻訳しますイメージ1

見習い翻訳者とネイティブで英⇔日翻訳をいたします

ネイティブと二人三脚で自然な翻訳に仕上げます

御覧頂き誠にありがとうございます。この度、当サイトにて本格的に翻訳業を始めさせていただきました。まだまだご提示できるような実績がありませんので、実績が10件に到達するま...

5.0 (3) 1,500円

見習い翻訳者とネイティブで英⇔日翻訳をいたしますイメージ1

日→英へ翻訳します

海外でのビジネス経験4年の日本人がサポート

こちらの翻訳サービスは一般的な「日本語から英語への翻訳」だけに留まらず、アメリカ・イギリス含め13か国の現地社員と英語でコミュニケーションを重ねてきた経験を活かした「相手に伝わりや...

日→英へ翻訳しますイメージ1

中華圏向けのSNSやブログ記事の作成代行します

中国語(繁体字、簡体字)での記事作成代行

中華圏の人たちへ情報配信や広告をしたい方へ提供する記事作成代行サービスです。 ■対応業務・観光情報発信・広告、キャッチコピー作成・商品、施設、店舗の案内・...

- (1) 1,500円

中華圏向けのSNSやブログ記事の作成代行しますイメージ1

帰国子女がメニュー等の翻訳をします

わかりやすく自然な英訳を求めている方に。

高校からオーストラリア留学した帰国子女が行う完璧な英語への英訳、翻訳サービスをを提供します。英語のメニュー、お店の看板、手紙、メール、レポートなど、英語に関した事でしたらどんな種類...

4.9 (124) 1,500円

帰国子女がメニュー等の翻訳をしますイメージ1

日本語⇆韓国語のネイティブ翻訳致します

両国語ネイティブレベルの日韓夫婦で行う翻訳作業です。

※初回限定サービスで通常800文字1000円＜サービス紹介＞下記のお悩みを解決します ●日本語と韓国語の翻訳に関する悩み ●自然でネイティブな文章への修...

みやファミリー／日韓夫婦

日本語⇆韓国語のネイティブ翻訳致しますイメージ1

日本語⇔中国語に翻訳します

真摯、迅速、丁寧に翻訳致します！

【サービス内容】中国語→日本語及び日本語→中国語翻訳です。ブログ記事やメール等の様々な場面で使える一般的な文書の翻訳を致します。 ※契約書や法律、等専門知識が必要になる翻...

日本語⇔中国語に翻訳しますイメージ1

スペイン語・英語の音声を文字起こしします

スペイン語または英語の文字書き起こしが必要な方に

スペイン語や英語の音楽を聴いていて、「この曲の歌詞が知りたいな。でもネットで探しても歌詞が見つからない・・・」という経験はありませんか？そんな場合はお任せください！音声を文...

4.8 (33) 2,000円

スペイン語・英語の音声を文字起こししますイメージ1

通訳案内士が日本語⇄フランス語/英語翻訳を承ります

フランス大学院卒且つ通訳案内士資格保持者の私が翻訳を承ります

日本語⇄フランス語または英語の翻訳を承ります。カジュアルな文章からビジネスメール等どんなジャンルでもどんなに短い文章でも大歓迎！ ※※まずはお見積もり相談からよろしくお願...

5.0 (17) 1,500円

通訳案内士が日本語⇄フランス語/英語翻訳を承りますイメージ1

字幕・吹替【日露・露日】サービスをしますます

国境を超えた日露・露日の字幕・吹替サービス

＜サービス＞・【日本語からロシア語への字幕と吹替】・【ロシア語から日本語への字幕と吹替】＜サービス紹介＞私は言葉の架け橋となる日露字幕サービスを提供しています。...

- 30,000円

字幕・吹替【日露・露日】サービスをしますますイメージ1

字幕・吹替【日英・英日】サービスをします

国境を超えた日英・英日の字幕・吹替サービス

＜サービス＞・【日本語から英語への字幕と吹替】・【英語から日本語への字幕と吹替】＜サービス紹介＞私は言葉の架け橋となる日英字幕サービスを提供しています。日本語か...

- 20,000円

字幕・吹替【日英・英日】サービスをしますイメージ1

多言語翻訳(英語、ベトナム語等⇔日本語)を承ります

日本語⇔ベトナム語、英語、クメール語の翻訳に対応

ご要望に合わせて多言語翻訳(日本語⇔ベトナム語、英語、クメール語)を承ります。日本で数年間生活した経験があり、日本語や英語、ベトナム語、クメール語を流暢に使える弊社スタッフ(ベ...

多言語翻訳(英語、ベトナム語等⇔日本語)を承りますイメージ1

個人向け日本語⇔韓国語翻訳します

正確で自然な翻訳！24間対応！

日本語から韓国語への高品質な翻訳を幅広くサポートします！ ●サービス内容・ホームページ、ウェブサイト、ブログ記事の翻訳・商品の使用方法や説明書の翻訳・Airbnb...

- (1) 1,000円

個人向け日本語⇔韓国語翻訳しますイメージ1

日本語⇔韓国語　音声の文字起こします

会議・インタビュー録音を素早くテキスト化！

録音ファイル受領後、最短１時間で納品可能 ●サービス内容・電話内容の文字起こし：ビジネス会話や個人の通話内容を正確にテキスト化します。重要な内容や記録を見やすく整理します...

5.0 (2) 1,000円

日本語⇔韓国語　音声の文字起こしますイメージ1

タガログ語・英語の翻訳をいたします

タガログ語（ネイティブレベル）・英語（日常会話レベル）の翻訳

〇サービス概要タガログ語（ネイティブ）・英語（日常会話～ビジネスレベル）の翻訳を承ります！〇こんな方におすすめタガログ語の正確な翻訳が必要な方日本語をタガログ語...

- (3) 1,000円

タガログ語・英語の翻訳をいたしますイメージ1

低価格×スピーディ！日本語⇔韓国語に翻訳します

推しへのレター、申請書類など自然なニュアンスで伝えませんか？

神奈川県在住、Pkaminと申します。韓国語使用歴11年、釜山留学経験有、大学では韓国語メイン専攻、 TOPIK（韓国語能力試験）最上級の6級を取得しております！！小...

低価格×スピーディ！日本語⇔韓国語に翻訳しますイメージ1

購入アシスト：ひとこと質問にこたえるだけで、ぴったりのサービスをご提案しますご利用はこちらから

1
…
17
18
19
20
21

2,218 件中 721 - 760 件

購入したいサービスが見つからない方は、ココナラ募集募集を掲載するだけで、プロから応募が集まる！