aigocham

aigocham

出品者ランク：プラチナ
最終ログイン：6時間前

aigocham

出品者ランク：プラチナ
教職
女性
  • 本人確認
  • 機密保持契約(NDA)
  • インボイス発行事業者 未登録
  • 販売実績 2,830
  • 評価 5.0
  • フォロワー 217
納品ごとの予算目安
スケジュール

24時間いつでも気にせずご連絡ください。起きて...

もっと見る

日韓をつなぐ架け橋

ピビンバ大好き、日本育ちのコリアン。韓国語、日本語のバイリンガルです。翻訳歴25年。韓国の大学で10年間授業経験あり。韓国の方に日本語を教えた経験もあり。特技は、韓国語と日本語を同時に聞き取り、理解し、会話ができることです。宜しくお願い致します。

出品サービス（1件）

出品コンテンツ（1件）

日本人に最強の韓国語勉強法

日本人に最強の韓国語勉強法

記事

2 500 円

職種・スキル

経験職種

ビジネス・クリエイティブツール

  • Excel 経験年数 : 20年

  • Google スプレッドシート 経験年数 : 10年

  • Google スライド 経験年数 : 10年

  • Google ドキュメント 経験年数 : 10年

  • PowerPoint 経験年数 : 20年

  • Word 経験年数 : 20年

得意分野

語学力

  • 韓国語 ネイティブレベル

評価

1日前

by 匿名

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

韓国語：翻訳・添削・解説・検索 なんでもします 韓国語 ⇔ 日本語 ならお任せください。文字数制限無し！

早急に対応していただき助かりました。 正しく韓国語訳できるか不安だったので、 ご対応いただいたものを参考にしながら、 自分でも韓国語訳を取り組みたいと思います。 今回はご対応いただきありがとうございま...

by 匿名

1日前

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

韓国語：翻訳・添削・解説・検索 なんでもします 韓国語 ⇔ 日本語 ならお任せください。文字数制限無し！

早急に対応していただき助かりました。 正しく韓国語訳できるか不安だったので、 ご対応いただいたものを参考にしながら、 自分でも韓国語訳を取り組みたいと思います。 今回はご対応いただきありがとうございま...
3日前

見積り相談

by yoshi_com

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

韓国語：翻訳・添削・解説・検索 なんでもします 韓国語 ⇔ 日本語 ならお任せください。文字数制限無し！

とても安心してやり取りをさせていただけました。 また納品物に対するアドバイスなどもいただき、大変ありがたく思っております。 また機会がございましたら、ぜひよろしくお願いいたします。

by yoshi_com

3日前

見積り相談

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

韓国語：翻訳・添削・解説・検索 なんでもします 韓国語 ⇔ 日本語 ならお任せください。文字数制限無し！

とても安心してやり取りをさせていただけました。 また納品物に対するアドバイスなどもいただき、大変ありがたく思っております。 また機会がございましたら、ぜひよろしくお願いいたします。
10日前

見積り相談

by 匿名

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

韓国語：翻訳・添削・解説・検索 なんでもします 韓国語 ⇔ 日本語 ならお任せください。文字数制限無し！

納品も早く、丁寧でした。金額もリーズナブル。 次回も依頼したいと思います。

by 匿名

10日前

見積り相談

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

韓国語：翻訳・添削・解説・検索 なんでもします 韓国語 ⇔ 日本語 ならお任せください。文字数制限無し！

納品も早く、丁寧でした。金額もリーズナブル。 次回も依頼したいと思います。
15日前

by dipperpy0906

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

韓国語：翻訳・添削・解説・検索 なんでもします 韓国語 ⇔ 日本語 ならお任せください。文字数制限無し！

早々にご対応頂けて助かりました。

by dipperpy0906

15日前

aigocham
ご依頼ありがとうございました！
15日前

見積り相談

by 女性

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

韓国語：翻訳・添削・解説・検索 なんでもします 韓国語 ⇔ 日本語 ならお任せください。文字数制限無し！

分からない事は丁寧に教えて下さったり作業も早く進めて頂き嬉しかったです。

by 女性

15日前

見積り相談

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

韓国語：翻訳・添削・解説・検索 なんでもします 韓国語 ⇔ 日本語 ならお任せください。文字数制限無し！

分からない事は丁寧に教えて下さったり作業も早く進めて頂き嬉しかったです。

外国語翻訳の人気サービス

日本語⇔韓国語、ナチュラルな翻訳をお手伝い致します 日本語の良さを生かした翻訳をモットーに！マニアックなご依頼可
日本語⇔韓国語、ナチュラルな翻訳をお手伝い致します 日本語の良さを生かした翻訳をモットーに！マニアックなご依頼可
5.0
(1793)
スイン
スイン
1,000 円
日↔韓 ビジネス向けの翻訳承ります 違和感のない韓国語、韓国関係の手続きなど気軽に問い合わせを！
日↔韓 ビジネス向けの翻訳承ります 違和感のない韓国語、韓国関係の手続きなど気軽に問い合わせを！
5.0
(732)
ロックメロン
ロックメロン
1,500 円
韓国語の翻訳！言葉の壁を越え、心を繋ぎます ビジネスから推し活まで、迅速かつ正確に翻訳いたします。
韓国語の翻訳！言葉の壁を越え、心を繋ぎます ビジネスから推し活まで、迅速かつ正確に翻訳いたします。
4.9
(425)
ラビットサービス
ラビットサービス
1,000 円
日↔韓 個人向けの翻訳承ります 違和感のない韓国語、24時間以内の超スピーディー対応！
日↔韓 個人向けの翻訳承ります 違和感のない韓国語、24時間以内の超スピーディー対応！
5.0
(581)
ロックメロン
ロックメロン
1,000 円
超スピーディーにナチュラルな韓国語に翻訳致します 韓国語で大好きなアイドル、俳優にファンレターを！
超スピーディーにナチュラルな韓国語に翻訳致します 韓国語で大好きなアイドル、俳優にファンレターを！
5.0
(3597)
RiinaO
RiinaO
1,000 円
韓国戸籍や各種証明書をプロが翻訳いたします 帰化、相続、結婚などに必要な書類を迅速に翻訳いたします。
韓国戸籍や各種証明書をプロが翻訳いたします 帰化、相続、結婚などに必要な書類を迅速に翻訳いたします。
4.9
(81)
ラビットサービス
ラビットサービス
1,000 円
日本の住民票・戸籍等を素早く韓国語に翻訳いたします 韓国大使館・領事館に提出する日本語書類の韓国語翻訳を素早く！
日本の住民票・戸籍等を素早く韓国語に翻訳いたします 韓国大使館・領事館に提出する日本語書類の韓国語翻訳を素早く！
5.0
(64)
kurasa konami
kurasa konami
1,500 円
即日納品！韓国語の文字起こしサービスを提供します テレビ番組、ヨントン 、youtube、音声など
即日納品！韓国語の文字起こしサービスを提供します テレビ番組、ヨントン 、youtube、音声など
5.0
(6)
ラビットサービス
ラビットサービス
1,000 円
プロフ必読)字幕SRT可韓国語⇄日本語で入れます 日韓バイリンガルの生きた韓国語、日本語で翻訳します
プロフ必読)字幕SRT可韓国語⇄日本語で入れます 日韓バイリンガルの生きた韓国語、日本語で翻訳します
4.8
(15)
韓日翻訳者 ソラ lプロフ必読l
韓日翻訳者 ソラ lプロフ必読l
1,500 円
日本語⇔韓国語、ナチュラルな翻訳をお手伝いします 日本語の良さはそのまま！ネイティブ韓国人の言い回しで翻訳！！
日本語⇔韓国語、ナチュラルな翻訳をお手伝いします 日本語の良さはそのまま！ネイティブ韓国人の言い回しで翻訳！！
4.8
(43)
田中ゆめ
田中ゆめ
1,500 円
ネイティブの日本語⇔韓国語翻訳(丸投げ引き受けます 日本語能力試験１級（N1）資格保有の韓国語ネイティブが翻訳！
ネイティブの日本語⇔韓国語翻訳(丸投げ引き受けます 日本語能力試験１級（N1）資格保有の韓国語ネイティブが翻訳！
5.0
(19)
石焼ビビンバ太郎
石焼ビビンバ太郎
1,500 円
企業に特化/実務に精通したプロが韓国語翻訳します スピード対応・納品後のフォローアップも柔軟に
企業に特化/実務に精通したプロが韓国語翻訳します スピード対応・納品後のフォローアップも柔軟に
4.8
(6)
桝村　翼（株式会社LA ORG）
桝村　翼（株式会社LA ORG）
1,000 円
日韓ハーフが韓国語⇔日本語の翻訳承ります 自然な翻訳であなたの推し活をお手伝いします！
日韓ハーフが韓国語⇔日本語の翻訳承ります 自然な翻訳であなたの推し活をお手伝いします！
5.0
(358)
ちょろん翻訳ハウス
ちょろん翻訳ハウス
1,000 円
韓国語対応｜リサーチ/資料作成を代行します ＜韓国語×オンライン秘書＞で、業務の"手間"を減らします！
韓国語対応｜リサーチ/資料作成を代行します ＜韓国語×オンライン秘書＞で、業務の"手間"を減らします！
5.0
(1)
ののとぴあ
ののとぴあ
3,500 円
韓国語⇔日本語・リアリティある翻訳をご提供します 日韓ハーフ・ネイティブが日本語・韓国語の翻訳承ります！
韓国語⇔日本語・リアリティある翻訳をご提供します 日韓ハーフ・ネイティブが日本語・韓国語の翻訳承ります！
4.9
(59)
NM（NAOKI）
NM（NAOKI）
1,000 円
韓国語から日本語or日本語から韓国語に翻訳します 日↔韓 セリフ、ニュース、SNS、ファンレターなど幅広く対応
韓国語から日本語or日本語から韓国語に翻訳します 日↔韓 セリフ、ニュース、SNS、ファンレターなど幅広く対応
5.0
(2)
리나（リナ）
리나（リナ）
2,000 円
韓国戸籍を素早く日本語に翻訳いたします 相続・年金・帰化申請手続で提出する韓国戸籍の翻訳を素早く！
韓国戸籍を素早く日本語に翻訳いたします 相続・年金・帰化申請手続で提出する韓国戸籍の翻訳を素早く！
5.0
(55)
kurasa konami
kurasa konami
1,500 円
手書き文字・音声・動画もOK！日⇔韓翻訳致します 1文字3円〜 丸投げOK！幅広いジャンル・形式に対応◎
手書き文字・音声・動画もOK！日⇔韓翻訳致します 1文字3円〜 丸投げOK！幅広いジャンル・形式に対応◎
-
皐月｜動画編集×デザイン×翻訳
皐月｜動画編集×デザイン×翻訳
1,000 円
日韓翻訳＋デザインデータ/動画/資料の修正致します デザインデータや動画、資料の翻訳＋差し替え修正まで一括対応！
日韓翻訳＋デザインデータ/動画/資料の修正致します デザインデータや動画、資料の翻訳＋差し替え修正まで一括対応！
-
皐月｜動画編集×デザイン×翻訳
皐月｜動画編集×デザイン×翻訳
4,000 円
日本語⇔韓国語の公文書翻訳サービスをご提供します 大切な公文書を、早く・正しく翻訳します
日本語⇔韓国語の公文書翻訳サービスをご提供します 大切な公文書を、早く・正しく翻訳します
5.0
(7)
ホヤホヤ_
ホヤホヤ_
1,000 円
日本語⇔韓国語の翻訳・ローカライズを承ります 直訳ではなく、自然に伝わる韓国語へ。
日本語⇔韓国語の翻訳・ローカライズを承ります 直訳ではなく、自然に伝わる韓国語へ。
-
LOCANA｜日韓翻訳・ローカライズ
LOCANA｜日韓翻訳・ローカライズ
1,000 円
韓国人が担当】自然な日韓/韓日字幕を付けます 日⇔韓、各言語の特有のニュアンスまで忠実に再現します
韓国人が担当】自然な日韓/韓日字幕を付けます 日⇔韓、各言語の特有のニュアンスまで忠実に再現します
-
ニジパパ_動画編集者
ニジパパ_動画編集者
1,500 円
ネイティブによるスピーディな韓国語翻訳致します 600文字以内でしたら2~3時間以内に完成‼️
ネイティブによるスピーディな韓国語翻訳致します 600文字以内でしたら2~3時間以内に完成‼️
5.0
(2313)
キョンちゃんkorea
キョンちゃんkorea
1,000 円
日本語⇔韓国語の翻訳、1文字1円で承ります 日本語⇔韓国語をナチュラルに翻訳、1文字1円で承ります！
日本語⇔韓国語の翻訳、1文字1円で承ります 日本語⇔韓国語をナチュラルに翻訳、1文字1円で承ります！
5.0
(3)
sakuranbo20
sakuranbo20
1,500 円

このプロ人材に依頼した人がよく購入しているサービス

誰にも話せない複雑恋愛の悩み元NO1嬢が整理します 複雑恋愛の経験者だからこそ偏見や否定もなく親身にお聞きします
誰にも話せない複雑恋愛の悩み元NO1嬢が整理します 複雑恋愛の経験者だからこそ偏見や否定もなく親身にお聞きします
5.0
(2152)
夜の嬢⭐月島みと｜恋愛・心の相談屋
夜の嬢⭐月島みと｜恋愛・心の相談屋
200 円 /分
美声◎選挙ウグイスなど、各種アナウンス担当します 温かみのある耳心地の良い声で、アナウンスをお読み致します。
美声◎選挙ウグイスなど、各種アナウンス担当します 温かみのある耳心地の良い声で、アナウンスをお読み致します。
5.0
(31)
ナレーター橋本裕佳
ナレーター橋本裕佳
25,000 円
超スピーディーにナチュラルな韓国語に翻訳致します 韓国語で大好きなアイドル、俳優にファンレターを！
超スピーディーにナチュラルな韓国語に翻訳致します 韓国語で大好きなアイドル、俳優にファンレターを！
5.0
(3597)
RiinaO
RiinaO
1,000 円
実績多数！ナレーター歴11年！誠実丁寧に対応します 中高音で透明感のある声。好印象でビジネス向け商品に最適です！
実績多数！ナレーター歴11年！誠実丁寧に対応します 中高音で透明感のある声。好印象でビジネス向け商品に最適です！
5.0
(298)
ナレーター橋本裕佳
ナレーター橋本裕佳
10,000 円
売上UP↑プロが高品質WordPress制作します 集客強化/SEO最適化/売上増加/デザイン/HP制作/超丁寧
売上UP↑プロが高品質WordPress制作します 集客強化/SEO最適化/売上増加/デザイン/HP制作/超丁寧
5.0
(3)
もとや＠成果を出すWeb制作
もとや＠成果を出すWeb制作
100,000 円
韓国語30日チャレンジ！集中レッスンいたします 毎日続けることで驚くほどの力が付きます
韓国語30日チャレンジ！集中レッスンいたします 毎日続けることで驚くほどの力が付きます
-
(1)
Tomochatomocha
Tomochatomocha
65,000 円 /30分
日本語⇔中国語（簡体字/繁体字）に翻訳します 台湾正規留学経験者が低価格、短納期で丁寧に翻訳します！
日本語⇔中国語（簡体字/繁体字）に翻訳します 台湾正規留学経験者が低価格、短納期で丁寧に翻訳します！
5.0
(836)
daikoha
daikoha
1,500 円
ワードプレスの不具合解決⭕マルウェア駆除復旧します 今すぐ対応可能マルウェア駆除・エラー不具合・乗っ取りなど解決
ワードプレスの不具合解決⭕マルウェア駆除復旧します 今すぐ対応可能マルウェア駆除・エラー不具合・乗っ取りなど解決
5.0
(186)
よこやま良平＠WordPress専門
よこやま良平＠WordPress専門
3,000 円
深層霊視☆引き寄せ思念伝達します 片思い、婚外恋愛など様々な『恋愛』に寄り添い、的確に答えます
深層霊視☆引き寄せ思念伝達します 片思い、婚外恋愛など様々な『恋愛』に寄り添い、的確に答えます
5.0
(2652)
花鈴☆
花鈴☆
1,000 円
高品質インスタ日本人フォロワー&いいね増やします ✅いいねも増える新サービス✨鍵アカウントに変更も可能⭕️
高品質インスタ日本人フォロワー&いいね増やします ✅いいねも増える新サービス✨鍵アカウントに変更も可能⭕️
5.0
(1890)
頑張る人を応援する人
頑張る人を応援する人
2,000 円
実績2200件ネイティブレベルが英語 翻訳します 3円／文字 TOEIC940ビジネス経験ある翻訳プロが対応
実績2200件ネイティブレベルが英語 翻訳します 3円／文字 TOEIC940ビジネス経験ある翻訳プロが対応
5.0
(1568)
Hiro Nakai 翻訳アップデート
Hiro Nakai 翻訳アップデート
1,000 円
お試し価格　お急ぎの英語翻訳•校正承ります ★質の高い英語化・短納期、情報取り扱い厳重★
お試し価格　お急ぎの英語翻訳•校正承ります ★質の高い英語化・短納期、情報取り扱い厳重★
5.0
(16)
Kono【データ入力・英語翻訳承ります】
Kono【データ入力・英語翻訳承ります】
1,000 円
高品質で【4円/文字】安価な英語翻訳します 専門書、論文やレポートも安定の日英翻訳　(AI翻訳無し)
高品質で【4円/文字】安価な英語翻訳します 専門書、論文やレポートも安定の日英翻訳　(AI翻訳無し)
5.0
(390)
Goo Studio
Goo Studio
1,500 円
カラオケ音源をお手頃価格の高品質で制作します まずは少額から音楽を始めてみませんか？
カラオケ音源をお手頃価格の高品質で制作します まずは少額から音楽を始めてみませんか？
5.0
(117)
ぽちゃいち＠カラオケ音源作ります
ぽちゃいち＠カラオケ音源作ります
10,000 円
プロのギタリストが各種楽器を演奏録音いたします 高音質、高品質で多種多様の楽器、幅広いジャンルに対応します。
プロのギタリストが各種楽器を演奏録音いたします 高音質、高品質で多種多様の楽器、幅広いジャンルに対応します。
4.8
(28)
GO TSUKADA
GO TSUKADA
12,000 円
両面対応！印象に残るオリジナル名刺をデザインします プロデザイナーにお任せください！印刷（高品質）発送も対応可能
両面対応！印象に残るオリジナル名刺をデザインします プロデザイナーにお任せください！印刷（高品質）発送も対応可能
5.0
(406)
Shino Design
Shino Design
9,000 円
ベトナム語⇔日本語、翻訳いたします どんなテキストでも！一度ご相談ください！
ベトナム語⇔日本語、翻訳いたします どんなテキストでも！一度ご相談ください！
-
(4)
Mugi130
Mugi130
3,000 円
Instagram日本人女性フォロワー✨増加します リアルアカウントではなく実在するフォロワーを50人増やします
Instagram日本人女性フォロワー✨増加します リアルアカウントではなく実在するフォロワーを50人増やします
4.9
(928)
Gaiath
Gaiath
2,000 円
日本酒・和食店・旅館向けの和モダンロゴを制作します お店の想いを形に。暖簾や看板などに映えるロゴをご提案します。
日本酒・和食店・旅館向けの和モダンロゴを制作します お店の想いを形に。暖簾や看板などに映えるロゴをご提案します。
4.9
(123)
rysDESIGN
rysDESIGN
25,000 円
シンプルなラベルシールデザインします 歴8年以上!デザイナーがイメージに合わせてお作りします
シンプルなラベルシールデザインします 歴8年以上!デザイナーがイメージに合わせてお作りします
5.0
(32)
ほまれや本舗
ほまれや本舗
12,000 円
軽快でバラエティ豊かな男性ナレーションお届けします 【短納期！】【即日対応！】【クオリティー重視！】
軽快でバラエティ豊かな男性ナレーションお届けします 【短納期！】【即日対応！】【クオリティー重視！】
5.0
(44)
たるとっとTVCMナレーター
たるとっとTVCMナレーター
3,000 円
おしゃれなホームページをワードプレスで制作します 個人事業・店舗向けサイト作成。追加・月額0円コミコミ３万円
おしゃれなホームページをワードプレスで制作します 個人事業・店舗向けサイト作成。追加・月額0円コミコミ３万円
4.9
(279)
EM web create
EM web create
30,000 円
可愛いくておしゃれなチラシやPOPをデザインします 修正無制限、メッセージにて相談だけでもOK！お気軽にどうぞ！
可愛いくておしゃれなチラシやPOPをデザインします 修正無制限、メッセージにて相談だけでもOK！お気軽にどうぞ！
5.0
(38)
Lily３Design
Lily３Design
5,000 円
翻訳（日本語⇔中国語）します 翻訳（日本語⇔中国語）各分野、商用、プライベート用
翻訳（日本語⇔中国語）します 翻訳（日本語⇔中国語）各分野、商用、プライベート用
5.0
(341)
marina2008
marina2008
1,500 円