ココナラ法律相談で会社や事業の法律トラブルや予防法務に強い弁護士を探せます。契約書作成・従業員トラブル・売掛金回収などの相談が初回面談無料で可能。

新サービスリリース！ココナラ募集ココナラで即戦力人材を採用簡単５分求人を掲載してプロを募集

ココナラコンテンツマーケットあなたのノウハウも記事にできる！

外国語翻訳（映像・動画）

カテゴリタイプを選択

2,219 件中 961 - 1,000 件表示

イタリア語の音声録音を書き起こし、翻訳します

イタリア語のインタビューや打ち合わせ、会議の内容など

インタビューや打ち合わせ、会議、授業、ドキュメンタリー映像などのイタリア語の音声録音を書き起こし、日本語に翻訳して納品いたします。特に美術、文化史系の専門性の高い内容を得意とし...

イタリア語の音声録音を書き起こし、翻訳しますイメージ1

日本語動画インドネシア語翻訳を格安で行います

日本語能力試験二級、日本在住６年のインドネシア人が行います

≡基本サービス≡ 5分までの動画を1000円で和訳して日本語、もしくは英語で文字起こし致します。（どちらか一方となります。両方の場合は倍額頂きますのでご了承ください。）5分以降は...

ラフレシア＠インドネシア語翻訳家

日本語動画インドネシア語翻訳を格安で行いますイメージ1

英和、和英動画の字幕作成をします

ネイティブ日常会話をネイティブに翻訳！

私が海外のインターナショナルスクールに通っていた経験をもとに、英語の日常会話等の動画の日本語訳作成、またその逆もお受け致します。業界初参入のため、最低サービス価格でご提供させて...

翻訳家志望Shion

英和、和英動画の字幕作成をしますイメージ1

英語↔日本語の翻訳を英検1級保持者がします

2円／1文字から丁寧にお届けします！

【サービス内容】１．翻訳サービス・英語→日本語　翻訳（2～10円／1 文字）・日本語→英語　翻訳（5~20円／1 word） ※※※お気軽にお見積もりをご依頼くださ...

英語↔日本語の翻訳を英検1級保持者がしますイメージ1

現役外資系OLがビジネス文書の英訳和訳します

１文字3円で高品質で納品します！TOEIC 905

1文字、3円で和英翻訳 (1,000文字で3,000円）。【初出品に伴う大特価 1文字1〜2円のサービス期間は終了いたしました。たくさんのご購入ありがとうございました！】 ...

Yoiriichi Mitsuru

5.0 (8) 3,000円

現役外資系OLがビジネス文書の英訳和訳しますイメージ1

留学生の耳で英語の書き起こしを行います

1分300円〜。疑問の残らない翻訳もします。

海外の大学で、留学を始めて３ヶ月の学生です。１０年間英語を勉強し、そして使っています。入試のリスニング満点の力、そしてソフトウェアの補助で、正しく速く取り組みます。書き出した文章の...

留学生の耳で英語の書き起こしを行いますイメージ1

英語ネイティブがあなたの伝えたい！を翻訳します

確実に伝わる、自然な英語に翻訳（英検1級、TOEIC満点）！

企業内での実務翻訳15年、英検１級・TOEFL・TOEIC満点取得の帰国子女（アメリカ10年）日英バイリンガル翻訳者が、様々なコンテンツを日↔英（どちらもOK）に翻訳します。Goo...

えいごのたね

英語ネイティブがあなたの伝えたい！を翻訳しますイメージ1

超スピーディーにナチュラルな韓国語に翻訳致します

韓国の友達に教わったナチュラルな韓国語

大学で韓国の友達に四年間教わった自然な翻訳をご提供します☆ 韓国留学経験あります。いくらAIや技術が発達しても、機械が人間に敵う事の出来ない分野の一つが言語表現だと思...

つけるけす

超スピーディーにナチュラルな韓国語に翻訳致しますイメージ1

メニューを中国語(簡体字)に翻訳します

飲食店経営の方へ　インバウンド需要をよりうまく取り込もう

急増する外国人観光客に対し、ご自分の店のメニュがー日本語でしか用意されておらず、意思疎通に困ったことはありませんか？あなたのお店のオリジナルメニューに合わせ、メニューを中国...

メニューを中国語(簡体字)に翻訳しますイメージ1

自然な翻訳します

韓国語から日本語、日本語から韓国語どちらも任せてください！

【対応内容】 • SNS投稿（Twitter、Instagramなど） • Bubbleやファンコミュニティのメッセージ • インタビューやコメントの翻訳 • その...

自然な翻訳しますイメージ1

日本語⇄韓国語翻訳します

ビジネス、プライベートなんでもOK！お気軽にお問い合わせを！

日本語から韓国語、韓国語から日本語に翻訳させていただいてます！ビジネス⭕️ プライベート⭕️ 漫画、アイドルへの手紙、戸籍、ビジネス用メールなどなどなんでも承ります...

日本語⇄韓国語翻訳しますイメージ1

ネイティブが日英の翻訳いたします

TOEIC 970、英検1級、ビジネス通訳経験有！

英語から日本語、また日本語から英語への翻訳をいたします。アメリカで７年程暮らし、ネイティブと代わりない語学力だと自負しております。 TOEIC 970点、英検1級保持者です。...

ネイティブが日英の翻訳いたしますイメージ1

格安/動画/字幕/日⇄英/翻訳します

格安なのにハイクオリティ！字幕・英訳・和訳

!!!!期間限定特価!!!!(2020/3/31お申込みまで) ==Youtubeに字幕を付けたい方 ==Youtubeを海外に発信したい方 ==ビジネスからエンターテイメン...

5.0 (2) 1,500円

格安/動画/字幕/日⇄英/翻訳しますイメージ1

韓国語翻訳します

〜一人一人に合った翻訳をご提供します！

どんなに長い文章も韓国語から日本語、または日本語から韓国語に翻訳します。もちろん短い文章も心を込めて翻訳します。歌詞やセリフなどはもちろん、説明書や専門的なものもお任せ...

韓国語翻訳しますイメージ1

フランス語翻訳・校正承ります

翻訳歴17年のベテランプロ翻訳家が、あたなのお力になります。

翻訳・校正など、フランス語に関するお仕事全般をお引き受けさせていただきます。日本在住17年のため、日本語でのコミュニケーションにおいて不足はございませんが、日本人妻...

NicolasDurandTokyo

- (1) 5,000円

フランス語翻訳・校正承りますイメージ1

アメリカ在住歴13年。日英、英日翻訳をいたします

「アメリカ在住中、高校、大学、大学院、就職と経験。」

ニューヨーク大学映画学科卒。現役フィルムメーカー、スクリーンライターが正確に日英、英日翻訳をいたします。日本語200文字以内。英語100ワード以内。 2019年1...

5.0 (2) 1,500円

アメリカ在住歴13年。日英、英日翻訳をいたしますイメージ1

メールやSNS用の英訳します

カジュアルでナチュラルな文を作りたい方へ

・国際恋愛で相手に思ってることを言いたいけどなんて言ったら良いのかわからない時・SNSに英語で書きたいけど合っているのか？ダサくないのか？など心配な時・AirBnBなど、英...

5.0 (503) 1,500円

メールやSNS用の英訳しますイメージ1

スピーディー！韓国語ネイティブが翻訳します

《お試し価格提供中》推しの動画コンテンツ翻訳承ります！

基本的に日本語⇔韓国語の翻訳をできるだけ自然な感じで翻訳いたします。＊800文字以内であれば一律1500円で承ります　(⚠️800文字で2-3時間以内に翻訳可能です...

スピーディー！韓国語ネイティブが翻訳しますイメージ1

翻訳専攻大学生が日⇄韓翻訳いたします

韓国の大学で日韓翻訳を専攻している大学生が迅速丁寧な日韓翻訳

☆日本語⇄韓国語 - 大好きなアイドルにファンレターを書きたい！ - 韓国留学のために、自己紹介書を韓国語で書かなければいけない・・ - 韓国語のマニュアルの翻訳 ...

翻訳専攻大学生が日⇄韓翻訳いたしますイメージ1

翻訳　英語⇄日本語　日本語⇄英語　翻訳します

早く・丁寧に・プライドを持って最高の翻訳をいたします。

【ご料金の目安】 1文字あたり5円で翻訳いたします。（開設記念特別価格でしばらく受注いたします） ○完全文字数対応専門性、難易度によって価格変動はしません。 ⚠︎専門...

翻訳　英語⇄日本語　日本語⇄英語　翻訳しますイメージ1

バイリンガルが英日/日英翻訳を致します

ネイティブに伝わる自然な翻訳をお届け！

ココナラ始めました！Fiverrなど海外のスキルマーケットで翻訳をやっておりますHikaruと申します。アメリカ在住歴7年、アメリカの大学卒、日英講師４年、アプリ・ウェブ翻訳経...

バイリンガルが英日/日英翻訳を致しますイメージ1

翻訳します

翻訳します！ 1文字0.5円！

※※※ 新サービス追加！※※※ 動画翻訳にも対応させていただけるようになりました！＜購入条件＞1000円で以下の文字数まで対応いたします。　　　　　　※割引可能な場合...

翻訳しますイメージ1

韓国語⇄日本語翻訳します

ポイからビジネス書類翻訳まで対応可能です。

仕事で日韓翻訳を多く担当してました。HPから契約書などまて。通訳でただ内容を知りたい場合やより自然な日本語に訳して欲しいなどの様々な目的にお答えできます。 ■基本依頼200文...

韓国語⇄日本語翻訳しますイメージ1

中国語から日本語、日本語から中国語の翻訳します

☆格安価格☆ネイティブが翻訳します！

中国語、日本語ネイティブのバイリンガルが翻訳致します。経歴の詳細はプロフィールをご確認お願いします。（HSK6級保有しております。）格安価格で、品質の良いものをお届けし...

中国語から日本語、日本語から中国語の翻訳しますイメージ1

絵本・漫画のための英日翻訳をします

「キャラクターの魅力を日本語に生かします」

「英語の絵本や漫画を、その魅力をそのままに日本語に翻訳します。特にキャラクターの個性やストーリーの雰囲気を大切にし、原作の良さを損なわないように心がけています。Chat GPTを利...

- 10,000円

絵本・漫画のための英日翻訳をしますイメージ1

アメリカ移民が英日/日英　動画翻訳致します

自然な翻訳をお求めの方にピッタリ！

・動画翻訳　英日　日英・料金：１分２００円として計算・動画時間：５分～（５分以下は切り捨てになります。また、秒数は繰り上げ致します。例：５分３０秒の場合、６分として...

YUKI Translation

5.0 (1) 1,000円

アメリカ移民が英日/日英　動画翻訳致しますイメージ1

中国語⇔日本語の翻訳を幅広い分野で承ります

動画・写真の翻訳編集など、実績を積むためにお安く承ります

はじめまして。数あるサービスの中からご覧いただきありがとうございます。本サービスでは、中国語⇔日本語の翻訳を幅広い分野で承ります。文章だけでなく、動画字幕・写真や画像内の文字翻...

中国語⇔日本語の翻訳を幅広い分野で承りますイメージ1

韓国語翻訳をサポートします

[読みやすさ重視の韓国語翻訳]

韓国出身・日本在住の翻訳者が、日本語⇔韓国語の自然な翻訳を丁寧に対応します。読みやすく、伝わりやすい文章を心がけており、機械翻訳にはできない“人のニュアンス”を大切に仕...

テンジャンチゲ

韓国語翻訳をサポートしますイメージ1

日本語ペラペラな外人が日⇆英翻訳します

日本語能力試験1級取得、翻訳通訳歴12年目が丁寧に対応します

普段はネットで日本語のサイトの内容を英語への翻訳をしています。日本語能力試験1級を取得した来日6年目の外国人が翻訳致します。日本語→英語200~250文字英語→日本...

日本語ペラペラな外人が日⇆英翻訳しますイメージ1

英検３級超簡単な英単語で作る英作文動画５本見れます

小学生や中学生でも型にはめて英作文が作れるようになります。

英検３級超簡単な英単語で作る英作文の動画５本が手に入ります。小学生・中学生になったばかりで単語テストなどに慣れてない方でも簡単に、step by stepで英作文が作れるようになる...

英検３級超簡単な英単語で作る英作文動画５本見れますイメージ1

キャンセル・やり直し可低価格日⇔英翻訳します

低価格で安全で即日に翻訳したい方へ

日本語⇔英語の翻訳をします。ちょっとした文のメールを英語で送りたい時、英語のメールがよくわからない時、海外のアーティストのツイート、ブログの内容を知りたい時、英文の...

キャンセル・やり直し可低価格日⇔英翻訳しますイメージ1

日本語⇒英語　最安値　ネイティブチェックあります

字幕、ビジネス現場で15年、読まれる英語を安価に届けます

【サービス内容】 -日本語1文字６円～です。 -業界相場の半額以下です。日本語文字数1000字以上で、文字数に応じて、５円、4円、3.5円までのボリュームディスカウ...

日本語⇒英語　最安値　ネイティブチェックありますイメージ1

文章、字幕翻訳。日⇔中の翻訳は全て対応いたします

契約書/永住申請/ビデオの字幕作成全て対応いたします。

500文字(日)、400文字(中)以下は3時間以内に完成できます！当日でお急ぎの方も是非ご利用ください。 (対応できない日もございますので、当日利用の場合は必ずDMで確認して...

文章、字幕翻訳。日⇔中の翻訳は全て対応いたしますイメージ1

最高品質の翻訳を提供させていただきます

1文字1円、文字数制限無し、長期プロジェクトも対応可

過去、日系の翻訳専門会社でプロジェクトマネージャーとして4年間勤務した経験で、現在はフリーランス翻訳者として働いています。翻訳業務以外、採用面接、筆記テスト、社員教育等も担...

最高品質の翻訳を提供させていただきますイメージ1

動画の字幕制作・英語翻訳します

Youtube/個人用動画の翻訳をお手伝い致します。

ご確認頂き誠にありがとうございます！動画内にて話されている会話やテロップを文字起こししてsbvデータにしてお渡しします。料金につきましては動画を一度拝見させて頂き、ご相...

動画の字幕制作・英語翻訳しますイメージ1

日⇄韓なんでも翻訳します

現役韓国大学生の日本人が翻訳します！

*韓国語でヨントンしたい！ *ファンレターを韓国語で書きたい！ *動画の文字起こしをしてほしい *韓国の大学受験の自己紹介書をチェックしてほしいできるだけ早く尚且つ正...

日⇄韓なんでも翻訳しますイメージ1

ＴＯＰＩＫ★６級韓国語→日本語に翻訳いたします

韓国語能力試験6級取得済まずはご相談ください

はじめまして！ご覧頂きありがとうございます。韓国語能力試験（TOPIK）6級取得しております。韓国語→日本語の翻訳お手伝いいたします。日本語ネイティブ自然な翻訳が...

ＴＯＰＩＫ★６級韓国語→日本語に翻訳いたしますイメージ1

日本語⇄中国語翻訳します

日本に住んで20年の台湾人が、日本語⇄中国語翻訳をします。

日本語⇄中国語　なんでも翻訳します。テキスト、ワード等でお渡しとなりますがご希望の形式があればお知らせください。 ⚫︎『A』200字以内 1000円 (7日以内...

日本語⇄中国語翻訳しますイメージ1

韓国語⇄日本語の翻訳承ります

TOPIK6級(最高級)取得しています。

韓国語⇄日本語の翻訳を承ります。日本在住日本人、韓国歴10年です。 TOPIK6級取得しています。韓国の友人からは、「本当に日本人？韓国語めっちゃ上手じゃん。韓国の友達と...

韓国語⇄日本語の翻訳承りますイメージ1

英語⇔日本語のメッセージ添削・代行します

国際恋愛、友達など、カジュアルなメッセージ交換のお手伝い♡

ご興味を持っていただき、ありがとうございます(*^^*) アメリカ・カナダに在住歴の長い私が、メッセージ添削・代行のお手伝いします♡ こう連絡をもらったけど、どう返して...

5.0 (2) 1,500円

英語⇔日本語のメッセージ添削・代行しますイメージ1

購入アシスト：ひとこと質問にこたえるだけで、ぴったりのサービスをご提案しますご利用はこちらから

1
…
23
24
25
26
27

2,219 件中 961 - 1,000 件

購入したいサービスが見つからない方は、ココナラ募集募集を掲載するだけで、プロから応募が集まる！