ココナラ法律相談で会社や事業の法律トラブルや予防法務に強い弁護士を探せます。契約書作成・従業員トラブル・売掛金回収などの相談が初回面談無料で可能。

新サービスリリース！ココナラ募集ココナラで即戦力人材を採用簡単５分求人を掲載してプロを募集

ココナラコンテンツマーケットあなたのノウハウも記事にできる！

外国語翻訳（金融・マネー）（3ページ目）

カテゴリタイプを選択

242 件中 81 - 120 件表示

安心丁寧コスパ＆タイパ◎の翻訳をお届けします

専門分野、校正・編集、AI使用によるスピード納品にも対応

ご覧いただきありがとうございます。＜サービス紹介＞下記のお悩みを解決します ●AI翻訳のクオリティに不安がある ●納期に間に合わない ●日本語（ま...

オフィスみつば

安心丁寧コスパ＆タイパ◎の翻訳をお届けしますイメージ1

ネイティブが英文PPT資料を添削します

外資で務めて、英文のプレゼント資料のサポート

作成した英文Powerpoint資料は自信がないの？プレゼンテーションは海外の顧客へ送るので、英文章はちゃんと違和感がないの？私はPPTスライドの英文内容を添削します！...

5.0 (3) 8,500円

ネイティブが英文PPT資料を添削しますイメージ1

ビデオチャットによるスウェーデン語通訳します

ココナラのビデオチャット機能を利用し対面通訳

スウェーデンに行くことはできないけれど、今すぐスウェーデン語の通訳が必要な場合、ココナラのビデオチャットを利用して通訳致します。話したい相手の方がその場に一緒におられるなら理想...

- 8,000円(30分)

ビデオチャットによるスウェーデン語通訳しますイメージ1

英語・ポルトガル語を自然に翻訳します

3言語対応｜直訳でなく伝わる翻訳を提供します

はじめまして、Diegoと申します。英語・ポルトガル語⇄日本語の翻訳を承ります。単なる直訳ではなく、読み手に自然に伝わる表現を大切にしています。【対応言語】 ...

英語・ポルトガル語を自然に翻訳しますイメージ1

日本語⇄中国語の通訳を承ります

中国人としての自然な表現と、日本での生活経験を活かして翻訳

日本語の文章を、自然で伝わりやすい中国語に翻訳いたします。中国出身で日本在住7年の経験と、日本語能力試験N1取得者としての高い日本語理解力を活かし、文脈やニュアンスを丁寧に...

日本語⇄中国語の通訳を承りますイメージ1

中国語を自然な日本語に翻訳します

丁寧で伝わりやすい翻訳を提供します

中国語⇄日本語の翻訳を承ります。日常会話、SNS、Email、動画字幕、文章など幅広く対応します。自然で読みやすい表現を意識し、丁寧に翻訳いたします。初心者の方でも安心...

中国語を自然な日本語に翻訳しますイメージ1

全言語を翻訳できます

この世の全ての言語を日本語に翻訳します！

英語からドイツ語フランス語までさまざまな言語を日本語に翻訳することが可能ですー！また、主が国文学科に所属しているため古文翻訳等古本の現代語訳なども可能になっておりますー！お...

全言語を翻訳できますイメージ1

日本語中国語英語の翻訳をします

日本語英語中国語の翻訳文章作成を行います。

日本語、中国語、英語の翻訳文章作成をします。1文字10円からになります。

日本語中国語英語の翻訳をしますイメージ1

翻訳します

日本語を中国語に、中国語を日本語に、翻訳させていただきます。

日本語を中国語に、中国語を日本語に、自然流暢な文章に翻訳させていただきます。 A4紙一枚の量であれば、5000円とさせていただきます。大量購入の場合、事前にご相談ください...

集客や営業資料の英訳します

外国人やインバウンド向けの集客や営業のための英語の翻訳

アメリのトップ3の州立大学を卒業した代表が外国人向けの集客や営業に必要なサービスを提供いたします。主なサービス内容・インバウンド向けの宿泊サイトの英語版・不動産賃貸...

- 100,000円

ゼロ・ドリフト翻訳の相談になります

〜大半の翻訳が意味ズレしている中、意味ズレなしの翻訳です〜

【ゼロ・ドリフト翻訳】日本の企業・政府・行政が“今すぐ導入すべき唯一の整合法「翻訳のわずかな齟齬が、数十億円規模のリスクを生む」これは国際契約や規制文書の現場で誰も...

ゼロ・ドリフト翻訳の相談になりますイメージ1

AI翻訳文を自然な日本語にリライトします

AI翻訳だけだと不自然…そんな文章を伝わる日本語に整えます

こんにちは、YUKOです。プロフィールをご覧いただきありがとうございます。私は、英語⇄日本語の翻訳や文章リライトを得意としています。特に近年需要の高い ...

ProRewrite_Yuko

AI翻訳文を自然な日本語にリライトしますイメージ1

高度文書向け！ベトナム語⇔日本語翻訳します

N1(日本語能力検定1級)のネイティブベトナム語話者が実施

【本サービスの内容】ベトナム語を翻訳します。もちろん、ベトナム語⇔日本語の双方向どちらでも可能です。日常的な文はもちろん可能ですが、本サービスは高度な文書向けです。...

ONE－VALUE株式会社

- (1) 20,000円

高度文書向け！ベトナム語⇔日本語翻訳しますイメージ1

英語テキストを自然な日本語に変換します

心で感じる、言葉で表現。英日翻訳の新境地

英語から日本語へ、心を込めて翻訳しますこんにちは！世界をつなぐ架け橋として、英語から日本語への翻訳サービスを提供しています。文書やメール、ウェブサイトのコンテンツから、大切...

コニストン

英語テキストを自然な日本語に変換しますイメージ1

海外ECサイトの取引メッセージ翻訳代行いたします

ebay等のECサイト上の顧客との取引メッセージを翻訳します

★海外ECサイト内の顧客との取引メッセージの英文翻訳代行 ①顧客からのメッセージ翻訳 ②販売側の返信メッセージ翻訳 ★価格設定・取引メッセージ 50件 2500円 ...

海外ECサイトの取引メッセージ翻訳代行いたしますイメージ1

英語とフランス語の翻訳いたします

英検・仏検1級保持、ビジネス文書から手紙まで幅広く対応します

英語・フランス語文章の日本語への翻訳いたします。当方、英検・仏検共に一級保持者、さらに通訳案内士資格保有しております。ビジネス文書（金融、税金、会計含む）から、私信、動画、...

1.0 4,500円

英語とフランス語の翻訳いたしますイメージ1

Youtubeなど動画翻訳ナレーションします

ココナラ始めての為先着2件、格安でお受けします

ココナラ初の為先着2名様格安で翻訳、ナレーションをします！先着2名様日本語起こし、英語翻訳、英語ナレーション全て込みで3,000円で承ります（5分までの動画...

ZENzy（ゼンジー）

Youtubeなど動画翻訳ナレーションしますイメージ1

英訳、和訳どちらも自然な言語でまとめます

高学歴海外在住経験者の英訳和訳サービス

専門性の高い英語（論文作成など）から大学受験の英文和訳の添削まで引き受け可能です。英訳、和訳どちらもいけます。灘高校、東大理3、米国での医師職経験あり、で現在は塾経営&講師もしてい...

カナダ留学で培った英語力で翻訳できます

英語→日本語翻訳　日本語→英語翻訳できます！

はじめまして。20代のフリーランス翻訳者です。大学時代にカナダへ留学し、現地で約3年間生活するなかで、日常会話からビジネスシーンまで対応できる実践的な英語力を身につけました。現...

- 15,000円

ビジネス英語の翻訳・添削します

米国赴任5年×TOEIC970の実務英語で伝わる文章に

TOEIC970点の英語力に加え、アメリカで育った帰国子女としてのバックグラウンドと、本業での5年以上にわたる米国赴任経験があります。現地でのビジネス経験を通じて、実務で通用する英...

ヘブライ語翻訳します

ヘブライ語の翻訳サービスを提供。翻訳歴30年

日本語ヘブライ語翻訳をお手伝いします。経験豊富。

ハイムさん

金融＆医療業界に強い社内翻訳者が英訳対応いたします

元国際金融10年・現役医療メーカー勤務、専門用語も正確に対応

■料金　日本語1文字 5円〜・200文字まで一律1,000円・201文字以上は1文字5円で計算・翻訳+校正込みの料金です＜対応可能な分野＞一般ビジネ...

海外秘書・ビジネスサポート_Yumi

金融＆医療業界に強い社内翻訳者が英訳対応いたしますイメージ1

お子さん〜お年寄りまで簡単な日本語・英語補助します

ビジネス初級から中級レベル(En and Jp)

内容はそのままです。日常生活において日本語に困っている方英語に困っている方、出来るだけ補助させて頂きます。内容で気になるところはお気軽にご相談ください。資料も簡単にです...

お子さん〜お年寄りまで簡単な日本語・英語補助しますイメージ1

日米バイリンガルが自然に翻訳致します

日米ハーフが自然に翻訳致します

はじめまして！アメリカと日本のハーフで、10歳までニュージャージー、その後は名古屋で育ちました。英語と日本語の両方を日常的に使ってきた経験を活かし、「正確さ」だけでなく「自然さ...

日米バイリンガルが自然に翻訳致しますイメージ1

英語⇔日本語の翻訳します

メール、説明書、動画の会話など英語⇔日本語に訳します

＜基本料金＞【英文和訳】 1,000円／英文500word～【和文英訳】 1,000円／日本語1,500字ごと～ ☆格安料金でご提供！翻訳料金相場日...

5.0 (4) 1,500円

英語⇔日本語の翻訳しますイメージ1

英語翻訳を行います

ネイティブ、ビジネスお希望があれば用途に合わせて翻訳します。

基本的には、文字数制限はありません。 1000文字～無制限で受け付けています。希望があれば、ビジネス向けやネイティブで翻訳することも可能です。【サービス内容】 ...

英語翻訳を行いますイメージ1

中国語の文献なんでも翻訳します

中国語で記載された文献の翻訳のお手伝いをいたします！

中国語の文献の翻訳をお手伝いいたします。日本語を中国語に訳すことも可能です。機械翻訳ではできない自然な表現で訳すことをお約束します。

中国語の文献なんでも翻訳しますイメージ1

ビジネス資料、メールの翻訳おこないます

外資系メーカーで勤続5年経験者が翻訳お手伝いします！

仕事でのプレゼンに向けての資料翻訳や、会議の台本の翻訳等を行います。またビジネスメールなどちょっとしたものからも対応可能です。価格も交渉可能ですのでお気軽にご連絡ください！

ビジネス資料、メールの翻訳おこないますイメージ1

AIを用いた格安翻訳いたします

自然な英語にする作業もサービスに含まれます。

AIを用いて日英翻訳、英日翻訳をいたします。日本語は一語2円、英語は一語3円となります。最低価格は1000円です。金融、IT、サブカルに詳しいです。

AIを用いた格安翻訳いたしますイメージ1

中東向けビジネス対応｜契約書・メール翻訳します

アラビア語⇄日本語の翻訳を承ります

フスハー（標準アラビア語）対応湾岸ビジネス表現に調整可右→左言語のレイアウト調整サポート英語⇄アラビア語経由も可能

- 35,000円

中東向けビジネス対応｜契約書・メール翻訳しますイメージ1

中国語（翻譯、通訳）できます

ビジネスレベルの通訳や経験が必要な方

日本5年、台湾での就業経験8年以上。現在は、台湾台北在住です。日本語、中国語ネイティブレベルです。台湾での通訳サポート、営業代行承ります。日本口座、電話、台...

中国語（翻譯、通訳）できますイメージ1

TOEIC895｜自然な英日・日英翻訳をします

ビジネス・商品説明・SNS投稿まで対応。自然な表現に整えます

英語翻訳・英文作成を専門に承っております。【強み】・TOEIC895点・留学経験あり・自然なニュアンス調整が得意「機械翻訳では不安…」「海外とのやり...

- 1,500円(60分)

TOEIC895｜自然な英日・日英翻訳をしますイメージ1

英語⇄日本語翻訳します

日常会話、メール文、SNS文、ビジネス文書、レポートなど

日常会話、メール、SNS文、ビジネス文書、レポートなど「伝わる自然な翻訳」にこだわって対応します。 • 英語→日本語 • 日本語→英語 • 〜300文字まで：1,0...

英語から様々な言語に翻訳を対応しております

翻訳なら任せてください！最安値を目指してがんばります！

英語をはじめ、様々な言語を日本語に翻訳させていただきます！1件1件の出会いを大切に実施させていただいております！お気軽にお声掛けくださいませ！！

英語に関する翻訳や英訳もできます

外国語の依頼ならお任せ下さい！

和訳、英訳どっちもできます！フランス語やドイツ語も対応出来ます。論文やレポート、動画の字幕の原本作成もできます英検準一級 TOEIC 750点

翻訳全般できます

先着5名限定★伝わるオンライン英語通訳をします

※帰国子女で海外ビジネス経験8年以上のプロがサポート※

☆★お試しキャンペーン実施中★☆ オンラインでのビジネスミーティング、セミナー、プライベートのための英語通訳サポート(逐次通訳)を提供いたします。ドイツ在住歴26年の帰国子女...

先着5名限定★伝わるオンライン英語通訳をしますイメージ1

先着5名限定★伝わるオンラインドイツ語通訳をします

※帰国子女で海外ビジネス経験8年以上のプロがサポート※

☆★お試しキャンペーン実施中★☆ オンラインでのビジネスミーティング、セミナー、プライベートのためのドイツ語通訳サポート(逐次通訳)を提供いたします。ドイツ在住歴26年の帰国...

先着5名限定★伝わるオンラインドイツ語通訳をしますイメージ1

ネイティブクオリティで翻訳（日⇔英）します

英検1級、TOEIC930点、クラウドワークス実績100+

プレゼン資料、書籍、ニュースサイト、セミナー動画、YouTube動画、あらゆる翻訳をスピーディーに対応いたします。クラウドワークスでは受注実績が100件以上あり、評価は5点満点...

Ayaka＠ネイティブにも伝わる英語

ネイティブクオリティで翻訳（日⇔英）しますイメージ1

ビジネス・技術文章はお任せください！和英翻訳します

英語に悩む時間を減らそう！ビジネス・技術文章はお任せください

【基本料金】 1文字6円日本語→英語　対応可英語→日本語　対応可英語ネイティブ（英国人）による英文校閲もサービス提供可能（オプション） ※ご予算に配慮したお見積...

5.0 (16) 1,500円

ビジネス・技術文章はお任せください！和英翻訳しますイメージ1

日英完全バイリンガルが英語⇆日本語翻訳します

即日対応！ネイティブに通用するこなれた表現に翻訳・修正します

【外資金融で働く日・英バイリンガルによる、正確・高品質な翻訳サービス】ネイティブ翻訳者が⼈にしかできない翻訳をお届けします。ビジネスメール・レポート・スライドなど、ネイティ...

日英完全バイリンガルが英語⇆日本語翻訳しますイメージ1

購入アシスト：ひとこと質問にこたえるだけで、ぴったりのサービスをご提案しますご利用はこちらから

1
2
3
4
5

242 件中 81 - 120 件

購入したいサービスが見つからない方は、ココナラ募集募集を掲載するだけで、プロから応募が集まる！